Ra¨²l Castro: ¡°El principal no est¨¤ resolt. El bloqueig ha de cessar¡±

Despr¨¦s de cinc d¨¨cades d'a?llament mutu, el president Ra¨²l Castro ha anunciat als cubans el restabliment de les relacions diplom¨¤tiques entre Cuba i els Estats Units durant una al¡¤locuci¨® transmesa aquest dimecres a trav¨¦s de totes les r¨¤dios i les cadenes de televisi¨® de l'illa. Els governs de Washington i l'Havana han arribat a aquesta decisi¨® despr¨¦s que els presidents Castro i Barack Obama sostinguessin una conversa telef¨°nica aquest dimarts a la nit, on tamb¨¦ va ser acordat l'alliberament a l'illa del contractista nord-americ¨¤ Alan Gross i d'altres presos pels quals els Estats Units havien manifestat inter¨¨s, i l'alliberament en territori nord-americ¨¤ dels tres cubans de la xarxa Avispa condemnats el 2001 per delictes d'espionatge.

"Com a resultat d'un di¨¤leg al m¨¦s alt nivell, que va incloure una conversa telef¨°nica que vaig sostenir ahir amb el president Barack Obama, s'ha pogut avan?ar en la soluci¨® d'alguns temes d'inter¨¨s per a ambdues nacions. Hem acordat el restabliment de les relacions diplom¨¤tiques", ha dit Castro davant de les c¨¤meres, vestit d'uniforme militar. "Aix¨° no vol dir que el principal s'hagi resolt. El bloqueig econ¨°mic, financer que produeix grans perjudicis econ¨°mics al nostre pa¨ªs ha de cessar", va agregar Castro i ha exhortat el president Obama a fer servir els seus poders executius per "remoure els tentacles que impedeixen o restringeixen els vincles entre els nostres pobles, fam¨ªlies i els ciutadans entre tots dos pa?sos".

"Hem d'aprendre l'art de conviure de forma civilitzada, amb les nostres difer¨¨ncies", ha manifestat el mandatari cub¨¤, subratllant la voluntat del Govern de dialogar amb els Estats Units sobre all¨° en qu¨¨ dissenteixen amb Washington, com la democr¨¤cia i el respecte als drets humans. "Els progressos assolits fins ara demostren que ¨¦s possible aconseguir una soluci¨® a molts problemes".

Durant la seva al¡¤locuci¨®, Ra¨²l Castro es va referir a l'alliberament per "raons humanit¨¤ries" del contractista nord-americ¨¤ Alan Gross, que va arribar aquest dimecres al mat¨ª als Estats Units despr¨¦s de romandre m¨¦s de cinc anys pres a l'Havana, condemnat per delictes d'espionatge. Aix¨ª mateix, va anunciar l'alliberament d'altres presos cubans pels qui Washington havia mostrat inter¨¨s, sense aportar m¨¦s detalls.

Castro s'ha referit tamb¨¦ a l'alliberament per part dels Estats Units de tres dels cinc cubans pertanyents a la xarxa Avispa que encara romanien a la pres¨®, despr¨¦s de ser condemnats el desembre de 2001 per delictes d'espionatge. Els cinc membres de la xarxa Avispa van ser detinguts el setembre de 1998 als Estats Units, acusats d'espiar instal¡¤lacions militars situades a Florida per informar l'Havana de qualsevol moviment de naus o de tropes. El desembre de 2001, cadascun d'ells va ser condemnat a purgar penes d'entre 15 anys i pres¨® per a tota la vida. Gerardo Hern¨¢ndez Nordelo, Antonio Guerrero Rodr¨ªguez i Ram¨®n Laba?ino Salazar van ser sentenciats a cadenes perp¨¨tues ¨Cen el cas d'Hern¨¢ndez, a dues cadenes perp¨¨tues; Fernando Gonz¨¢lez Llort, ¨¤lies Rub¨¦n Campa, a 19 anys de pres¨®; Ren¨¦ Gonz¨¢lez, va ser condemnat a 15 anys i alliberat tres anys abans de complir la sent¨¨ncia, a l'octubre de 2011.

El president cub¨¤ ha agra?t de manera especial la mediaci¨® del Vatic¨¤ i del Canad¨¤ perqu¨¨ fos possible aquest acostament, que marca l'inici oficial del desgel de les relacions bilaterals.