_
_
_
_
ASTRONOMIA

L¡¯home que ha afegit un segon al nostre rellotge aquesta nit

Un capit¨¤ de vaixell ¨¦s el responsable a Espanya de canviar l'hora per ajustar-la al Sol

Manuel Ansede
El capit¨¤ del vaixell Francisco Javier Galindo, al seu laboratori.
El capit¨¤ del vaixell Francisco Javier Galindo, al seu laboratori.ROA

L'oficial de marina de guerra Francisco Javier Galindo no podia imaginar el seu futur quan, un dia del 1990, va baixar de la fragata Numancia en un port dan¨¨s. El vaixell llan?am¨ªssils espanyol, que anava cam¨ª d'Isl¨¤ndia de maniobres, va fer la volta per participar en la guerra del golf P¨¨rsic, que s'acabava de declarar, contra l'Iraq de Saddam Hussein. I Galindo, nascut a Melilla el 1963, ¡°un xicot del nord, del nord de l'?frica¡±, va tornar a Espanya per fer un curs de formaci¨® que el va salvar per casualitat d'entrar en combat i de veure Marta S¨¢nchez i el seu grup Ol¨¦ Ol¨¦ cantant Soldados del amor a la resta de mariners en la rereguarda de la guerra. Avui, Galindo ¨¦s capit¨¤ de vaixell, f¨ªsic electr¨°nic i cap de la secci¨® d'hora del Reial Institut i Observatori de l'Armada a San Fernando (Cadis). ?s el responsable nacional d'afegir un segon als rellotges a les dues de la matinada de l'1 de juliol, hora peninsular espanyola, per sincronitzar els rellotges amb el Sol.

Al seu laboratori, oficialment la base de l'hora legal espanyola, Galindo disposa de 30 servidors inform¨¤tics, que donen l'hora a diversos clients, com les empreses de telecomunicacions i els ordinadors de l'Administraci¨® espanyola. Un sol dels seus servidors rep fins a quatre milions de peticions cada dia. El mar¨ª de guerra ja nom¨¦s batalla contra el temps. ¡°Jo ara veig una foto d'un vaixell i em marejo¡±, comenta.

¡°Qu¨¨ ¨¦s, doncs, el temps? Si ning¨² m'ho pregunta, ho s¨¦; si vull explicar-l'hi a qui m'ho pregunta, no ho s¨¦¡±. Galindo recorda aquesta frase d'Agust¨ª d'Hipona, encara que fa esfor?os herculis per superar el fil¨°sof del segle IV. El 1884, rememora Galindo, quan el ferrocarril i el tel¨¨graf obligaven el m¨®n a sincronitzar els rellotges per poder compartir trens i comunicacions, els pa?sos m¨¦s rics es van reunir a Washington (EUA) en la Conf¨¨rencia Internacional del Meridi¨¤ i van acordar adoptar l'hora del meridi¨¤ de Greenwich com a refer¨¨ncia mundial. L'hora depenia del pas del Sol per sobre d'aquesta localitat anglesa. Depenia, per tant, de la rotaci¨® de la Terra sobre ella mateixa i es va anomenar temps universal (UT, per les seves sigles en angl¨¨s) o temps mitj¨¤ de Greenwich (GMT).

Observatori de l'Armada a San Fernando.
Observatori de l'Armada a San Fernando.UMA

Aix¨ª va ser durant d¨¨cades, fins que els cient¨ªfics es van adonar que la rotaci¨® del planeta no era, ni de bon tros, el millor rellotge. ¡°La Terra actualment t¨¦ tend¨¨ncia a frenar-se, sobretot a causa de les marees, com una baldufa que est¨¤ perdent for?a¡±, explica el capit¨¤ de navili. Un dia solar mitj¨¤ no dura 24 hores de 60 minuts de 60 segons (86.400 segons), sin¨® un parell de mil¡¤l¨¨simes de segon m¨¦s de mitjana.

