_
_
_
_
III CONGRESO DE PERIODISMO DIGITAL

Declan McCullagh: "Las buenas historias son independientes del medio en que se publican"

Corresponsal jefe en Washington de Wired, Declan McCullagh tal vez pase a la historia por ser el primer periodista digital reconocido por la Asociaci¨®n de la Prensa de EE UU, por ser uno de los primeros en recibir credenciales para informar desde el Congreso de ese pa¨ªs y el permiso para viajar en el Air Force One.

McCullagh tal vez pase a la historia por asuntos aparentemente formales, pero marcados por lo que se esconde tras esos s¨ªmbolos: la otra brecha digital, la que separa a la prensa tradicional de la digital y que a¨²n se mantiene como un debate abierto e inconcluso entre compa?eros de profesi¨®n.

M¨¢s informaci¨®n
El debate sobre los derechos de autor anima la primera jornada del congreso de Huesca
Sin noticias de la crisis

Este periodista lleva m¨¢s de 12 a?os escribiendo sobre los lazos que unen la pol¨ªtica y la tecnolog¨ªa y ha levantado algunas de las mejores historias que se han lanzado a la Red, al papel y a las ondas. Ahora, est¨¢ en Madrid de camino a Huesca, donde participar¨¢ en el III Congreso de Periodismo Digital y donde comenzar¨¢ un periplo de entrevistas y conferencias que le llevar¨¢ por Turqu¨ªa y Malta.

Pregunta: ?A qu¨¦ cree se deben las reticencias del periodismo tradicional hacia el periodismo de la Red?

Respuesta: Al principio, el periodismo tradicional no entend¨ªa al digital, porque no usaba Internet y les daba cierto miedo todo lo que rodeaba a este medio. Al mismo tiempo la prensa tradicional ha gozado de algunos privilegios que la convert¨ªan en un grupo relativamente cerrado. As¨ª que, en t¨¦rminos legales, ten¨ªas que estar adscrito a una sociedad de prensa para obtener acceso al Congreso, por poner un ejemplo. Pero estas trabas no existen en la Red. Cualquiera puede abrir un sitio web y empezar a escribir sin tener ninguna formaci¨®n period¨ªstica ni conocimientos espec¨ªficos. Especialmente en los ¨²ltimos dos a?os en que el software, como Slashcode o Blogger, ha permitido a los internautas publicar en la Red de forma relativamente f¨¢cil y convertirse en cierto modo en periodistas. Esto produce miedo en la profesi¨®n.

Pero este miedo, estas reticencias, han cambiado en los ¨²ltimos meses. Los periodistas tradicionales han empezado a participar en lo que se hace en las ediciones digitales. Hace a?os, cuando empec¨¦ en la revista Time, era impensable que un redactor veterano accediera a publicar en la web ni siquiera una vez a la semana. Pero eso ahora empieza a cambiar, y creo que seguir¨¢ cambiando.

P: ?Pero cree que se trata de diferencias culturales, metodol¨®gicas, o es algo relacionado con las condiciones laborales de ambos profesionales?

R: En Estados Unidos, el periodista digital suele ser una persona joven, acostumbrada a usar la tecnolog¨ªa y a sentirse c¨®moda delante de un ordenador, mientras que algunos periodistas tradicionales no quieren saber nada de las m¨¢quinas. Creo que puede tratarse de algo simplemente generacional. Al mismo tiempo, la prensa tradicional sigue centrada en la informaci¨®n generalista mientras que la digital tiende a ser m¨¢s especializada y creo que esto supone un reto importante para la prensa: c¨®mo competir con la informaci¨®n que empiezan a ofrecer sitios muy especializados como Slashdot, c¨®mo competir para seguir siendo relevantes.

P: Tambi¨¦n se produce el fen¨®meno contrario, cuando las multinacionales empiezan a convertirse en productoras de informaci¨®n o a comprar los medios que la producen. ?Qu¨¦ impacto puede tener este movimiento en la informaci¨®n y en los periodistas?

