_
_
_
_

Les fosses obertes de Srebrenica

En el 20¨¨ aniversari del genocidi, la comunitat internacional continua dividida i sota sospita

Isabel Ferrer
Una dona plora prop de la l¨¤pida d'un familiar al cementiri de Potocari.
Una dona plora prop de la l¨¤pida d'un familiar al cementiri de Potocari.DADO RUVIC (REUTERS)

En el vint¨¨ aniversari del genocidi de Srebrenica, el veto de R¨²ssia a anomenar-ho aix¨ª en la resoluci¨® del Consell de Seguretat de les Nacions Unides que recorda els 8.000 homes musulmans tirotejats per les tropes s¨¨rbies, ha mostrat que la ferida segueix oberta. Igual que les fosses (m¨¦s de 600 repartides pel territori de B¨°snia i Hercegovina) en qu¨¨ continuen apareixent restes. De vegades ¨¦s un tors, d'altres un crani. Amb mala sort, un petit os, perqu¨¨ no totes les 6.241 v¨ªctimes enterrades fins avui conserven el cos sencer.

Aquest dissabte la cerim¨°nia anual d'inhumaci¨® ser¨¤ diferent. No nom¨¦s hi ha 136 f¨¨retres m¨¦s esperant sepultura al cementiri de Potocari, a 6 quil¨°metres de Srebrenica. Dues d¨¨cades despr¨¦s de la pitjor atrocitat comesa a Europa des de la Segona Guerra Mundial ¨Cgaireb¨¦ una terrible frase feta a hores d'ara¨C s'espera l'expresident nord-americ¨¤ Bill Clinton.

La trag¨¨dia va tenir lloc durant la seva administraci¨® i va ser qualificada de genocidi el 2007 pel Tribunal Internacional de Just¨ªcia de la mateixa ONU. Sota aquest c¨¤rrec, aix¨ª com els de crims de guerra i contra la humanitat, han estat condemnades fins avui 14 persones pel Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugosl¨¤via (TPII). Per la seva banda, la just¨ªcia bosniana ha sentenciat 23 persones pels fets. Tanmateix, amb els processos encara en marxa contra Radovan Karadzic i Ratko Mladic, ide¨°leg i executor, presumptament, del crim, Moscou ¨Caliat serbi¨C sost¨¦ que genocidi ¨¦s un terme "poc constructiu". Segons Vitali Txurkin, el seu ambaixador davant l'ONU, "resulta pol¨ªticament esbiaixat i augmentaria les tensions ¨¨tniques a B¨°snia". Belgrad, per la seva banda, prefereix esmentar "la comissi¨® de greus crims".

"Per respectar el passat cal anomenar genocidi al que va passar a Srebrenica. Per edificar el futur, cal parlar amb una sola veu quan sigui negat", va dir, per contra, Serge Brammertz, fiscal en cap del TPII davant les Nacions Unides, l'1 de juliol passat. En la guerra de B¨°snia (1992-1995) hi van morir unes 100.000 persones i prop de 2 milions es van convertir en refugiats. L'ideal de la Gran S¨¨rbia, un Estat lliure d'altres ¨¨tnies patrocinat per l'expresident mort Milosevic, no va apar¨¨ixer de sobte. ?s m¨¦s, va planar en les llargues converses mantingudes amb ell per representants de la comunitat internacional. "Es parlava d'evitar el vessament de sang formant corredors humanitaris per expulsar una comunitat sencera d'una zona concreta; una neteja ¨¨tnica inacceptable", ha recordat aquests dies a Holanda Carl Bildt, enviat de la UE a l'antiga Iugosl¨¤via el 1995.

Sospites sobre l'actuaci¨® d'Occident

L'actitud prova l'aparent fortalesa moral exhibida per la coalici¨® internacional que despr¨¦s doblegaria Milosevic, per¨° documents desclassificats fa poc pels Estats Units ofereixen tamb¨¦ una altra lectura. Suggereixen que Fran?a, el Regne Unit i Washington "estaven disposats a cedir Srebrenica, considerada impossible de protegir, per poder dibuixar un mapa de partici¨® del territori acceptable per Belgrad". Aix¨° tot i saber que Mladic havia declarat que "faria desapar¨¨ixer els musulmans bosnians". I que Karadzic va advertir que "la sang correria a raig". Tots dos consideraven criminals de guerra tots els homes bosnians en edat militar. Una vegada dins de la ciutat, van debilitar els cascos blaus holandesos. No tenien suport aeri, per¨° tampoc es van oposar a la fat¨ªdica separaci¨® entre homes i dones abans de l'execuci¨®.

Florence Hartmann, portaveu de la fiscalia del TPII fins al 2008, ha investigat a fons la nova documentaci¨® i acaba de presentar Le sang de la Realpolitik: l'affaire Srebrenica. En el llibre assegura que "Fran?a i el Regne Unit, amb majoria de cascos blaus a B¨°snia la primavera del 1995, van amena?ar de retirar-se si no hi havia un acord de pau. Washington s'hauria vist obligat a enviar 20.000 soldats al lloc. Una cosa que no desitjava". A parer seu, "ning¨² podia imaginar l'horror posterior, per¨° la vila va ser sacrificada". Al final, els acords de pau de Dayton (1995) van crear a B¨°snia una Rep¨²blica s¨¨rbia, que inclou Srebrenica, i una Federaci¨® croata. Dues comunitats separades amb llibres d'hist¨°ria diferents i de dif¨ªcil reconciliaci¨®.

"Srebrenica ens ha de fer reflexionar sobre nosaltres mateixos per entendre que un genocidi no ¨¦s una cosa llunyana en el temps, com l'Holocaust, o propi de llocs remots, com a Ruanda. Pot passar molt a la vora i aqu¨ª hi ha avui la tenebrosa ombra de l'EI a S¨ªria, i la de Boko Haram", assenyalen fonts de l'Institut Holand¨¨s de Relacions Internacionals Clingendael.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com