Cheney se confunde de dominio en Internet y acaba pidiendo el voto para Kerry
El vicepresidente de EE UU inst¨® a la audiencia, por error, a visitar una p¨¢gina de George Soros
El vicepresidente de Estados Unidos no quiso anoche aclarar sus vinculaciones con Halliburton y acab¨® pidiendo el voto para John Kerry. Cuando su rival dem¨®crata le pidi¨® que explicar¨¢ su relaci¨®n con esta empresa beneficiaria de suculentos contratos de la Administraci¨®n Bush Cheney se remiti¨® a un p¨¢gina web, factcheck.com, cuando realmente quer¨ªa decir factcheck.org. Este error remiti¨® a la audiencia a un sitio promovido por George Soros y que pide que se desaloje a Bush de la Casa Blanca en las siguientes elecciones.
El vicepresidente de EE UU debi¨® de considerar que un debate con su rival en las pr¨®ximas elecciones a la Casa Blanca no era el mejor sitio para dar todos los detalles sobre su vinculaci¨®n con una empresa que ha hecho fortuna al abrigo de la Administraci¨®n Bush y que se ha llevado muchos contratos desde que empez¨® la guerra de Irak.
Para salir del apuro Dick Cheney dijo ante las c¨¢maras que los interesados en su versi¨®n de los hechos pod¨ªan visitar factcheck.com. Evidentemente se refer¨ªa a factcheck.org, un web amparado por la Universidad de Pennsylvania y que da una versi¨®n m¨¢s cercana a la que suscriben los republicanos.
Pero el vicepresidente se equivoc¨® con la extensi¨®n del dominio y envi¨® a la audiencia a visitar una web que redirige a Georgesoros.com que contiene "argumentos por los que no debemos reelegir al presidente Bush".
La p¨¢gina a la que realmente se refer¨ªa Cheney ha confirmado disponer de un art¨ªculo en su base de datos en el que, supuestamente, demuestran que el vicepresidente no se ha enriquecido personalmente con los contratos firmados entre Halliburton y la Administraci¨®n por la guerra de Irak. Pero desde la Universidad de Pennsylvania afirman que, en el caso concreto de los argumentos utilizados en el debate de ayer, el que ten¨ªa la raz¨®n era el dem¨®crata John Edwards que se refiri¨® a los asuntos turbios en los que Cheney se vio envuelto mientras que dirigi¨® Halliburton.
Por su parte los administradores del sitio de Soros han asegurado no tener ni idea de quien es el propietario del dominio de la confusi¨®n, factcheck.com, pero le agradecen el detalle de redirigir a un web que pide que Bush no sea reelegido.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.