_
_
_
_

Albert Serra: ¡°En pol¨ªtica, els malignes s¨®n molt sofisticats, no s¨®n mediocres¡±

El cineasta no es penedeix d'haver dit que s'hauria d'enviar els actors professionals a Guant¨¢namo

Tom¨¤s Delcl¨®s
El director de cinema Albert Serra.
El director de cinema Albert Serra.Joan S¨¢nchez

Albert Serra estrena La mort de Llu¨ªs XIV, molt ben acollit a Canes i per la cr¨ªtica. A m¨¦s, Serra ha rebut el premi Jean Vigo, que, segons diuen les bases, vol assenyalar un autor amb futur, descobrir amb ell una passi¨® i un do. El Vigo ¨¦s una aposta. Com les que fa persistentment Serra amb el seu cinema, absolutament personal, d¡¯indagaci¨®, que no copia.

Pregunta. Quin tipus d¡¯experi¨¨ncia proposa a l¡¯espectador del seu cinema?

Resposta. M¡¯agrada molt comparar-ho amb la literatura. A ning¨² se li acut fer veure que ha llegit un llibre sense haver-lo llegit. I ning¨² que realment vulgui assimilar el contingut pot, per m¨¦s intel¡¤ligent que sigui, llegir-lo sense passar les hores que demana fer-ho. L¡¯assimilaci¨® exigeix aix¨°. I les meves pel¡¤l¨ªcules tamb¨¦ demanen aquest temps. Hi has de posar el temps i la concentraci¨® que et demanen. El que no pots pretendre ¨¦s tenir el coneixement del film sense aquesta experi¨¨ncia, perqu¨¨ est¨¤ ple de petits detalls, de petites coses. Per exemple, la gent avui est¨¤ poc dotada i ¨¦s insensible a l'hora d'apreciar els di¨¤legs. El cervell de la gent est¨¤ tan formatat per productes audiovisuals on la paraula t¨¦ un paper complementari de la imatge... que escoltar un di¨¤leg amb un lleuger component po¨¨tic, de contrapunt, ir¨°nic sobre la ficci¨® mateixa els resulta molt dif¨ªcil. Fins i tot a La mort de Llu¨ªs XIV els breus di¨¤legs s¨®n molt rellevants. Per¨°, ¨¦s clar, els di¨¤legs no tenen cap inter¨¨s en el 99% de les pel¡¤l¨ªcules i per aix¨° l¡¯espectador en t¨¦ una experi¨¨ncia m¨¦s feble.

P. Acostuma a treballar amb actors no professionals. Per¨° ara ho ha fet amb Jean-Pierre L¨¦aud.

R. Treballo amb la persona, l¡¯actor ¨Cque ¨¦s la persona vanitosament conscient de ser filmada¨C, i el personatge. Treballo un 33% amb la persona, un 33% amb l'actor i un 33% amb el personatge. La majoria de directors treballen el cent per cent amb el personatge. Algun director brechti¨¤ pot treballar principalment amb l¡¯actor. No ¨¦s que prediqui treballar amb actors no professionals, per¨° simplement em demano quin tant per cent del saber t¨¨cnic d¡¯un actor incideix en la qualitat de la pel¡¤l¨ªcula quan hi ha coses molt m¨¦s importants, com la fotog¨¨nia en un sentit ampli, la personalitat, que magnetitzen la c¨¤mera i fascinen l¡¯espectador? Si aix¨° no demana aquest saber t¨¨cnic, quina ra¨® hi ha per triar actors professionals. Jo els trio per afinitat personal, qualitat humana, al?ada espiritual, originalitat de car¨¤cter, per la seva gestualitat... i per aix¨° no cal haver fet cap carrera. Aquest ¨¦s el tema. La qualitat interpretativa est¨¤ determinada en un 80% abans de comen?ar, en el c¨¤sting i les condicions psicol¨°giques. Sobretot al cinema. En teatre ¨¦s diferent. L¡¯espectador veu tot l¡¯escenari i all¨ª s¨ª que hi ha una gram¨¤tica per imposar una s¨¨rie d¡¯emocions que es deriven de l¡¯actor. Per¨° al cinema, amb una c¨¤mera que l¡¯observa entomol¨°gicament, crec que la t¨¨cnica de l'actor est¨¤ absolutament sobrevalorada i incideix de manera molt minsa, per no dir nul¡¤la, en la qualitat final del film. Que d¡¯aix¨° se¡¯n faci una ind¨²stria, un protocol vanit¨®s a les manifestacions d¡¯aquesta ind¨²stria, ho trobo excessiu.