R: No creo que la cosa cambie mucho para los periodistas, porque la gente siempre va a querer estar informada de lo que sucede a su alrededor. As¨ª que la cuesti¨®n podr¨ªa ser c¨®mo sobrevivir¨¢ el periodista online, c¨®mo conseguir¨¢ que le paguen por hacer su trabajo para s¨®lo depender de s¨ª mismo. Una forma de conseguir esto es cambiar la cultura que rodea Internet y que hace suponer al internauta que todo lo que all¨ª se encuentra es gratis. Pero si se trata de pagar, antes se necesita una infraestructura adecuada que permita que el lector pueda gastarse incluso un c¨¦ntimo en la informaci¨®n.

P: ?Qu¨¦ ventajas ve usted en la imagen y el sonido, frente a la palabra como veh¨ªculo tradicional de la informaci¨®n? ?De qu¨¦ modo puede la tecnolog¨ªa ayudar a informar mejor?

R: En este punto me gustar¨ªa volver a la pregunta sobre la distancia que separa al periodismo tradicional del digital. A medida que los digitales han probado que son capaces de levantar y escribir buenas historias algunos periodistas tradicionales se han dado cuenta de que las buenas historias hechas tras una buena investigaci¨®n son independientes del medio en que se publican. Con un matiz: el periodista digital perfecto es el que puede escribir un art¨ªculo, hacer una entrevista, hacer fotos o v¨ªdeo y presentarlo todo como un conjunto y sin dejar de lado ninguna de las cosas. Y esto supone un reto.

P: ?Pero no cree que el resultado ser¨ªa mejor si el trabajo se repartiera entre un redactor y un fot¨®grafo o un camar¨®grafo, en lugar de que un solo periodista asuma todas esas tareas?

R: Hay veces en que se necesitan dos personas, porque el entrevistado requiere una atenci¨®n especial, pero hay muchas organizaciones que no tienen los medios adecuados e inducen a los periodistas a aprender m¨¢s cualidades. De hecho, hay algunos proyectos de investigaci¨®n en EE UU que est¨¢n trabajando sobre la idea de un periodista cyborg. Uno de estos proyectos est¨¢ liderado por Steve Mann, que era un estudiante del Instituto Tecnol¨®gico de Massachussets que sol¨ªa ir por la calle con c¨¢maras en su cuerpo y ahora es profesor de la Universidad de Toronto (Canada) y pertenece al consejo de directores de la Cryptorights Foundation (Fundaci¨®n Criptoderechos). Esta ONG se dedica a asuntos como la intimidad y la seguridad en la red pero tambi¨¦n tiene entre sus objetivos desarrollar tecnolog¨ªa para periodistas. Para que la misma tecnolog¨ªa que usa CNN ahora para enviar sus im¨¢genes por sat¨¦lite pueda ser sustituida por dispositivos m¨¢s peque?os, tal vez inal¨¢mbricos y m¨¢s accesibles. Incluso meses despu¨¦s del 11-S hab¨ªa gente que ped¨ªa a las personas que viv¨ªan cerca del World Trade Center que tomaran im¨¢genes de la zona cero para poder verlas a trav¨¦s de Internet. Y esto quiere decir que algo est¨¢ cambiando.

P: Usted piensa que la tecnolog¨ªa ser¨¢ b¨¢sicamente una ayuda. ?C¨®mo ser¨¢ la Redacci¨®n del futuro?

R: La tecnolog¨ªa ha sido siempre una ayuda para el periodismo. Ha permitido, por ejemplo, que las c¨¢maras sean m¨¢s fiables, m¨¢s r¨¢pidas, que las fotos no necesiten revelado... pero creo que la verdadera revoluci¨®n reside en el hecho de poder estar siempre conectados, de asistir a una rueda de prensa en cualquier lugar del mundo, por ejemplo. En este sentido, las redacciones del futuro ser¨¢n cada vez m¨¢s virtuales. Creo que seguir¨¢ habiendo un espacio en alguna ciudad donde reunirse, una redacci¨®n convencional, pero ese espacio se expandir¨¢ a otros ¨¢mbitos. Yo vivo y trabajo en Washington DC y colaboro con algunas publicaciones que son completamente virtuales, que de otro modo tal vez no pudieran existir.

