Twitter integra la retransmisi¨®n de v¨ªdeo en directo en su aplicaci¨®n

A partir de hoy, cualquier usuario puede retransmitir v¨ªdeo en directo desde la aplicaci¨®n de Twitter, gracias a la integraci¨®n de la tecnolog¨ªa de Periscope, el servicio de retransmisi¨®n que populariz¨® la pr¨¢ctica.

Basta con crear un nuevo tuit y seleccionar la opci¨®n "En directo", donde se podr¨¢ obtener una previsualizaci¨®n antes de comenzar a retransmitir. "Hemos incluido todas las funciones principales de Periscope en la aplicaci¨®n para que todo el mundo pueda retransmitir en directo de una forma m¨¢s f¨¢cil y sin requerir dos aplicaciones", dice Sarah Haider, jefa de ingenier¨ªa de Periscope a EL PA?S.

Cualquier usuario de Twitter o de Periscope, aplicaciones que permanecen separadas pero vinculadas, puede ver y participar en los directos. Al igual que en Periscope, se puede interactuar con el emisor gracias al chat y a los corazones.

"Las funciones principales se integran en Twitter, pero Periscope seguir¨¢ ofreciendo todas las funciones avanzadas como navegar entre todos los directos a trav¨¦s de un mapa, ver las comunidades o nuestras selecciones del equipo editorial", explica Haider. Para el usuario de Twitter, la integraci¨®n ser¨¢ totalmente transparente, ya que no hace referencia alguna a ese servicio, pese a que est¨¦ vinculado en funcionamiento.

Las funciones principales se integran en Twitter, pero Periscope seguir¨¢ ofreciendo todas las funciones avanzadas

"Twitter siempre ha sido la plataforma para enterarte de lo qu¨¦ est¨¢ pasando en el mundo, desde una persona que graba a su perro jugar en el jard¨ªn a un detr¨¢s de las c¨¢maras de la NBA con una producci¨®n de alto nivel", sostiene Haider, quien piensa que la filosof¨ªa de la compa?¨ªa es la mejor baza ante otras plataformas con mayor base de usuarios.

Periscope fue pionero en la retransmisi¨®n en directo a trav¨¦s del m¨®vil, pero ahora muchos rivales, como Facebook, ofrecen funciones similares a trav¨¦s de Live o a trav¨¦s de Instagram, que sigue incluyendo funciones a su red social de fotograf¨ªa.

El equipo pasa la mayor parte del tiempo optimizando la retransmisi¨®n, ya que ha de ser fluida en todas las redes y dispositivos: desde ordenadores conectados a fibra ¨®ptica a tel¨¦fonos de gama baja conectados a redes m¨®viles de baja velocidad. Uno de los principales retos, dice Haider, es "minimizar la latencia entre v¨ªdeo y chat para fomentar la interacci¨®n de los creadores de contenido con su audiencia". Usan, adem¨¢s, diferentes tipos de compresi¨®n seg¨²n el contenido. Por ejemplo, para el contenido de producci¨®n profesional, se establece una calidad de v¨ªdeo superior, ya que no es primordial el desfase entre la emisi¨®n y el chat.

Periscope cuenta con 10 millones de usuarios, seg¨²n la ¨²ltima cifra oficial publicada de 2015. La compa?¨ªa declin¨® ofrecer datos actualizados, pero indic¨® que los usuarios de Periscope y de Twitter permanecer¨¢n separados dentro de sus cuentas. Seguir¨¢n manteniendo y actualizando la aplicaci¨®n con m¨¢s funciones avanzadas, ya que Twitter no pretende sustituir a Periscope.

Twitter deposita en el v¨ªdeo en directo su mayor baza para atraer a m¨¢s usuarios y calmar a los inversores. Sus acuerdos con la NBA y medios de comunicaci¨®n como BuzzFeed para emitir programas en directo est¨¢n dando resultados, seg¨²n expuso la compa?¨ªa en sus ¨²ltimos resultados fiscales. La red social se convirti¨® en uno de los canales principales de debate y seguimiento de las elecciones presidenciales de Estados Unidos.