El Parlament japon¨¨s aprova que el seu Ex¨¨rcit pugui combatre a l¡¯exterior
La Cambra Alta d¨®na el vistiplau definitiu malgrat l¡¯oposici¨® popular
Legisladors a cops de puny dins del Parlament, manifestacions massives a fora, f¨¨rria oposici¨® en les enquestes, una moci¨® de censura i una altra de no-confian?a. La majoria absoluta de la coalici¨® de Govern japonesa es va imposar i el primer ministre, Shinzo Abe, va aconseguir aquest dissabte de matinada (divendres a la tarda a Espanya) el que volia: aprovar en la Dieta la seva nova pol¨ªtica de Defensa, que permetr¨¤ que les tropes japoneses puguin combatre fora del seu territori per primera vegada des del final de la II Guerra Mundial.
Despr¨¦s de dos dies de debat i tota mena de t¨¤ctiques dilat¨°ries de l'oposici¨® per retardar el vot, la Cambra Alta va donar el vistiplau al pol¨¨mic conjunt de mesures. A l'exterior del Parlament a T¨°quio, milers de manifestants (11.000 segons la Policia i 40.000 segons els organitzadors) es van concentrar per expressar la seva protesta per una iniciativa que diversos acad¨¨mics han denunciat com a anticonstitucional.
Les noves lleis permeten a les Forces d'Autodefensa japoneses acudir en ajuda d'un aliat que es trobi en perill i exercir un paper m¨¦s important en les forces de pau internacionals. Abe ¨Cl'avi matern del qual, Nobusuke Kishi, ja va fer aprovar el 1959 un tractat d'alian?a militar entre els EUA i el Jap¨® malgrat una enorme oposici¨® popular¨C afirma que el conjunt de mesures ¨¦s imprescindible per garantir la seguretat del pa¨ªs i fer front a noves amenaces, com la modernitzaci¨® militar de la Xina, el seu ve¨ª i gran rival.
Segons les enquestes, m¨¦s del 60% dels ciutadans rebutja la mesura i considera que no contribuir¨¤ a millorar la seguretat del Jap¨®, mentre que un 80% creu que el Govern no ha explicat prou per qu¨¨ creu necessari el canvi. Els que s'hi oposen temen que es tracti del primer pas cap a l'aband¨® del pacifisme que consagra la Constituci¨® i que el Jap¨® pugui acabar arrossegat a guerres iniciades pel seu gran aliat, els EUA. L'oposici¨® a la nova pol¨ªtica ha suposat un dur cop a la popularitat del primer ministre: si el gener del 2013, quan va arribar al poder, tenia el suport del 64% de la poblaci¨®, ara nom¨¦s l'aprova el 43%.
L'exministre de Defensa Itsunori Onodera, sota el mandat del qual (desembre 2012-desembre 2014) es va iniciar el proc¨¦s, assegura que ¡°l'objectiu ¨¦s protegir les vides i els b¨¦ns dels japonesos¡±. El Govern puntualitza que, fins i tot despr¨¦s de la reforma, les forces japoneses encara tindran importants limitacions per exercir un paper de combat a l'exterior.
El Govern nip¨® de la coalici¨® formada pel Partit Liberal Dem¨°crata (PLD) i el seu soci Nou Komeito tenia pressa per fer aprovar la legislaci¨®. Tenia de marge per aprovar-la fins al 27 de setembre, quan conclou la sessi¨® parlament¨¤ria. Per¨° aquest dissabte s'inicien cinc dies festius durant els quals l'Executiu tem que tinguin lloc manifestacions massives de protesta. El 30 d'agost, prop de 100.000 japonesos, un nombre gegantesc en un pa¨ªs poc procliu a les manifestacions p¨²bliques, van protestar enfront de la Dieta contra les mesures. Milers han continuat les concentracions a mesura que s'apropava el moment de la votaci¨® a la Cambra Alta, l'¨²ltim pas per a l'aprovaci¨® de la nova pol¨ªtica despr¨¦s que la Cambra Baixa ja don¨¦s el s¨ª al juliol.
A la Cambra Alta, els legisladors de cinc partits de l'oposici¨® van intentar dilatar al m¨¤xim el proc¨¦s per evitar l'aprovaci¨® des de dimecres passat. Dijous van arribar a les mans amb els parlamentaris de la coalici¨® governant per evitar f¨ªsicament una votaci¨® preliminar en un comit¨¨ del Senat. Posteriorment van presentar una moci¨® de censura i una altra de no-confian?a contra el Govern, que com s'esperava van ser derrotades amb facilitat.
La coalici¨® majorit¨¤ria ¡°ha for?at el vot sobre aquests projectes de llei anticonstitucionals¡ encara que no hagin aconseguit obtenir el suport dels ciutadans i una majoria del pa¨ªs s'hi oposi¡±, va declarar el secretari general del Partit Dem¨°crata del Jap¨® (PDJ, el principal de l'oposici¨®), Yukio Edano, en un discurs. ¡°Els pitjors projectes de llei des de la postguerra s'han aprovat de la pitjor manera mai feta. ?s un esc¨¤ndol¡±.
A la Xina, on les ferides de l'ocupaci¨® japonesa encara no s'han tancat, el Ministeri d'Exteriors va subratllar que ¡°les veus al Jap¨® contra els projectes de llei s'han fet cada vegada m¨¦s altes¡±. ¡°Exigim que el Jap¨® escolti aquestes veus amb sinceritat, aprengui les lli?ons de la hist¨°ria, es comporti amb cautela en q¨¹estions de seguretat i militars i faci passos aut¨¨ntics per mantenir la pau i l'estabilitat¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.