Twitter ya habla espa?ol
Gracias a la participaci¨®n de voluntarios, el popular sitio ofrece su interfaz en castellano.- Hasta ahora s¨®lo estaba en ingl¨¦s y japon¨¦s
Twitter ha abierto su versi¨®n en espa?ol. El popular sitio de microblogs s¨®lo estaba disponible hasta ahora en ingl¨¦s y el a?o pasado una empresa lanz¨® una versi¨®n independiente en japon¨¦s con publicidad. El lanzamiento del sitio en espa?ol es el primer ejemplo de una inminente oferta de Twitter en otros idiomas gracias a la participaci¨®n de voluntarios.
En un blog en espa?ol, Twitter anuncia la novedad y afirma que "a principios de mes invitamos a algunos voluntarios a traducir Twitter en m¨¢s idiomas. Gracias a estos entusiastas voluntarios hispanoparlantes, Twitter est¨¢ ahora oficialmente disponible en espa?ol. Puedes cambiar el idioma en la Configuraci¨®n o visitar Twitter.com y cambiar la configuraci¨®n del idioma en la opci¨®n situada en la esquina inferior derecha".
Seg¨²n el blog, algunos internautas hispanohablantes (y cita, entre otros, a Andreu Buenafuente y La Moncloa) "hab¨ªan descubierto el valor de Twitter incluso antes de que lanz¨¢ramos esta versi¨®n traducida. Esperamos que ofrecer Twitter en espa?ol signifique m¨¢s gente capaz de acceder y disfrutar de este servicio". El mensaje concluye con un "Bienvenidos".
La traducci¨®n de Twitter a otros idiomas es una estrategia de la compa?¨ªa para crecer en pa¨ªses que no son de habla inglesa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
