Google choca con los escritores chinos

Google ha chocado con los escritores chinos. El mayor motor de b¨²squeda en Internet del mundo ha sido acusado de haber escaneado alrededor de 20.000 libros cuyos derechos de propiedad intelectual se encuentran bajo protecci¨®n en China sin haber pedido permiso a los autores. La Sociedad de Derechos de Propiedad Intelectual de Obras Escritas de China (CWWCS, en sus siglas en ingl¨¦s) asegura que la empresa estadounidense ha copiado digitalmente al menos 17.922 obras, pertenecientes a m¨¢s de 570 escritores, y las ha incluido en su servicio Google Books, sin previo aviso ni compensaci¨®n econ¨®mica. La compa?¨ªa californiana afirma que su proyecto cumple las leyes internacionales, y que ha recibido autorizaci¨®n de m¨¢s de 50 editoriales chinas para escanear m¨¢s de 30.000 obras con objeto de que puedan ser encontradas en Internet y vistas parcialmente.

El conflicto salt¨® en China a finales del mes pasado, lo que ha forzado desde entonces a Google a negociar con los autores y editoriales como le ha ocurrido en otras partes del mundo con su controvertido proyecto de digitalizaci¨®n de millones de libros. En las negociaciones, Google ha insistido que "los libros chinos escaneados proceden de bibliotecas en Estados Unidos y algunos de ellos son de uso p¨²blico", seg¨²n declar¨® ayer en la prensa local Zhang Hongbo, subdirector del grupo que representa a los escritores chinos. "Pero tambi¨¦n ha admitido que al menos 20.000 obras cuentan a¨²n con derechos de propiedad intelectual en China", se?al¨®.

Zhang dijo que Google se ha comprometido a entregar "una lista completa de los libros escaneados para el 16 de noviembre", y que el organismo que representa no tiene ning¨²n inter¨¦s en llegar a los tribunales. Pero insisti¨® en que la empresa norteamericana "debe admitir su infracci¨®n y disculparse".

CWWCS, grupo cercano al Gobierno, hab¨ªa dejado bien claro anteriormente que no aceptar¨¢ las condiciones del acuerdo negociado por Google con las editoriales en Estados Unidos, y que quiere una soluci¨®n espec¨ªfica para China y compensaci¨®n justa para los escritores.

La compa?¨ªa de Internet, que ha digitalizado 10 millones de libros desde 2004, defiende que su proyecto es una gran oportunidad para que reciban m¨¢s proyecci¨®n. Aparte de las obras que ya son de dominio p¨²blico, su servicio s¨®lo permite a los internautas ver parte de los libros. Muchos escritores y editoriales argumentan, sin embargo, que el hecho mismo de escanearlos ya viola los derechos de propiedad intelectual.

La empresa est¨¢ ultimando un acuerdo econ¨®mico con las editoriales en Estados Unidos, y en Europa s¨®lo est¨¢ escaneando libros de m¨¢s de 150 a?os de antig¨¹edad. Google introdujo su librer¨ªa digital en China en 2007, pero la mayor¨ªa de los autores del pa¨ªs asi¨¢tico a¨²n no est¨¢n familiarizados con el servicio.