_
_
_
_

¡®Crimen en el para¨ªso¡¯, el gran ¨¦xito de la BBC que se cocina al sol del Caribe: ¡°Solo nos proponemos entretener¡±

La serie brit¨¢nica, convertida ya en una franquicia de ¨¦xito, lleva 13 a?os como una de las producciones m¨¢s vistas en Reino Unido. Su productor analiza las claves de su triunfo

Ralf Little como el detective Neville Parker, en el cap¨ªtulo final de la 13? temporada de 'Crimen en el para¨ªso', su episodio de despedida. Imagen cedida por COSMO.
Ralf Little como el detective Neville Parker, en el cap¨ªtulo final de la 13? temporada de 'Crimen en el para¨ªso', su episodio de despedida. Imagen cedida por COSMO.Denis Guyenon
Natalia Marcos

¡°No hay que olvidar nunca que la gente quiere entretenerse¡±. Esa es, en palabras del productor Tim Key, la lecci¨®n que da Crimen en el para¨ªso al resto de la televisi¨®n. La serie brit¨¢nica lleva 13 a?os de ¨¦xito continuado. No es un thriller adictivo y oscuro, ni tiene detr¨¢s una profunda reflexi¨®n social, ni la protagonizan estrellas de Hollywood. Tampoco es quiz¨¢ el t¨ªtulo que primero viene a la mente cuando se habla de los ¨¦xitos de la BBC. Y sin embargo, lo es, y mucho. Crimen en el para¨ªso lleva desde 2011 haciendo valer la eficacia de su sencilla f¨®rmula: un inspector for¨¢neo investiga un asesinato por episodio en una ex¨®tica isla caribe?a ayudado por los agentes locales. Esta combinaci¨®n de casos al estilo Agatha Christie, personajes amables y bonitos paisajes ya ha superado los 100 episodios y es, a?o tras a?o, una de las ficciones m¨¢s vistas en Reino Unido. Incluso se ha convertido en una franquicia con dos series m¨¢s en marcha.

Mientras que, en Espa?a, COSMO emite la recta final de su decimotercera temporada (disponible bajo demanda en COSMO ON), en la isla de Guadalupe, enclave franc¨¦s en el Caribe, se rueda la decimocuarta entrega. De Beyond Paradise (tambi¨¦n disponible en COSMO ON y que Atreseries ha emitido en abierto con el nombre de Crimen m¨¢s all¨¢ del para¨ªso) ya han grabado el especial de Navidad de este a?o y est¨¢n a punto de rodar el de 2025. La confianza de la cadena p¨²blica brit¨¢nica en la franquicia es total, y no es para menos: en 2023, la serie madre fue la segunda m¨¢s vista de Reino Unido con 8,3 millones de espectadores y cuotas de pantalla que rondan el 30%.

Para Key, uno de sus productores, la clave es no perder el foco del entretenimiento. ¡°No hay que olvidar nunca que lo que principalmente est¨¢s haciendo es intentar reunir la mayor cantidad de gente posible para ver algo que les divierta. A veces la industria se olvida de eso. Nuestro principal objetivo es dar a la gente algo que quieran ver. Las series que funcionan muy bien en Netflix es porque son muy entretenidas. Series como Emily en Par¨ªs solo quieren ser divertidas y amables, y no quieren ser angustiosas o importantes. Tienes que dar a la gente lo que quieren, hazlo con pasi¨®n y con la ambici¨®n de entretener¡±, reflexionaba la semana pasada el productor en una entrevista por videollamada con EL PA?S.

Ronni Ancona, Ralf Little y Shantol Jackson, en un episodio de la 13? temporada de 'Crimen en el para¨ªso' en una imagen cedida por COSMO.
Ronni Ancona, Ralf Little y Shantol Jackson, en un episodio de la 13? temporada de 'Crimen en el para¨ªso' en una imagen cedida por COSMO.Denis Guyenon

Uno de los motivos por los que Crimen en el para¨ªso se mantiene fresca despu¨¦s de un centenar de episodios es el relevo en el papel protagonista. El episodio que este domingo emite COSMO (22.30) supone la despedida del actor Ralf Little de la serie, que durante cuatro temporadas ha encarnado al inspector Neville Parker. La decimocuarta temporada estar¨¢ encabezada por Don Gilet en el papel de Mervin Wilson. ?l ser¨¢ el quinto actor que habr¨¢ liderado la serie. El primero fue Ben Miller como el neur¨®tico Richard Poole en las dos primeras temporadas, seguido por Kris Marshall, que encarn¨® al despistado Humphrey Goodman entre la tercera y la sexta temporadas. Arda O¡¯Hanlon fue Jack Mooney entre la s¨¦ptima y la novena entregas.