Tinc un comprom¨ªs amb plantejaments est¨¨tics que suposa un comprom¨ªs ¨¨tic¡±

P. Es penedeix d¡¯haver manifestat que els actors professionals haurien d¡¯estar tancats a Guant¨¢namo?

R. Penedit... no, home no. Un amic l¡¯endem¨¤ em va dir: 'Albert, ahir et vas passar molt, pobra gent de Guant¨¢namo...' Com vols que estigui penedit? Em sap greu per a ells, per als de Guant¨¢namo. Tot es treu de context. El discurs anava amb la idea de destacar el valor d'altres feines de la ind¨²stria, tamb¨¦ molt importants. Jo donava un premi als muntadors. Va ser pol¨¨mic, per¨° va haver-hi gent que va aplaudir. Qu¨¨ som els altres, comparses dels actors? Perqu¨¨ despr¨¦s ni es presenten a saludar a la festa de la ind¨²stria, on hi ¨¦s tothom. Els mateixos agents de premsa, tots, et diran que treballar amb actors ¨¦s horrible.

P.?En el rodatge de La mort de Llu¨ªs XIV, i en d¡¯altres, fa servir tres c¨¤meres. Aix¨° vol dir molta feina de muntatge.

R. Tinc una metodologia molt precisa amb el muntatge. Dubto que ning¨² pugui fer-ho millor al planeta Terra. Munto totes les escenes de la pel¡¤l¨ªcula i cada escena la intento muntar amb el millor que t¨¦ dins. De vegades ¨¦s un di¨¤leg. De vegades, un pla, una mirada, una atmosfera. No treballo amb un sentit pr¨¨viament establert. Aix¨° mata la creativitat.

P. L¨¦aud ha explicat que va treballar molt estudiant mon¨°legs per al rodatge i que despr¨¦s van saltar per fer un film, que li agrada molt, amb el silenci.

R. Ning¨² no li va demanar que es memoritz¨¦s els di¨¤legs. Va agafar un gui¨® que era per presentar a unes ajudes a Fran?a. Si ell com a ter¨¤pia en tant que actor i per sentir-se segur es va dedicar a memoritzar di¨¤legs ¨¦s decisi¨® seva. Hi estic a favor perqu¨¨ li donava coneixement del personatge, per¨° no l'hi vaig demanar. Jo prefereixo la incomunicaci¨® i la innoc¨¨ncia, per¨° si a ell li ha servit, perfecte.

P. Com treballa el muntatge?

R. Durant el rodatge no utilitzem el monitor, no veig cap imatge llevat si m¡¯avisen d¡¯un problema t¨¨cnic. Les veig a l¡¯hora del muntatge. Vam rodar setze dies a Fran?a i quatre a Portugal. Al muntatge hi vam dedicar vuit mesos, amb tres muntadors i tres ordinadors. Treballo amb la intu?ci¨®. La intu?ci¨® ¨¦s el do m¨¦s gran que hi ha en les feines art¨ªstiques. Hi ha gent que en t¨¦ per als negocis, d'altres per a l¡¯est¨¨tica... Tot es basa en la intu?ci¨®. Potser sense ella arribar¨ªem al mateix lloc, a c¨°pia de treballar i perdre molt de temps. ?s com als escacs. Les m¨¤quines analitzen 50.000 milions de variants. El bon jugador, amb la intu?ci¨®, autom¨¤ticament les descarta totes menys tres. ?s una discriminaci¨® negativa. La intu?ci¨® es basa a descartar moltes coses. Per aix¨° em sorpr¨¨n que en una pel¡¤l¨ªcula hi deixin una cosa horrible en el muntatge acabat. Que no hagis pogut posar una cosa meravellosa perqu¨¨ no la tens ho entenc. Per¨° ¨¦s incomprensible que hi posis coses horribles. I aix¨° passa a moltes pel¡¤l¨ªcules.