Els rellotges at¨°mics van acabar amb aquest nyap. Un ¨¤tom de cesi-133 produeix 9.192.631.770 oscil¡¤lacions en un segon si est¨¤ a 273 graus sota zero, ni m¨¦s, ni menys. Aix¨ª que el 1967 el segon va deixar de definir-se com un dia solar mitj¨¤ dividit entre 86.400 i va passar a descriure's com la durada de 9.192.631.770 oscil¡¤lacions d'un ¨¤tom de cesi-133. Havia nascut una nova escala, el temps at¨°mic internacional (TAI).

Arribat a aquest punt de l'explicaci¨®, el capit¨¤ de navili, equivalent a coronel en altres ex¨¨rcits, sap que transita per terrenys relliscosos i sua com Agust¨ª d'Hipona. ¡°Tradicionalment ten¨ªem un rellotge associat a la Terra que no anava gaire b¨¦, per¨° que ens servia per estar per casa. Ara es basen en processos f¨ªsics i s¨®n molt precisos¡±, resumeix. Un segon de l'escala TAI dura sempre el mateix, per¨° un segon de Greenwich dep¨¨n de factors com les marees oce¨¤niques, la cobertura de gel o les din¨¤miques del nucli de la Terra.

La Terra t¨¦ tend¨¨ncia a frenar-se, sobretot per les marees, com una baldufa que est¨¤ perdent for?a¡±, explica el capit¨¤ de navili

No obstant aix¨°, el m¨®n no pot prescindir del tot del temps universal UT, segons subratllen Galindo i el seu col¡¤lega Teodoro L¨®pez a?la Revista General de Marina, una publicaci¨® especialitzada de l'Armada. Els marins que encara utilitzen la navegaci¨® astron¨°mica necessiten saber com est¨¤ orientada la Terra en cada moment ¡ªquant li falta al Sol per passar pel meridi¨¤ de Greenwich¡ª per poder situar-se a l'oce¨¤ per mitj¨¤ dels astres.

Per solucionar aquest embolic, es va crear el temps universal coordinat (UTC), el temps de refer¨¨ncia mundial actualment. L'UTC s'explica en segons at¨°mics i es corregeix peri¨°dicament perqu¨¨ no difereixi en m¨¦s de 0,9 segons del temps universal UT. El retoc es duu a terme introduint un segon addicional, l'anomenat segon intercalar, sempre que cal. I el que decideix si fa falta ¨¦s l'astr¨°nom franc¨¨s Daniel Gambis, amb l'interminable c¨¤rrec de director del Centre d'Orientaci¨® de la Terra del Servei Internacional de Rotaci¨® de la Terra i Sistemes de Refer¨¨ncia (IERS) a l'Observatori de Par¨ªs.

El 5 de gener d'aquest any, Gambis va emetre un comunicat adre?at ¡°a les autoritats responsables de la mesura i la distribuci¨® del temps¡±. A Espanya el va rebre el capit¨¤ de navili Galindo. Les instruccions, que assumeixen tots els pa?sos del m¨®n, impliquen que a les 23 hores, 59 minuts i 59 segons del 30 de juny seguiran les ins¨°lites 23 hores, 59 minuts i 60 segons; i despr¨¦s arribaran les 0 hores, 0 minuts i 0 segons de l'1 de juliol del 2015. El canvi es far¨¤ a l'hora UTC, aix¨ª que a Espanya (UTC + 2 a la Pen¨ªnsula) el segon s'afegir¨¤ a les dues de la matinada de l'1 de juliol, una de la matinada a Can¨¤ries.

Un dels patrons at¨°mics de cesi-133 al Reial Observatori.
Un dels patrons at¨°mics de cesi-133 al Reial Observatori.ROA

Ser¨¤ el vint-i-sis¨¨ segon que s'afegeix als rellotges des que va comen?ar la pr¨¤ctica dels segons intercalars el 1972. ¡°I pot ser que sigui l'¨²ltim¡±, segons reconeix Gambis per tel¨¨fon des de l'Observatori de Par¨ªs. La Uni¨® Internacional de Telecomunicacions (UIT), l'organisme depenent de Nacions Unides que regula la q¨¹esti¨®, va suggerir el 2012 amb suprimir els segons intercalars, per¨° finalment va ajornar la decisi¨®. ¡°Hi ha moltes probabilitats¡± que en la Confer¨¨ncia Mundial de Radiocomunicacioes que se celebrar¨¤ al novembre a Ginebra (Su?ssa) ¡°es decideixi la supressi¨® definitiva de l'actual sistema de segons intercalars¡±, coincideixen Galindo i L¨®pez a la?Revista General de Marina.

