El Regne Unit i l¡¯Iran restableixen relacions i reobren les seves ambaixades

El ministre d'Exteriors brit¨¤nic, Philip Hammond, va reobrir aquest diumenge oficialment l'ambaixada brit¨¤nica a Teheran, tancada fa quatre anys despr¨¦s que centenars de manifestants ataquessin la legaci¨®.

L'Iran i el Regne Unit han reobert avui les seves ambaixades de manera simult¨¤nia amb motiu de la visita oficial de Hammond a Teheran, la primera d'un canceller brit¨¤nic a l'Iran des del 2003. L'ambaixada brit¨¤nica va ser tancada el 2011, despr¨¦s que centenars de personen indignades per l'enduriment de les sancions pel programa nuclear irani¨¤ assaltessin aquesta seu diplom¨¤tica davant la passivitat de la policia. En un gest de reciprocitat, Londres va expulsar al seu torn els diplom¨¤tics iranians.

¡°Despr¨¦s de l'obertura de les ambaixades, les relacions bilaterals seguiran al nivell d'encarregats de negocis residents¡±, ha explicat el viceministre irani¨¤ d'Exteriors per a Assumptes d'Europa i Am¨¨rica, Majid Tajteravanchi. ¡°No ¨¦s digne que els iranians viatgin als pa?sos ve?ns per sol¡¤licitar el visat brit¨¤nic¡±. El diplom¨¤tic irani¨¤ s'ha mostrat confiat que ¡°en els pr¨°xims mesos la secci¨® consular de la missi¨® brit¨¤nica comen?ar¨¤ a fer els tr¨¤mits als ciutadans iranians¡±. Despr¨¦s de l'arribada al poder del president Hassan Rouhani, els dos pa?sos havien repr¨¨s el 2014 les relacions per mitj¨¤ d'encarregats de negocis no residents.

En la seva visita de dos dies a Teheran, el responsable de la diplom¨¤cia brit¨¤nica va preferir entrevistar-se primer amb el ministre del Petroli irani¨¤, Bijan Namdar Zangueneh, i va expressar que el seu pa¨ªs ¡°est¨¤ disposat a importar cru, invertir en el sector petrolier i en els projectes de gas de l'Iran¡±. Al seu programa, Hammond tamb¨¦ t¨¦ previst reunir-se amb el seu hom¨°leg irani¨¤, Mohammad Javad Zarif, i amb el president del Parlament, Ali Larijani, entre d'altres.

La reobertura de l'ambaixada brit¨¤nica ha estat un tema bastant pol¨¨mic per la premsa local i els diferents corrents pol¨ªtics iranians van reaccionar de manera diferent. El diari?Siasate Ruz s'hi va mostrar poc favorable, va qualificar el fet de ¡°retorn de la vella guineu¡± i va criticar les postures ¡°antiiranianes de Londres durant els 36 anys que han passat de la Revoluci¨® Isl¨¤mica.¡±

D'altra banda, el polit¨°leg Sadegh Zibakalam va donar suport a la reobertura de les legacions. Zibakalam recorda que ¡°la pol¨ªtica exterior de tots els pa?sos coincideix amb els seus interessos nacionals¡± i despr¨¦s va q¨¹estionar ¡°els interessos que va tenir l'assalt a l'ambaixada brit¨¤nica, en plenes negociacions nuclears fa quatre anys¡±, descrivint la ruptura de les relacions amb el Regne Unit com ¡°l'¨²ltim pas cap a la congelaci¨® de les relacions de l'Iran amb la majoria dels pa?sos europeus.¡± "L'interessant ¨¦s que fins avui cap grup ha reivindicat l'autoria de l'atac a l'ambaixada brit¨¤nica.¡±

El diari moderat Mardomsalari, malgrat que va recon¨¨ixer al seu editorial l'hostilitat de les pol¨ªtiques brit¨¤niques en les ¨²ltimes d¨¨cades, va assenyalar al mateix temps que ¡°l'a?llament voluntari, a trav¨¦s de la ruptura de relacions diplom¨¤tiques amb alguns pa?sos com el Regne Unit, ¨¦s com su?cidar-se per la por a la mort.¡±

El restabliment oficial de relacions bilaterals esdev¨¦ gr¨¤cies a l'acord aconseguit entre el r¨¨gim de Teheran i les pot¨¨ncies del Grup 5+1 (EUA, Fran?a, R¨²ssia, Xina, el Regne Unit i Alemanya) sobre el programa nuclear irani¨¤ i per la gesti¨® del Govern moderat de Hassan Rouhani, disposat a millorar la seva relaci¨® amb Occident.