Cuando Franco estaba muerto y cada s¨¢bado segu¨ªa muerto
El dictador ha ido resucitando con el paso de los a?os en forma de monstruo no-muerto. Como en las sesiones de espiritismo, han sido los que no vivieron bajo su bota quienes lo han devuelto a una vida espectral
El 22 de noviembre de 1975, un joven Chevy Chase sali¨® en la NBC imitando a un presentador de noticias en un plat¨® de informativos, en un segmento del a¨²n nuevo Saturday Night Live. Tras ¨¦l se proyectaba una imagen de Franco haciendo el saludo nazi ante Hitler. Con voz apesadumbrada, Chase dio la noticia de ...
El 22 de noviembre de 1975, un joven Chevy Chase sali¨® en la NBC imitando a un presentador de noticias en un plat¨® de informativos, en un segmento del a¨²n nuevo Saturday Night Live. Tras ¨¦l se proyectaba una imagen de Franco haciendo el saludo nazi ante Hitler. Con voz apesadumbrada, Chase dio la noticia de que el general¨ªsimo Francisco Franco hab¨ªa muerto, y cit¨® las palabras que Nixon hab¨ªa pronunciado el d¨ªa de la muerte: ¡°El general Franco fue un amigo fiel y un aliado de los Estados Unidos, e hizo que Espa?a fuera respetada en todo el mundo con firmeza y justicia¡±. El p¨²blico rompi¨® a re¨ªr y la muerte se festej¨® como un carnaval.
Al siguiente s¨¢bado, Chevy Chase repiti¨® puesta en escena y anunci¨®: ¡°Nos informan de una noticia de ¨²ltima hora: el general Franco sigue muerto¡±. Aplausos y fiesta. A la semana siguiente, lo mismo. A veces, a?ad¨ªan variaciones a un chiste cuyo ¨¦xito consist¨ªa en la reiteraci¨®n: ¡°?ltima hora: el general Franco lucha intensamente por mantener su estatus y persiste con ¨¦xito en su empe?o de seguir muerto¡±. La broma dur¨® hasta 1977 y se convirti¨® en el hito fundacional de Saturday Night Live y una de las cumbres del humor televisivo.
No hubo nada parecido en Espa?a, hasta que Joaqu¨ªn Sabina escribi¨® su mandragoriana Adivina, adivinanza, una enumeraci¨®n antinost¨¢lgica con el mismo esp¨ªritu que el chiste de Saturday Night Live pero con aires castizos. Un poco por miedo a los del tricornio, y otro mucho porque la gente ten¨ªa cuerpo parrandero, un n¨²mero repetitivo como el de Chevy Chase estaba fuera de lugar en Espa?a: hubiese constatado de m¨¢s una obviedad ya hiperconstatada. Se sal¨ªa de una dictadura reiterativa y mortuoria en extremo, y lo que urg¨ªa era dejarla atr¨¢s y lejos lo antes posible. Aunque fuera a costa de la justicia y de las v¨ªctimas.
Pero Franco ha ido resucitando con el paso de los a?os en forma de monstruo no-muerto. Como en las sesiones de espiritismo, han sido los que no vivieron bajo su bota quienes lo han devuelto a una vida espectral y vamp¨ªrica. El otro d¨ªa vi la nueva versi¨®n de Nosferatu y me result¨® muy dif¨ªcil no ver a Franco en las hechuras pestilentes del conde Orlok. El dictador estaba muerto en 1975, pero ahora sale de la tumba cada noche y se pasea por Espa?a, inoculando cursiler¨ªa a unos y furia falangista a otros, y esta historia ya no tiene ninguna gracia.