Una majoria de pa?sos, encap?alats pels EUA, donen suport al fet que s'estableixi una escala de temps cont¨ªnua, que no requereixi maquillatges a les manetes del rellotge cada poc temps, sin¨® potser un retoc una mica m¨¦s gran cada diversos segles. Els m¨¦s cr¨ªtics airegen possibles conseq¨¹¨¨ncies negatives del segon extra que s'afegir¨¤ l'1 de juliol, com a problemes en alguns navegadors d'Internet, retards en alguns vols per errors inform¨¤tics i el col¡¤lapse d'Unix, un sistema operatiu implementat per fabricants com IBM, Hewlett-Packard i Apple.

L¡¯¨²ltima vegada que es va afegir un segon extra, el 30 de juny del 2012, el sistema inform¨¤tic de l¡¯aerol¨ªnia australiana Qantas va caure durant hores

El mateix Gambis recorda que l'¨²ltima vegada que es va afegir un segon intercalar, el 30 de juny del 2012, ¡°el sistema inform¨¤tic de l'aerol¨ªnia australiana Qantas va caure¡± durant hores. I les dificultats de diferents tipus de programari inform¨¤tic per digerir el segon extra tamb¨¦ van fer caure algunes de les p¨¤gines webs m¨¦s visitades, com l'agregador de not¨ªcies Reddit i la xarxa professional LinkedIn.

No obstant aix¨°, els pol¨¨mics segons intercalars tenen un defensor ac¨¨rrim: el Regne Unit. Com explica Galindo, la refer¨¨ncia hor¨¤ria legal de Londres no ¨¦s el temps universal coordinat (UTC), emprat per la majoria de les nacions, sin¨® l'obsolet temps mitj¨¤ de Greenwich (GMT). El de marca brit¨¤nica. Si se suprimeixen els segons artificials, l'UTC majoritari s'allunyaria cada vegada m¨¦s del temps de rotaci¨® de la Terra i, per tant, del GMT. L'any 2100, el desfasament arribaria als tres minuts. El Regne Unit hauria de renunciar al nom de la seva localitat anglesa o entestar-se i assumir una difer¨¨ncia de tres minuts amb la resta del m¨®n.

Sigui o no l'¨²ltim segon intercalar de la hist¨°ria, el capit¨¤ de navili Galindo l'ha afegit aquesta nit. El proc¨¦s estava completament automatitzat i feia un mes que s'assajava al Reial Institut i Observatori de l'Armada a San Fernando, l'observatori astron¨°mic m¨¦s antic d'Espanya. Les m¨¤quines de Galindo envien alertes des de l'1 de juny als seus clients perqu¨¨ estiguin preparats per al segon extra. ¡°Treballem amb el temps, no podem permetre'ns el luxe de trobar-nos amb un problema¡±, afirma. El capit¨¤ de guerra estava tan segur que tot sortiria b¨¦ que en el moment del canvi d'hora, a les dues de la matinada, esperava estar dormint, que al laboratori no hi hagu¨¦s ning¨². ¡°No fa falta¡±, confia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Manuel Ansede
Manuel Ansede es periodista cient¨ªfico y antes fue m¨¦dico de animales. Es cofundador de Materia, la secci¨®n de Ciencia de EL PA?S. Licenciado en Veterinaria en la Universidad Complutense de Madrid, hizo el M¨¢ster en Periodismo y Comunicaci¨®n de la Ciencia, Tecnolog¨ªa, Medioambiente y Salud en la Universidad Carlos III

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com