P. La mort de Llu¨ªs XIV pl¨¤sticament t¨¦ una bellesa quasi acad¨¨mica i arriba l¡¯escena final de l¡¯aut¨°psia que la trenca.

R. Hi ha gent que em diu que els budells que treuen semblen botifarres. Uns ignorants. Has vist mai uns budells de veritat per comparar-ho? El t¨¨cnic extremadament professional que em va fer el cad¨¤ver hi va posar el m¨ªnim detall. Creus que aquest paio va agafar botifarres?

P. Ara hem parlat del final del film. ?s dels que protesten quan es fan esp¨°ilers? Li sembla raonable el tab¨² de l'esp¨°iler?

R. S¨ª. El que passa ¨¦s que aquesta gent que ho diu es basa en productes infectes, on el final ¨¦s el tot de l¡¯obra, i l¡¯¨²nic que saben fer ¨¦s anar introduint sorpreses narratives. Per¨° fins i tot en una pel¡¤l¨ªcula com la meva, on aix¨° no t¨¦ tanta import¨¤ncia o en t¨¦ molt poca... com menys informaci¨® tinguis m¨¦s lliure ets d¡¯anar-hi amb idees preconcebudes, que sempre hi seran, i fixar-te en el que t¡¯est¨¤ oferint en temps real i que per aix¨° ha estat pensada.

P. Prepara un film sobre el m¨®n de l¡¯art.

R. Una ficci¨® que parla d¡¯un artista jove en el m¨®n de l¡¯art contemporani. La barreja del que ¨¦s grotesc amb el que ¨¦s seri¨®s, de l'¨¨xit i el frac¨¤s, la honestedat i el cinisme...Tot el que envolta l¡¯art contemporani i el rol de l¡¯artista i de l¡¯art en la societat actual.

P. En algunes performances i instal¡¤lacions sembla que hi ha m¨¦s art en els quatre folis on l¡¯artista explica l¡¯obra que no pas en l¡¯obra mateixa.

R.??s m¨¦s complex que aix¨° i aquesta ¨¦s la gr¨¤cia de l¡¯art contemporani. Aix¨° que diu pot ser veritat com a idea, per¨° sempre hi ha un mat¨ªs a l¡¯obra que fa que no en puguis estar segur del tot. La gr¨¤cia de l¡¯art contemporani ¨¦s que des del punt de vista del judici de valor ¨¦s molt dif¨ªcil estar segur d¡¯alguna cosa. I per aix¨° hi ha aquesta inflaci¨® d¡¯artistes i d¡¯obres. Que tenen uns consumidors. Trobo que ¨¦s un dels camps, juntament amb el de la pol¨ªtica, m¨¦s complexos avui en dia. Les nostres idees caduques volen tenir la veritat.. per¨° els a prioris ja no serveixen. La pel¡¤l¨ªcula vol anar al fons de la complexitat de l¡¯art contemporani.. Es titula I¡¯m an artist perqu¨¨ hi ha una pregunta essencial: qu¨¨ t¡¯investeix com a artista? Tu mateix, els altres, un consens cr¨ªtic, un saber fer t¨¨cnic, ser un professional de l'art...?

