Una gran operaci¨®n contra la pirater¨ªa en Europa acaba con una querella contra la polic¨ªa

La que fue calificada por la polic¨ªa como "la mayor operaci¨®n contra la pirater¨ªa de Europa" llevada a cabo hace justo un a?o en Barcelona, Badalona y Esplugues de Llobregat y en la que se incautaron medio mill¨®n de CDs y DVDs v¨ªrgenes, adem¨¢s de numeroso material inform¨¢tico, ha acabado con una querella contra dos altos cargos del Cuerpo Nacional de Polic¨ªa por un delito de calumnias.

La querella, presentada esta misma semana en los juzgados, recoge que la polic¨ªa inform¨® de que se hab¨ªan aprehendido medio mill¨®n de ced¨¦s y DVDs v¨ªrgenes "ilegales" que, menos de tres meses despu¨¦s, fueron devueltos a la empresa propietaria, CD World S.L., por la juez que investiga los hechos, la titular del Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 2 de Barcelona, al demostrarse su legalidad.

La denuncia tambi¨¦n pone de manifiesto que la informaci¨®n divulgada a los medios de comunicaci¨®n por parte de la polic¨ªa respecto a la operaci¨®n aseguraba que se hab¨ªan detenido a 14 personas -diez espa?oles, un dan¨¦s, un brit¨¢nico, un sueco y un cubano- pertenecientes a diferentes empresas de la distribuidora Grupo CD World, cuando dichos arrestos no se hab¨ªan producido.

Los denunciantes, cuatro de las empresas afectadas y sus correspondientes directivos, tres de las cuales est¨¢n vinculadas a Grupo CD World: Grupo CD World S.L., 34T S.L., y PricewinNetworks S.L., reclaman por los "da?os y perjuicios (materiales y morales) que han sido y contin¨²an siendo muy cuantiosos" causados con la publicaci¨®n en los medios de comunicaci¨®n de dichas imputaciones falsas. La querella tambi¨¦n va dirigida contra la Direcci¨®n General de la Polic¨ªa (Ministerio del Interior de la Administraci¨®n del Estado) como responsable civil solidario (o subsidiario).

Seg¨²n fuentes judiciales, "podr¨ªamos estar hablando de millones de euros", dado que "no solos se atent¨® al honor" de las personas que entonces hab¨ªan sido supuestamente detenidas sino que tambi¨¦n "se caus¨® graves perjuicios a las empresas implicadas" en su "viabilidad econ¨®mica, pues el descr¨¦dito padecido supuso el cierre del mercado de proveedores, el cese de cr¨¦ditos bancarios y el rechazo de compras por parte de clientes".

Kim Sorensen, el consejero delegado de CD World, empresa a la que devolvieron los 500.000 CDs y DVDs incautados, con un valor en el mercado de unos 400.000 euros ha asegurado que "se han puesto en peligro cuarenta puestos de trabajo y se ha interrumpido un crecimiento exponencial de facturaci¨®n al hacer p¨²blica una informaci¨®n que, a fecha de hoy, se sabe que es falsa".

La incautaci¨®n de este medio de mill¨®n de discos, que la polic¨ªa asegur¨® que eran ilegales y que se ha demostrado que eran "totalmente legales", como dict¨® la juez y el fiscal, am¨¦n de la propia multinacional Philips, propietaria de la patente de estos productos, y que ratific¨® que los discos que distribuye esta empresa investigada son legales y que fueron fabricados y adquiridos con licencia, se produjo a instancias de la juez y tras una denuncia presentada por la Asociaci¨®n Fonogr¨¢fica y Videogr¨¢fica espa?ola (AFYVE).

"El objetivo es, no s¨®lo recuperar el perjuicio para la compa?¨ªa, sino tambi¨¦n averiguar los motivos que llevaron a la polic¨ªa a difundir una informaci¨®n que en su d¨ªa ya se ve¨ªa que no ten¨ªa base real", ha a?adido Sorensen.

La operaci¨®n policial

La operaci¨®n fue llevada a cabo el 30 de junio de 2003 por el Grupo de Delitos Tecnol¨®gicos y contra la Propiedad Intelectual de la Jefatura de la Polic¨ªa Nacional en colaboraci¨®n con la Guardia Urbana y con la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) y la AFYVE.

