Arturo P¨¦rez-Reverte: ¡°El meu consell ¨¦s que us prepareu per al frac¨¤s¡±

Arturo P¨¦rez-Reverte est¨¤ c¨°mode a Guadalajara. A l'Am¨¨rica Llatina. Dimarts en una roda de premsa a la Fira Internacional del Llibre va opinar que el futur est¨¤ en aquesta terra, no a Europa, a la qual pega sense contemplacions. Aquest dimecres va protagonitzar la xerrada Mil joves i un Quixot, en qu¨¨ va parlar sobre l'edici¨® que ha fet per la Reial Acad¨¨mia Espanyola amb l'objectiu de facilitar la lectura de la B¨ªblia de la literatura en castell¨¤.

Est¨¤ tan c¨°mode que es va posar a parlar i fins i tot va perdre el fil un moment: ¡°Ja no s¨¦ de qu¨¨ estava parlant, per¨° ¨¦s que m'encenc¡±.

Fora d'aquest instant de descarrilament, el seu discurs va ser estructurat i agut, comprom¨¨s amb la idea d'impulsar El Quixot com una eina pedag¨°gica. ¡°Altres vegades vinc a vendre llibres, per¨° aquesta vegada vinc com a missioner, com a predicador d'El Quixot¡±, va dir l'autor de la col¡¤lecci¨® del Capit¨¢n Alatriste, vestit de vestit negre i camisa blanca.

En aquesta edici¨® d'El Quixot, P¨¦rez-Reverte ha tractat de fer m¨¦s accessible el text a lectors joves, llimant les parts que va trobar m¨¦s ¨¤rides, dins d'uns l¨ªmits rigorosos de respecte a l'obra original. La seva idea i la de la RAE ¨¦s facilitar l'entrada al pou de saviesa de l'enginy¨®s gentilhome i de Sancho Panza. ¡°El que vull ¨¦s que entengueu que El Quixot ¨¦s ple de coses bones. A un professor l¨²cid, a un bon professor, en tindria prou amb un exemplar d'aquest llibre en una m¨¤ per fer tot un curs d'Hist¨°ria, Filosofia, ?tica¡­¡±.

El seu discurs va ser vehement i positiu. Per¨° no per aix¨° va deixar d'advertir el p¨²blic, sobretot els joves, de la seva visi¨® de la vida i de per qu¨¨ creu que s'ha de llegir; per qu¨¨ cal formar-se; per qu¨¨ cal aprendre. ¡°El meu consell ¨¦s que us prepareu per al frac¨¤s, que us vitamineu. Quan jo era corresponsal de guerra, els meus companys i jo sempre est¨¤vem preparats per saber per on fugir quan comencessin els atacs¡±.

I va parlar sobre la preponder¨¤ncia de les coses malvat i la disposici¨® moral desitjable davant d'aquests fets: ¡°Jo crec que els dolents sempre guanyen. I tu pots associar-te al dolent o, d'una forma m¨¦s quixotesca, tractar de fer que el malvat no dormi b¨¦, que s¨¤piga que en qualsevol moment alg¨² es pot aixecar i estroncar-li el somni, o el negoci. Que el dolent s¨¤piga que no ¨¦s tan f¨¤cil ser dolent, i que fins i tot pot ser perill¨®s¡±.

P¨¦rez-Reverte, presentat per la periodista mexicana Gabriela Warkentin, tamb¨¦ va voler deixar clar que El Quixot no ¨¦s una passejadeta senzilla sin¨® una obra d'art exigent que cal administrar-se amb seny. ¡°?s un llibre dif¨ªcil, cal llegir-lo a poc a poc, no ens enganyem. Una lectura apassionada ¨¦s impossible i fins i tot perillosa. Per¨° llegint-lo a poc a poc estareu alimentant-vos¡±.

El que vull ¨¦s que entengueu que 'El Quixot'?est¨¤ ple de coses bones

A la ronda de preguntes, un home del p¨²blic li va preguntar si Evo Morales, el president indigenista de Bol¨ªvia, li sembla un Quixot.

P¨¦rez-Reverte va trigar un instant a arrencar: ¡°Estava pensant. Per uns quants pot ser un Quixot que ha triomfat i per d'altres un Quixot que ha portar Sancho a la ru?na. Per¨° Evo Morales ¨¦s una figura necess¨¤ria perqu¨¨ fa somiar, encara que jo no s¨¤piga si ¨¦s un Quxot honrat o no. No sempre la paraula poble ¨¦s utilitzada de manera noble. Per¨° el que ¨¦s clar d'ell ¨¦s que ha portat esperan?a a molta gent¡±.

Els joves hi van ser per¨° no van participar gaire. A Adri¨¢n V¨¢zquez Reyes, de 18 anys, li va dir la seva professora que hi havia d'anar. Diu que li va agradar la xerrada.

¨CQu¨¨ creus que pot aprendre el teu pa¨ªs d'un boig somiador com el Quixot?

¨CSembla un personatge a qui no li importa el que pensin els altres. Aix¨° a nosaltres els mexicans ens ajudaria, ¨¦s un pas que ens fa falta per avan?ar, per atrevir-nos a veure coses noves.

Aid¨¦ Ortiz, una noia de 17 anys, va dir que ¨¦s possible que llegeixi el llibre: ¡°S¨ª, potser¡±. Ella no sabia amb exactitud de qu¨¨ tractava. ¡°Pensava que era un conte per a nens¡±. Una amiga que t¨¦ al costat diu que ella creia que era ¡°alguna cosa aix¨ª com de la hist¨°ria de les guerres¡±.

¨CAid¨¦, i tu que opines del que va dir l'escriptor que cal que us prepareu per al frac¨¤s?

¨C?s natural. Com tot, ¨¦s part de la vida.

¨CI tu et consideres preparada per a aquestes coses?

L'estudiant, morena, amb els ulls negres rodons, diu: ¡°No¡±.

La lli?¨® del professor P¨¦rez-Reverte s'ha acabat.