¡°Cada actor cambia la energ¨ªa de la serie¡±, dice Tim Key sobre estos relevos. ¡°Todos los personajes tienen algo en com¨²n, son hombres ligeramente rotos por dentro, se encuentran all¨ª como peces fuera del agua y al final a todos aquel ambiente les termina sanando¡±, contin¨²a. El motivo principal para estos cambios de protagonista est¨¢ en el largo periodo de tiempo que los actores tienen que estar alejados de casa. Cada temporada se rueda entre abril y octubre en una isla a unos 9.000 kil¨®metros de distancia de Londres, un trabajo dif¨ªcil de conciliar con la vida familiar. Con cada cambio de protagonista, en la serie aprovechan para cerrar su arco personal y refrescar las tramas con nuevos rostros.

La marcha de un actor no tiene por qu¨¦ significar su adi¨®s definitivo ahora que la serie ha extendido su universo. Beyond Paradise est¨¢ protagonizada por Kris Marshall y ha permitido a los espectadores saber qu¨¦ fue de su personaje y de su prometida en un nuevo destino. ¡°Tenemos mucho cuidado cuando pensamos en cada serie nueva, que los spin offs de Crimen en el para¨ªso tengan sentido por s¨ª mismos, no que sean meras imitaciones del original¡±, dice Tim Key, tambi¨¦n responsable como productor de sus derivaciones. El otro t¨ªtulo en el que trabajan es Return to Paradise, ambientada en Australia y con una mujer como protagonista, Anna Samson en el papel de la detective inspectora Mackenzie Clarke. Con el estreno previsto este septiembre en Australia, la historia sigue a la protagonista en su regreso a su hogar natal, un lugar que odiaba. Seg¨²n el productor, no hay planes para m¨¢s historias derivadas por el momento.

Una imagen de la 13? temporada de 'Crimen en el para¨ªso' cedida por COSMO.
Una imagen de la 13? temporada de 'Crimen en el para¨ªso' cedida por COSMO.Denis Guyenon

Grabar en una isla en el Caribe puede parecer el plan perfecto para una producci¨®n. ¡°La gente siempre piensa que es el mejor trabajo del mundo, que estamos de vacaciones todo el tiempo, pero la distancia es un problema enorme¡±, se?ala Key. ¡°Y luego est¨¢ el clima. Es incre¨ªblemente caluroso, lo que acent¨²a el cansancio. Y adem¨¢s, la lluvia, y ocasionalmente tormentas tropicales y muy ocasionalmente huracanes. All¨ª cuando llueve, llueve, y no hay nada que puedas hacer¡±, remarca. Aunque alguna vez se plantearon grabar los interiores en alg¨²n estudio en Reino Unido, al final descartaron la idea. ¡°Necesitas creer que est¨¢n en esos lugares, que la choza est¨¢ en esa playa y con ese ¨¢rbol creciendo en medio. No es un decorado, es un lugar real. Como la comisar¨ªa, puedes salir a esa terraza y ver ese paisaje¡±.

Sobrevivir tanto tiempo en la era de las plataformas y del consumo r¨¢pido, cuando se estrenan y cancelan series a docenas cada a?o y los cambios en la televisi¨®n van a la velocidad de la luz, parece casi un milagro. ¡°A veces pienso que no s¨¦ cu¨¢l es el secreto para haberlo logrado, que es algo m¨¢gico, pero otras veces pienso que es simplemente porque ofrecemos una experiencia optimista y divertida. Cuando el mundo es abrumador y da miedo y se convierte en un lugar bastante oscuro, programas como este est¨¢n ah¨ª solo para entretenerte. No nos averg¨¹enza intentar hacer que la gente sonr¨ªa y resuelva un puzle. Hay mucha televisi¨®n que es muy oscura, televisi¨®n que es importante y que te pide que prestes mucha atenci¨®n. Nosotros no nos proponemos eso, solo entretener¡±.

Puedes seguir EL PA?S Televisi¨®n en X o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Natalia Marcos
Redactora de la secci¨®n de Televisi¨®n. Ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S, donde trabaj¨® en Participaci¨®n y Redes Sociales. Desde su fundaci¨®n, escribe en el blog de series Quinta Temporada. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y en Filolog¨ªa Hisp¨¢nica por la UNED.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com