_
_
_
_

La nueva cepa del virus amenaza con desbordar los hospitales del Reino Unido

Las camas ocupadas rozan las cifras del pico de la primera ola. El Gobierno de Johnson ordena liberar todos los recursos posibles para pacientes covid y planea endurecer las restricciones

Una ambulancia atraviesa Oxford Street, en Londres, el pasado 19 de diciembre, cuando se decretaron nuevas restricciones contra el virus en la capital brit¨¢nica
Una ambulancia atraviesa Oxford Street, en Londres, el pasado 19 de diciembre, cuando se decretaron nuevas restricciones contra el virus en la capital brit¨¢nicaFACUNDO ARRIZABALAGA (EFE)
Rafa de Miguel

Los responsables del Servicio Nacional de Salud brit¨¢nico (NHS, en sus siglas en ingl¨¦s) han comenzado a enviar se?ales de alerta. La nueva cepa del virus, detectada en el sur de Inglaterra, est¨¢ provocando niveles de saturaci¨®n en los hospitales del pa¨ªs muy similares a los registrados durante el pico de la primera ola, a mediados de abril. El Gobierno del Reino Unido ha registrado 41.385 nuevas infecciones en las ¨²ltimas 24 horas, la mayor cifra acumulada en un solo d¨ªa desde que comenz¨® la pandemia. 357 personas han fallecido por la covid-19 en ese mismo plazo. ¡°Los datos demuestran que los ¨ªndices de contagio en las zonas geogr¨¢ficas donde ha comenzado a circular esta particular cepa del coronavirus han aumentado mucho m¨¢s r¨¢pido de lo previsto, y los modelos manejados demuestran que esta variante tiene un ¨ªndice de transmisi¨®n mayor que el de otras mutaciones del virus¡±, asegura en un comunicado p¨²blico Public Health England, el organismo gestor de la sanidad p¨²blica en Inglaterra. El pasado 22 de diciembre, el ¨²ltimo d¨ªa en que se actualizaron los datos, 21.286 personas en todo el Reino Unido ocupaban una cama hospitalaria a causa de la covid-19. El 12 de abril, justo antes de que los n¨²meros comenzaran a declinar, la cifra total de ingresados era de 21.683.

¡°Con el incremento actual del n¨²mero de pacientes de covid-19 en pr¨¢cticamente todo el pa¨ªs, y el nuevo riesgo que supone la nueva cepa del virus, deben seguir planificando sobre la base de que permaneceremos en el nivel 4 de Alerta M¨¢xima al menos hasta el final del a?o financiero [31 de marzo de 2021]¡±, han advertido los m¨¢ximos responsables del NHS a todos los hospitales y centros de salud asociados del pa¨ªs. En la pr¨¢ctica, la advertencia supone la orden de liberar todas las camas posibles para atender a los afectados por el virus, y la previsi¨®n de un aumento del n¨²mero de fallecidos durante el mes de enero. ¡°Conf¨ªo en que seamos capaces de resistir este nuevo pico, pero tendr¨¢ un coste. El coste ser¨¢ no poder alcanzar el objetivo que nos hab¨ªamos propuesto, que era mantener con normalidad el resto de atenciones no relacionadas con la covid-19¡å, ha advertido a la BBC la doctora Katherine Henderson, presidenta del Real Colegio de Medicina de Emergencia.

El pasado 26 de diciembre, el Servicio de Ambulancias de Londres (LAS, en sus siglas en ingl¨¦s) recibi¨® tantas llamadas como durante los peores d¨ªas de la primera ola. Un total de 7.918 avisos de urgencia, lo que supone 2.500 m¨¢s de la media que se registra ese mismo d¨ªa cualquier otro a?o. ¡°Los servicios de ambulancia est¨¢n sufriendo una presi¨®n extraordinaria, lo mismo que los centros locales de salud y los servicios de salud mental¡±, ha indicado Saffron Cordery, la vicepresidenta de NHS Providers, la organizaci¨®n que representa a los centros proveedores de atenci¨®n m¨¦dica en un sistema p¨²blico con una elevada descentralizaci¨®n de la gesti¨®n. ¡°De momento la verdadera presi¨®n la estamos observando en Londres y en el sur [de Inglaterra], y la causa es una combinaci¨®n del incremento de la demanda y de la ausencia por enfermedad de parte del personal sanitario¡±, ha se?alado Cordery.

