El neonazi Pedro Varela admet al jutge que va vendre i editar exemplars de ¡®Mein Kampf¡¯

El llibreter i historiador neonazi Pedro Varela ha adm¨¨s aquest dijous a la Ciutat de la Just¨ªcia de Barcelona que va editar i distribuir durant 13 anys el llibre Mein Kampf (La meva lluita), d'Adolf Hitler. Varela ha estat jutjat per un delicte contra la propietat intel¡¤lectual, ja que fins al 30 d'abril del 2015 editar i distribuir el llibre de Hitler era delicte, fins que es complissin 70 anys de la mort de l'autor. Varela va vendre com a m¨ªnim 4.375 exemplars entre 1997 i 2010, tal com ha adm¨¨s aquest mat¨ª, a m¨¦s de mostrar-li a la jutgessa diversos exemplars del llibre de Hitler en castell¨¤, per demostrar "que no ¨¦s el primer que l'edita i ven a Espanya".

M¨¢s informaci¨®n

El neonazi Pedro Varela ingressa a la pres¨® ja que no pot pagar la fian?a

El filonazi Pedro Varela va llogar el seu pis per Airbnb el dia que els Mossos van escorcollar l¡¯immoble

El seu advocat, Fernando Orient, ha afirmat que el judici contra Varela "¨¦s un cas de persecuci¨®" i ha centrat la seva defensa a intentar demostrar que el llibre del dictador estava lliure de drets d'autor. El fiscal ha demanat per a Varela 15 mesos de pres¨®, una multa de 10.800 euros, la inhabilitaci¨® durant tres anys perqu¨¨ exerceixi de comerciant i editor i una indemnitzaci¨® per l'Estat de Baviera de 67.637 euros. El 2009, el c¨°nsol d'Alemanya a Barcelona va denunciar Varela per la distribuci¨® del llibre. Va ser llavors quan el fiscal de Delictes d'Odi i Discriminaci¨® de Barcelona va obrir el 2009 un front judicial per aquesta causa contra Varela.

Els Mossos van escorcollar la llibreria Europa a Barcelona, propietat de Varela, i van confiscar set exemplars de Mein Kampf, material inform¨¤tic i programari per editar llibres. Despr¨¦s de l'an¨¤lisi d'aquest material, la brigada d'informaci¨® dels Mossos d'Esquadra va constatar que el neonazi havia distribu?t almenys 4.375 exemplars a Espanya i a altres pa?sos com Xile o M¨¨xic. Varela ha afirmat que abans de comen?ar a editar el llibre a trav¨¦s de l'editorial Ojeda i vendre'l a trav¨¦s de la seva llibreria, es va assessorar jur¨ªdicament per un advocat a Madrid.

Varela, vell conegut de la Just¨ªcia

Varela ¨¦s un vell conegut de la just¨ªcia. Al 2010 va ser condemnat a gaireb¨¦ tres anys de pres¨® per difondre idees genocides mitjan?ant la venda de llibres de tem¨¤tica nazi. Anteriorment, havia estat condemnat en primera inst¨¤ncia a cinc anys de pres¨® per negar l' Holocaust i provocar l'odi i la viol¨¨ncia. El Tribunal Constitucional, no obstant aix¨°, va acabar dictant el 2007 que la negaci¨® del genocidi no ¨¦s delicte i l'Audi¨¨ncia de Barcelona va rebaixar la pena fins als set mesos de pres¨®.

El passat 8 de juliol, els Mossos d'Esquadra van escorcollar la seva llibreria?al barcelon¨ª barri de Gr¨¤cia i van detenir quatre persones, entre elles dues dependentes, per ?promoure?l'odi i la discriminaci¨® i organitzar confer¨¨ncies a la llibreria on s'enaltia i justificava el genocidi nazi i es negava l' Holocaust jueu. Varela es va entregar dies despr¨¦s de l'operaci¨® i va ingressar a la pres¨® durant unes hores, abans d'abonar una fian?a de 30.000 euros.

A pesar que a 2009 Varela va ser advertit que podia estar cometent una il¡¤legalitat, el llibreter va seguir venent el llibre fins al 2010. "Ho vaig fer perqu¨¨ tenia la convicci¨® de que no estava cometent un delicte", ha afirmat Varela avui a la sala del jutjat. A m¨¦s, ha adm¨¨s que en va editar fins a tres versions diferents (dues en paper i una en digital). El seu advocat ha defensat que l'Estat de Baviera "no ha tingut mai la propietat dels drets de l'obra liter¨¤ria", ja que la Llei alemanya d'alliberament del nacionalsocialisme i el militarisme, per la qual es van cedir els drets d'autor de Hitler al Estat de Baviera, es va dictar "quan el pa¨ªs encara estava ocupat per pot¨¨ncies estrangeres".

A m¨¦s, l'advocat ha destacat que la primera edici¨® del llibre a Espanya ¨¦s de 1935 i que els drets d'autor d'una persona morta abans del 7 de desembre de 1987 s¨®n lliures, tal com s'estableix en un reial decret de 1996 que aprovava un text ref¨®s de la Llei de Propietat Intel¡¤lectual.

Concentraci¨® d'ultradreta al jutjat

El fiscal ha afirmat que "¨¦s de sobres conegut que els drets d'autor de Hitler no eren lliures fins al 2015", i que la legislaci¨® tan internacional com espanyola i alemanya constaten aquest fet. "Varela sabia perfectament que estava cometent una il¡¤legalitat, m¨¦s tenint en compte que ¨¦s un historiador i t¨¦ una gran formaci¨®", ha recalcat el fiscal. Sobre l'argument de Varela que va ser assessorat pr¨¨viament per un advocat, el fiscal ha dit que hagu¨¦s estat "l¨°gic" que la seva defensa almenys l'hagu¨¦s citat avui en qualitat de testimoni.

En el seu al¡¤legat final, Varela ha mostrat a la jutgessa diversos exemplars del llibre de Hitler en castell¨¤ i ha afegit que el 1997 ell nom¨¦s es va posar "a la cua" de "les m¨¦s de 40 edicions" que s'han publicat des de 1935. Abans de l'inici del judici, una vintena de joves s'han concentrat per donar suport al llibreter i lluir banderes franquistes i del partit d'extrema dreta Democr¨¤cia Nacional. A la sortida del judici, Varela ha estat rebut amb aplaudiments per diversos caps rapats en els passadissos del recinte de la Ciutat de Just¨ªcia.