En este sentido, entre otras irregularidades, en la querella se recoge que durante la operaci¨®n policial de entradas y registros, agentes de la Guardia Urbana, que no fueron autorizados por la juez, provistos de c¨¢maras para la filmaci¨®n fueron los primeros en entrar en las sedes de las empresas. Las im¨¢genes fueron distribuidas con posterioridad a las televisiones para su difusi¨®n.

Adem¨¢s de los polic¨ªas, en las entradas y registros, en las que se intervinieron m¨¢s de 500.000 discos ¨®pticos, as¨ª como diverso material inform¨¢tico, tambi¨¦n accedieron a las dependencias de una de las sedes del Grupo CD World, un t¨¦cnico de AFYVE y alto cargo de Federaci¨®n Internacional de la Industria Fonogr¨¢fica (IFPI), organizaci¨®n a la que pertenece AFYVE, que "no estaban autorizados por la orden judicial".

Por ello, adem¨¢s de los dos altos cargos policiales, el abogado que ha presentado la querella se reserva el derecho a ampliarla contra estas sociedades porque fueron los instigadores de las "manifestaciones" que se realizaron por parte de la polic¨ªa "con temerario desprecio a la verdad" al dejarse guiar "por el proceder de los t¨¦cnicos" de AFYVE, que aseguraron que los CDs y DVDs eran ilegales.

De hecho, en la nota de prensa difundida en su d¨ªa por la polic¨ªa se afirmaba que "por AFYVE se sabe" que CD World "importa ilegalmente millones de CDs procedentes de Taiw¨¢n y los mismos pueden importarse v¨ªrgenes aunque pirateados, o grabados e importados como v¨ªrgenes (para posteriormente ser serigrafiados a petici¨®n del cliente)".

A pesar de todo ello, poco m¨¢s de dos meses despu¨¦s de la incautaci¨®n del material, la juez dict¨® una oficio por el que orden¨® devolver a su propietario los 500.000 CDs y DVDs v¨ªrgenes que permanecieron en contenedores de la SGAE, mientras estuvieron intervenidos.

La otra calumnia a la que hace referencia la querella es al arresto de los 14 ejecutivos porque en el momento en el que se realizaron las entradas y registros "ninguna persona fue detenida" y ¨²nicamente se les entreg¨® una citaci¨®n en la que "simplemente se les emplazaba para comparecer en la Jefatura Superior de Polic¨ªa por 'un asunto oficial' o 'por un asunto de su inter¨¦s'", seg¨²n recoge la denuncia.

De hecho, desde el primer momento, el caso ya enfrent¨® a la polic¨ªa y a la juez instructora del caso porque en la nota difundida a los medios de comunicaci¨®n por la polic¨ªa la ma?ana del martes 1 de julio de 2003 se afirmaba que se hab¨ªa detenido a 14 personas y la juez tuvo que corregir dicha informaci¨®n al d¨ªa siguiente de su publicaci¨®n, ya que hasta ese momento no se hab¨ªa realizado ninguna detenci¨®n.

En la querella se recoge que AFYVE acus¨® a CD World de un delito contra la propiedad industrial por la "presunta importaci¨®n de discos v¨ªrgenes por no pagar las licencias a Philips, due?a de la patente", y dicha asociaci¨®n se encarg¨® de "emitir informes sobre la presunta ilegalidad de los discos", lo que fue acatado por la polic¨ªa, aunque era sabedora que los autores de los informes eran los propios denunciantes.

La querella recuerda que la devoluci¨®n de los discos se realiz¨® por orden de la juez a instancias de la Fiscal¨ªa y que ninguna de las partes denunciantes recurri¨® dicha decisi¨®n, reconociendo con ello la legalidad de dicho material.

No obstante, el juzgado no ha cerrado a¨²n toda la causa por cuanto sigue investigando la venta de duplicadores de CD y tiene a¨²n incautadas una cincuentena de estos aparatos. Sin embargo, m¨¢s de un a?o despu¨¦s de haber abierto las diligencias, a fecha de hoy a¨²n no ha citado a declarar a ninguno de los imputados, lo que "es un hecho ins¨®lito".