P: ?C¨®mo cree que afectar¨¢n a los periodistas y lectores de la red las medidas tomadas el presidente de EE UU y el Congreso a ra¨ªz del 11-S?

R: No creo que el presidente Bush haya tomado las medidas correctas despu¨¦s del 11-S. Incluso el Fiscal General John Ashcroft ha dicho que la situaci¨®n requiere que no se d¨¦ informaci¨®n a la prensa cuando sea posible. El Gobierno mantiene la informaci¨®n y despu¨¦s del 11-S ha habido un cambio de cultura en EE UU que ha llevado a considerar como socialmente inaceptable criticar lo que el Gobierno estaba haciendo. Y creo que ¨¦ste es precisamente el momento para hacer una cr¨ªtica honesta.

P: Sin embargo, los medios de su pa¨ªs han apoyado al Gobierno autocensur¨¢ndose.

R: S¨ª, y me parece vergonzoso. No dudo de la responsabilidad a la hora de sujetar por un corto periodo de tiempo una informaci¨®n que pueda poner en peligro la vida de los ciudadanos. Pero otra cosa es que se lleve m¨¢s all¨¢ de lo responsable, como algunas emisoras que han renunciado a emitir cualquier informaci¨®n que pueda dejar mal a Estados Unidos.

P: Usted mantuvo un duelo dial¨¦ctico con Lawrence Lessig* por su interpretaci¨®n sobre el papel del Estado en Internet. Usted no cree en una eventual regulaci¨®n de la Red.

R: Eso fue hace a?os, pero sigo pensando m¨¢s o menos lo mismo. No soy un anarquista y creo que el Gobierno debe estar presente de alg¨²n modo, sin interferir, dejando que la gente sea libre para tener ¨¦xito o para fracasar. Creo que en la regulaci¨®n que evite que la gente resulte amenazada o estafada, pero poco m¨¢s.

P: Ha escrito sobre pol¨ªtica y tecnolog¨ªa durante m¨¢s de 12 a?os, y ha sido testigo de los enfrentamientos y coqueteos entre ambos mundos. ?C¨®mo es en l¨ªneas generales esta relaci¨®n y c¨®mo cree que ser¨¢ en el futuro?

R: Lo que ha sucedido hasta ahora es que aparece una tecnolog¨ªa nueva, como la que permite a la gente comunicarse, y puede usarse de muchos modos: para hablar o para intercambiar pornograf¨ªa. Entonces entra el Gobierno y dice: "Usted no puede hacer eso" y comienza un proceso de regulaci¨®n y burocratizaci¨®n.

Vivimos un tiempo especialmente extra?o: habr¨¢ tecnolog¨ªa para alargar la vida, para clonar seres vivos y el Gobierno querr¨¢ tener palabra en estos asuntos.

P: Hablando de pol¨ªticos, fue usted el primero en publicar que Al Gore se hab¨ªa autodenominado "padre de Internet".

R: S¨ª, y despu¨¦s de decir eso e ir ganando en los sondeos, empat¨® y luego perdi¨® con George Bush. Me pregunto si tuvo algo que ver. [risas]


* Lawrence Lessig sostiene en su libro El C¨®digo y otras leyes del ciberespacio que si no existe una norma gen¨¦rica capaz de regular Internet y de garantizar el desarrollo de los derechos civiles en ella, las grandes empresas podr¨¢n imponer sus normas sobre la voluntad de los ciudadanos. McCullagh discrepa de esta teor¨ªa, arguyendo que es el Gobierno el que ha puesto y pone m¨¢s trabas a las libertades en la red. El autor dedic¨® un cap¨ªtulo de este libro a McCullagh con el t¨ªtulo "Lo que Declan pasa por alto" y abri¨® un sitio web bajo esa misma frase (what-Declan-doesnt-get.com) que se convirti¨® en escenario virtual de un agrio debate.

Declan McCullagh.
Declan McCullagh.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com