A medida que aumentan el n¨²mero de ingresos por la covid-19, el personal sanitario infectado tambi¨¦n es mayor, como ocurri¨® durante la primera ola. Las alas o plantas que reciben pacientes con patolog¨ªas derivadas del virus deben vaciarse de otros ingresados para evitar contagios. ¡°Nuestras UCI est¨¢n ahora completamente saturadas de pacientes de la covid-19¡å, ha apuntado uno de los responsables del hospital general de Southampton al diario The Guardian. ¡°Hemos aumentado en 10 camas la unidad de cuidados intensivos, para recibir pacientes procedentes de Portsmouth y Kent. De momento, la situaci¨®n est¨¢ bajo control, pero comienza a ser muy inc¨®modo y a provocar miedo¡±, ha a?adido.

El Gobierno de Johnson tiene previsto revisar los niveles territoriales de alerta en todo el pa¨ªs el pr¨®ximo mi¨¦rcoles, y las primeras se?ales emitidas desde Downing Street sugieren que el nivel 4 de Alerta M¨¢xima impuesto a mediados de diciembre sobre Londres y otras zonas del sur y sureste de Inglaterra se extender¨¢ a muchas otras zonas del pa¨ªs. Bajo ese nivel, restaurantes, bares y pubs quedan completamente cerrados, salvo para servicio a domicilio, lo mismo que los comercios que no distribuyen bienes esenciales, o los teatros, cines, museos y galer¨ªas de arte. Solo un m¨¢ximo de dos personas de distintos hogares pueden reunirse, y siempre en espacios exteriores.

Vuelta escalonada a los colegios

El Ejecutivo brit¨¢nico sigue adelante con sus planes de retrasar de un modo escalonado la vuelta a los colegios. Los alumnos de primaria se reincorporar¨¢n el pr¨®ximo 3 de enero, junto con los de los Years 11 y 13 (equivalentes a 4? de la ESO y 2? de Bachillerato, en Espa?a), porque son los que deben prepararse los ex¨¢menes obligatorios de cualificaci¨®n acad¨¦mica y universitaria. El resto de alumnos retrasan su incorporaci¨®n hasta el 11 de enero. Los sindicatos de profesores, sin embargo, insisten en reclamar al Gobierno un colch¨®n mayor de prudencia ¡ªde hasta 15 d¨ªas¡ª, porque la nueva variante del virus se ha transmitido con especial rapidez entre los menores. ¡°Como pa¨ªs, hemos decidido ¡ªy creo que es lo correcto¡ª que debe darse prioridad al retorno a las aulas. Pero es cierto que nos enfrentamos a la aparici¨®n de una nueva cepa del virus, y que, aunque de un modo limitado, las Navidades han provocado un aumento de los contactos sociales, as¨ª que permaneceremos vigilantes¡±, ha dicho a la BBC Michael Gove, el jefe de Gabinete (con rango ministerial) de Boris Johnson.

Aunque las mayores cifras de transmisi¨®n del virus se han registrado en Inglaterra, los casos tambi¨¦n han aumentado en otros territorios del Reino Unido. El Gobierno de Escocia ya ha decretado el Nivel 4 desde el pasado s¨¢bado, al menos durante tres semanas, al igual que el de Gales. En Irlanda del Norte se ha establecido un confinamiento extremo, con un toque de queda que opera desde las ocho de la tarde a las seis de la ma?ana.

La comunidad m¨¦dica brit¨¢nica espera con ansiedad la aprobaci¨®n a lo largo de esta semana, por parte de la autoridad nacional reguladora de los medicamentos (MHRA), de la vacuna desarrollada por Oxford/Astrazeneca. El Gobierno ha encargado 100 millones de dosis del medicamento, mucho m¨¢s barato que el de Pfizer/BioNTech y f¨¢cil de mantener y transportar a temperaturas de refrigeraci¨®n normales. El NHS ha contratado 10.000 m¨¦dicos y voluntarios extra con la intenci¨®n de incrementar el ritmo de vacunaciones hasta alcanzar el mill¨®n de personas cada semana.

Informaci¨®n sobre el coronavirus

- Aqu¨ª puede seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n de la pandemia

- Buscador de restricciones: ?Qu¨¦ puedo hacer en mi municipio?

- As¨ª evoluciona la curva del coronavirus en el mundo

- Desc¨¢rguese la aplicaci¨®n de rastreo para Espa?a

- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante la enfermedad

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com