_
_
_
_

La humanidad ha salido mal

En el s¨¦ptimo cap¨ªtulo del diario de viaje, la periodista observa una colonia de animales humanos adinerados en un estado de negaci¨®n total de la realidad

Eliane Brum
Un crucero frente a Punta Hannah, una de las islas de la Ant¨¢rtida.
Un crucero frente a Punta Hannah, una de las islas de la Ant¨¢rtida.Abbie Trayler-Smith (Greenpeace)

Yo s¨¦ que la humanidad est¨¢ en un momento dif¨ªcil. Ustedes saben que la humanidad est¨¢ en un momento dif¨ªcil. Despu¨¦s de todo, no tendr¨ªamos a Jair Bolsonaro y a Donald Trump en el poder, entre otros espec¨ªmenes perjudiciales para la supervivencia de la especie, si la humanidad no estuviera en un momento muy confuso sobre sus prioridades. Sin embargo, el s¨¢bado 25 de enero no tuve ninguna duda de que el mundo tal y como lo conocemos terminar¨¢. Ese d¨ªa no observ¨¦ ping¨¹inos ni ballenas ni focas. La especie bajo mi observaci¨®n era el homo sapiens en un estado de negaci¨®n absoluta.

Est¨¢bamos listos para desembarcar del Arctic Sunrise y embarcar en un bote que nos dejar¨ªa en Punta Hannah. Era por la ma?ana temprano e ¨ªbamos a acompa?ar a los cient¨ªficos de ping¨¹inos en su estudio en esta nueva isla. Y, entonces, Nacho, el argentino que es el segundo al mando del barco, inform¨® de que no ser¨ªa posible. Tendr¨ªamos que esperar hasta la tarde. Det¨¦nganse e intenten adivinar por qu¨¦.

?Pron¨®stico de tormenta? ?Un pliegue en el espacio-tiempo? ?El abominable hombre de las nieves?

No, amigos m¨ªos. Los m¨¢s de cien turistas de un crucero quer¨ªan estar solos en la isla. S¨ª, amigos m¨ªos. La visi¨®n de los cient¨ªficos estudiando el impacto de la crisis clim¨¢tica en las colonias de ping¨¹inos destruir¨ªa la ilusi¨®n de la Ant¨¢rtida aislada, de la aventura en un lugar al que nadie puede llegar, excepto si se tiene mucho dinero, la fantas¨ªa de ser una especie de Shackleton o Scott del siglo XXI.

La discusi¨®n por radio entre los barcos de Greenpeace y el crucero ten¨ªa lugar desde las seis y media de la ma?ana. El negocio gan¨® el pulso. No es bueno hacer enemigos en aguas profundas. Esta es la l¨®gica dominante en nuestro mundo: el turismo es m¨¢s importante que la ciencia. Los seis cient¨ªficos molestar¨ªan a los m¨¢s de cien turistas, y no al rev¨¦s. A los seis cient¨ªficos no les molestaba convivir con m¨¢s de cien turistas. Pero los cien turistas no quer¨ªan convivir con los seis cient¨ªficos. La falsificaci¨®n de la realidad es la mejor realidad. Y tambi¨¦n es la que est¨¢ mejor pagada.

As¨ª es c¨®mo funciona. Hay un acuerdo entre los cruceros para que, cuando uno est¨¦ en una isla, los otros se pierdan de vista. Los turistas pagan caro por la promesa de sentirse ¨²nicos: en este caso, unos 14.000 d¨®lares por 14 d¨ªas. Puede ser mucho m¨¢s, dependiendo de la ruta, el tipo de camarote, la cantidad de d¨ªas. El producto es la Ant¨¢rtida inalcanzable, excepto para unos pocos. "Solo yo estoy aqu¨ª, ll¨¢menme Amundsen", puede ser el pie de la selfie. Pero no. A la vuelta de la esquina, una cola de barcos espera su turno para quedarse "aislado" en el continente helado.

Para que pudieran tener esa "experiencia", seis cient¨ªficos tuvieron que interrumpir su estudio y esperar hasta la tarde, cuando el clima empeor¨® y su permanencia en campo tuvo que reducirse. Los cient¨ªficos tuvieron que desembarcar en las rocas para llegar al coraz¨®n de la isla porque, con las malas condiciones clim¨¢ticas, el bote era demasiado ligero para fondear en un lugar con mejor acceso. "Qu¨¦ extra?o", coment¨® un perplejo Noah Stryker, el birdnerd que les present¨¦ en el cap¨ªtulo anterior. "A los turistas les sol¨ªa gustar hablar con nosotros, cre¨ªan que era otra historia que contar cuando llegaran a casa". Le expliqu¨¦ con tristeza que, en un momento en que la verdad se ha convertido en una elecci¨®n personal, la ciencia y los cient¨ªficos se est¨¢n convirtiendo en parias. Aunque para afirmar que la tierra es plana o para pretender que est¨¢n aislados, tanto los mercaderes de ilusiones como los compradores de ilusiones necesitan lo mejor de la ciencia.