P. I quina ¨¦s la complexitat de la pol¨ªtica?

R. El perill ¨¦s que els malignes no s¨®n mediocres. S¨®n gent r¨¤pida, llesta i s¡¯aprofita de la mediocritat general. Fer front a aquesta gent demana una oposici¨® m¨¦s r¨¤pida. L¡¯alentiment de processos fa que quan s¡¯ha fet la llei ja tenen la manera d¡¯esquivar-la. La malignitat avui ¨¦s molt sofisticada i la manera d¡¯oposar-s¡¯hi des de la bondat i el consens est¨¤ condemnada a perdre, i a malmetre el b¨¦ com¨². Tamb¨¦ s¡¯ha de sofisticar. Com pot ser que la Uni¨® Europea no s¨¤piga com fer pagar impostos a Apple, Facebook, Amazon, Google, Starbucks, etc¨¨tera? Que tothom pagui impostos i aquesta gent, no. No ¨¦s una com¨¨dia aix¨°? La gran Uni¨® Europea t¨¦ un Barroso que se¡¯n va i es fica a Goldman Sachs. El president, de Luxemburg, rebaixava impostos a les grans societats. Home, refiar-se que aquesta gent crear¨¤ aquesta Uni¨® Europea culturalista i agermanada, aquesta utopia, de la qual jo estic a favor... ¨¦s impossible. I d¡¯ac¨ª ve l¡¯actual desgavell. Personalment, considero la Uni¨® Europea un terrible frac¨¤s econ¨°mic, fins i tot un nen petit sap, per exemple, que una moneda comuna exigeix pol¨ªtiques fiscals comunes.

P. Es considera un director de culte?

R. S¨ª. No genero un aprovaci¨® total, per¨° s¨ª una mena d¡¯adhesi¨® incondicional o cega d¡¯una part de la cr¨ªtica i dels aficionats. Per un costat est¨¨tic, per¨° tamb¨¦ ¨¨tic, per seguir una traject¨°ria fins al final. Tinc un comprom¨ªs amb uns plantejaments est¨¨tics que suposa un comprom¨ªs ¨¨tic. La meva proposta no est¨¤ basada en cap tradici¨®, no vol copiar ning¨², no vol provocar per provocar... tot t¨¦ una ra¨® de ser dins de l¡¯obra, amb desequilibris, errors... Per¨° amb aquest proc¨¦s de treball hipercr¨ªtic sobre el que he filmat, per exemple al muntatge, un proc¨¦s contra mi mateix, no pot ser que no surti una obra amb un comprom¨ªs total amb les formes.

¡°No m¡¯interessa el folklorisme¡±

Finalment, li he preguntat sobre dos noms propis i que em digu¨¦s un catal¨¤ universal:

Albert Forns, autor d'Albert Serra (la novel¡¤la no el cineasta).?No he llegit la novel¡¤la, no en puc opinar. Aquesta metaliteratura que est¨¤ tan de moda em sembla sospitosa, est¨¤ feta per gent sense imaginaci¨®, sense vida pr¨°pia. Per¨° ¨¦s una opini¨® personal. Pot ser que no sigui aix¨ª.

El negre de Banyoles.?No m'interessa. Tots els temes lligats al localisme i al folklorisme haurien de tenir un pes decreixent en l'imaginari col¡¤lectiu. De fet, desconec geogr¨¤ficament Catalunya. Nom¨¦s conec la prov¨ªncia de Girona i la ciutat de Barcelona. No he tingut mai afici¨® per les manifestacions de cultura popular.

Catalans universals. Per no parlar d'artistes que tots podr¨ªem endevinar, citaria el doctor Antoni Puigverd, un home d'una personalitat fascinant, una mica oblidat i que seria bo recuperar. I, evidentment, el doctor Joaquim Barraquer. S¨®n catalans que combinen seny i rauxa, dos personatges a reivindicar com a grans treballadors, amb metodologia pr¨°pia, i alhora tenen una personalitat suficientment extravagant que m'ha impressionat. Causen admiraci¨® i s¨®n homes exemplars.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com