Cinco libros esenciales de Henry Kissinger: el universitario, el estratega y el intelectual
Desde su tesis de doctorado, presentada en Harvard en 1954, el m¨¢s destacado, longevo y controvertido diplom¨¢tico que ha dado Estados Unidos public¨® valiosos ensayos sobre pol¨ªtica y relaciones internacionales durante siete d¨¦cadas
China (2011)
Todo lo que firma Henry Kissinger ¡ªfallecido este 29 de noviembre a los 100 a?os¡ª tiene inter¨¦s. Incluso para quienes le execran por sus abundantes y con frecuencia mortales pecados pol¨ªticos. Este libro responde a su enamoramiento de China, surgido de su proeza, protagonizada junto a Nixon, de abrirle las puertas a su regreso al mundo y a un destacado papel en la globalizaci¨®n que hemos conocido. Adem¨¢s de aquella emocionante historia del encuentro con Chu Enlai y Mao Zedong, en China nos cuenta la historia entera del pa¨ªs y de sus relaciones con Estados Unidos y el futuro que desea para la superpotencia emergente, que el autor quiere que sea amistoso, aunque tema lo contrario. Como su Orden mundial (2014) y el todav¨ªa m¨¢s reciente Liderazgo (2022), estos son productos de la eficiente f¨¢brica Kissinger, una consultor¨ªa que cuenta con la inspiraci¨®n, la sabidur¨ªa y naturalmente la firma del m¨¢s destacado, longevo y controvertido diplom¨¢tico que ha dado Estados Unidos.
La diplomacia (1994)
Este es su primer libro dirigido por entero al gran p¨²blico, que lo recibi¨® y lo ha seguido recibiendo como la s¨ªntesis de su pensamiento hist¨®rico y de su experiencia pol¨ªtica. Es un libro de divulgaci¨®n, lleno de sabidur¨ªa afor¨ªstica, pero escaso en novedades. Sirve como excelente introducci¨®n hist¨®rica para quienes est¨¢n interesados en las relaciones internacionales y es un canto a los conceptos m¨¢s controvertidos, pero tambi¨¦n ¨²tiles, que inspiran la diplomacia contempor¨¢nea, como son el realismo pol¨ªtico, el poder de la fuerza, la raz¨®n de Estado y el equilibrio de poder. Parte del siglo XVII con la idea de naci¨®n-estado introducida por el cardenal Richelieu y la inglesa de equilibrio de poder continental para explicar la tr¨¢gica historia de Europa, atravesada por las guerras napole¨®nicas y, ya en el siglo XX, por las dos guerras mundiales.
Armas nucleares y pol¨ªtica internacional (1957)
Este libro es el que le consagra como estratega en el ¨¢rea emergente y todav¨ªa vacilante de la guerra nuclear y le catapulta en la carrera pol¨ªtica como consejero presidencial. Ya en el t¨ªtulo, Kissinger se?ala el hecho ins¨®lito de que una nueva arma, utilizada solo en una ocasi¨®n, ocupe y condicione toda pol¨ªtica internacional, m¨¢s all¨¢ del efecto sobre los campos de batalla, como hab¨ªa ocurrido con anteriores tecnolog¨ªas destructivas. Frente a la teor¨ªa establecida hasta entonces de una respuesta nuclear masiva ante un hipot¨¦tico ataque sovi¨¦tico, Kissinger elabora la respuesta flexible, que contempla el uso de toda la gama de instrumentos econ¨®micos, diplom¨¢ticos y armament¨ªsticos, incluido el uso t¨¢ctico del arma nuclear y por supuesto la disuasi¨®n nuclear, antes de comprometer a Estados Unidos directamente en la guerra nuclear masiva.
A World Restored: Metternich, Castlereagh, and the Problems of Peace 1812-22 (1957)
Kissinger entero, su pensamiento pol¨ªtico, su visi¨®n del mundo y sobre todo su teor¨ªa realista de las relaciones internacionales, basada en el equilibrio de poder, est¨¢ ya en su tesis de doctorado, presentada en Harvard en 1954 y publicada como libro en 1957. Del estudio de la Europa surgida de las guerras napole¨®nicas y de la paz organizada en el Congreso de Viena, especialmente por el canciller austr¨ªaco Klemens von Metternich, surge un modelo de statu quo que inspirar¨¢ gran parte de su posterior carrera como diplom¨¢tico y consejero presidencial. Seg¨²n el doctorando, la estabilidad y la paz dependen del reconocimiento de la legitimidad mutua entre los distintos poderes en equilibrio, que se rompe en cuanto un poder emergente impugna la legitimidad de los otros, una situaci¨®n que se dio repetidamente en el siglo XX, por parte de Alemania y de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, y que se repite ahora de nuevo con Rusia y tambi¨¦n con China, y que se acomoda perfectamente al actual desorden mundial.
The White House Years (1979), Years of Upheaval (1982), Years of Renewal (1999)
Los gruesos vol¨²menes de sus memorias como secretario de Estado y consejero nacional de Seguridad, con los presidentes republicanos Richard Nixon y Gerald Ford, pertenecen a un registro distinto, el del hombre de Estado comprometido en una de las etapas m¨¢s controvertidas y tr¨¢gicas de la historia de su pa¨ªs de adopci¨®n (naci¨® en 1923 en la Rep¨²blica de Weimar). Es una etapa en la que el universitario e intelectual se implica en la acci¨®n hasta el l¨ªmite de lo moralmente aceptable e incluso directamente en decisiones que le merecer¨¢n la acusaci¨®n de cr¨ªmenes de guerra y contra la humanidad que jam¨¢s han llegado ante un juez. La huella de sus ocho a?os en la Casa Blanca persiste hasta hoy mismo y de ah¨ª el valor, no tan solo documental y testimonial, de esas 3.800 p¨¢ginas memorial¨ªsticas, en las que se hallan numerosas claves, reflexiones y an¨¢lisis, tambi¨¦n elipsis e incluso tergiversaciones, imprescindibles para comprender el papel de Estados Unidos en la modelaci¨®n del mundo durante el ¨²ltimo tercio del siglo XX.
China
Traducci¨®n de Carme Geron¨¦s Planagum¨¤
Debate, 2017
624 p¨¢ginas. 23,65 euros
La diplomacia
Traducci¨®n de M¨®nica Utrilla
Fondo de Cultura Econ¨®mica, 2023
919 p¨¢ginas. 28,50 euros
Armas nucleares y pol¨ªtica internacional
Rialp, 1962
348 p¨¢ginas
A world restored: Metternich, Castlereagh, and the Problems of Peace 1812-22
Echo Point Books & Media, 2013 (en ingl¨¦s)
376 p¨¢ginas. 48,45 euros
The White House Years
Simon & Schuster, 2011 (en ingl¨¦s)
1.521 p¨¢ginas. 44,49 euros
Puedes seguir a BABELIA en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.