No se trata de una an¨¦cdota. Es un desacontecimiento que revela el cuadro general de los acontecimientos en cadena que nos llevan a la dram¨¢tica realidad que vivimos. Tambi¨¦n debido a esta inversi¨®n de prioridades, hoy estamos experimentando un colapso clim¨¢tico. Y la dificultad de cambiar nuestras prioridades hace que el objetivo de limitar el sobrecalentamiento global a 1,5 grados sea cada vez m¨¢s distante, si no imposible.

Se trata del "tierraplanismo", como denominamos el fen¨®meno principal de negar la evidencia cient¨ªfica m¨¢s consolidada, como la propia forma del planeta. El creciente n¨²mero de adeptos sugiere que, cuando los humanos m¨¢s necesitan lucidez, es precisamente cuando entran en un estado de negaci¨®n. Cualquiera que siga mis columnas de opini¨®n sabe que una de mis hip¨®tesis para la elecci¨®n de d¨¦spotas es el sentimiento de inseguridad sobre el futuro. Pero no por la indeterminaci¨®n del futuro. Justamente al contrario.

El futuro, como lo conoc¨ªamos antes, era un territorio de posibilidades. "En el futuro ser¨¢ mejor" o "en el futuro lograremos este objetivo" o incluso "en el futuro tendremos nuestra propia casa". Ahora no. La crisis clim¨¢tica ha determinado el futuro. Ser¨¢ malo, desde el punto de vista del impacto del cambio clim¨¢tico. Toda nuestra lucha por el futuro gira en torno a tener un planeta peor o un planeta hostil. Y, cr¨¦anme, la diferencia es enorme. Tan enorme que todos deber¨ªamos estar luchando por eso en este preciso instante. Me parece que tambi¨¦n por esta raz¨®n, parte de la poblaci¨®n mundial prefiere votar a negacionistas del clima que prometen un retorno a un pasado que nunca existi¨®. Trump y Bolsonaro, como otros de sus colegas, son vendedores de pasados. Pasados falsos.

No tuve la oportunidad de entrevistar a los turistas del crucero que pagan tan caro por la fantas¨ªa de estar aislados en la Ant¨¢rtida de las leyendas. Nos quer¨ªan fuera de su vista, como dijeron expl¨ªcitamente. Sin embargo, no creo que sean personas malas o abiertamente anticiencia. Me parece m¨¢s posible que sean los t¨ªpicos adultos mimados de esta ¨¦poca. Pagamos un producto y tenemos "derecho" a recibirlo. "La verdad es la que yo voy a contar", la prueba es el encuadre de la c¨¢mara del tel¨¦fono. Etc¨¦tera. La verdad es autoverdad, como escrib¨ª al analizar la elecci¨®n de Bolsonaro.

Aqu¨ª, los cruceros tambi¨¦n est¨¢n literalmente vendiendo un pasado, el de la Ant¨¢rtida inaccesible. En algunas ofertas de viajes por la Ant¨¢rtida, los clientes potenciales no se llaman turistas, sino "exploradores". Es curioso cu¨¢ntos prefieren pagar m¨¢s por la fantas¨ªa. Muchos dejan la comodidad de sus hogares para emprender un viaje real y pagado con dinero real, pero para alcanzar una realidad falsificada. En la isla que los turistas ocupaban como los ¨²nicos humanos, los ping¨¹inos barbijos est¨¢n experimentando una reducci¨®n dram¨¢tica de su poblaci¨®n. Esta es la historia que los cient¨ªficos podr¨ªan contar. Pero esa historia no interesa. ?Qui¨¦n, despu¨¦s de todo, necesita hechos?

En un planeta donde todo ya se ha convertido en imagen, donde nuestra huella est¨¢ en todas partes, acabo sintiendo compasi¨®n por esos animales humanos que siguen comprando fantas¨ªas de exclusividad. Es compasi¨®n mezclada con rabia, porque esta negaci¨®n debilita la lucha que deber¨ªamos estar trabando por pol¨ªticas p¨²blicas que contengan el sobrecalentamiento global y se adapten al mundo que se avecina. Sin embargo, antes de maldecir a los turistas ant¨¢rticos, que siempre es f¨¢cil y tambi¨¦n c¨®modo, debemos mirar en nuestro interior y descubrir que tambi¨¦n nos resulta dif¨ªcil abandonar los viejos h¨¢bitos en nombre del bien com¨²n. Cr¨¦anme, hay quienes ni siquiera pueden reciclar su basura o reducir el consumo de carne.

Hoy, los cient¨ªficos se han convertido en la verdad inc¨®moda. Por lo tanto, deben sacarse de nuestra vista. Y no solo en la Ant¨¢rtida.

Traducci¨®n de Meritxell Almarza

M¨¢s informaci¨®n

Un ping¨¹ino nada cerca de Low Island, en la Ant¨¢rtida.

Acampando en otro planeta

Eliane Brum | A bordo del Arctic Sunrise
Un iceberg en la Ant¨¢rtida.

El sonido de la Ant¨¢rtida

Eliane Brum | A bordo del Arctic Sunrise

Archivado En

_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com