Cau el prestatge emocional
La novel¡¤la de Mairal ¨¦s una notable demostraci¨® de per¨ªcia t¨¨cnica, amb una fraseologia for?a breu, una capacitat per crear imatges i met¨¤fores for?a destacable i uns di¨¤legs valents i secs

La uruguaya
Pedro Mairal
Libros del Asteroide
144 p¨¤gines. 15,95 / @ 6,99 euros
¡°Siempre me aterra esa cosa siamesa de las parejas: opinan lo mismo, comen lo mismo, se emborrachan a la par, como si compartieran el torrente sangu¨ªneo. Debe haber un resultado qu¨ªmico de nivelaci¨®n despu¨¦s de a?os de mantener esa coreograf¨ªa constante (...) ?Qu¨¦ monstruo bic¨¦falo se va creando as¨ª? (...) Y el hijo llega para envolver ese abrazo y sellarlo con un lazo eterno. Es pura asfixia la idea¡±. S¨ª, Lucas, 44 anys, casat i amb un fill, est¨¤ passant una crisi de parella i tamb¨¦ com a escriptor. ?s troba sense diners i, malauradament for?a lligat sovint, sense autoestima. L¡¯excusa d¡¯anar a cobrar un avan?ament en d¨°lars a Montevideo per treure un r¨¨dit m¨¦s alt del canvi del que obtindria a la seva Argentina, li permet quedar amb una antiga amant, espectacularment m¨¦s jove que ell.
Sacseja el seu protagonista Pedro Mairal (Buenos Aires, 1970) amb poca condescend¨¨ncia, tot i que molts cops sota una p¨¤tina d¡¯humor amb regust tr¨¤gic gens menyspreable que sembla suavitzar-ho. ¡°Desmantello la seva prestatgeria emocional¡±, admet l¡¯autor. No ¨¦s el primer cop que ho fa el creador d¡¯Una noche con Sabrina Love, la novel¡¤la amb qu¨¨ va guanyar el premi Clar¨ªn el 1998, concedit per un jurat com una casa de pag¨¨s, amb Bioy Casares, Roa Bastos i Cabrera Infante i despr¨¦s portada al cinema. Alguna cosa deurien veure en aquest autor, que ara fa just 10 anys, sota l¡¯ep¨ªgraf Bogot¨¢-39 i en el marc del Hay Festival de Col¨°mbia, formava part de la llista dels escriptors sud-americans m¨¦s prometedors. Compartia pres¨¨ncia amb gent com Alejandro Zambra, Guadalupe Nettel, Jorge Volpi, Juan Gabriel V¨¢squez o Santiago Roncagliolo.
Com la majoria d¡¯ells (i els millors espases que s¡¯hi han anat afegint, com ara Valeria Luiselli, Samantha Schweblin...), la novel¡¤la de Mairal ¨¦s una notable demostraci¨® de per¨ªcia t¨¨cnica, aqu¨ª tradu?da en tres plans narratius: el que pensa el protagonista en el decurs del viatge, el que passa amb la famosa uruguaiana i la confessi¨® a la dona, primer de la tr¨ªada de nivells. Aquest mon¨°leg darrer, a sobre, actua com una particular forma de redempci¨® de Lucas. O aix¨° ¨¦s el que intenta que sigui el personatge...
Tres raons per recomanar-lo
- Notable retrat de la desorientaci¨® d'un home als seus 40 anys, atrapat en un dels grans mals actuals: l'adolesc¨¨ncia infinita.
- La quantitat de recursos que permeten explicar la hist¨°ria en 150 planes: ritme vertigin¨®s i gran capacitat per les met¨¤fores i els di¨¤legs.
- Un dels grans de la narrativa sud-americana actual, que funciona com a toc d'atenci¨® en un cat¨¤leg amb gent com Nettel, Luiselli, Schweblin...
Tot plegat est¨¤ hipercondensat amb poc menys de 150 planes, amb una fraseologia for?a breu, una capacitat per crear imatges i met¨¤fores for?a destacable i uns di¨¤legs valents i secs.
Ja ha demostrat a bastament Mairal la seva capacitat narrativa (El a?o del desierto, el 2005, o Salvatierra, el 2008), en una prosa i una mirada a la societat occidental actual que s¡¯ha esmolat for?a en les col¡¤laboracions period¨ªstiques (Maniobras de pasi¨®n). I aqu¨ª potser descansi la cirereta de la proposta narrativa de Mairal, que tamb¨¦ ¨¦s la del triomf del retrat d¡¯un moment, amb la desarticulaci¨® de la fam¨ªlia (tema que tamb¨¦ agrada molt a la seva col¡¤lega mexicana Nettel), i tanmateix la del personatge, home vulnerable i risible davant la seva passi¨® gaireb¨¦ d¡¯etern adolescent. Com tota bona literatura, un retrat tristament encertat de la vida actual... i sense respostes.

Patria
Fernando Aramburu
Tusquets
648 p¨¤gines.
22,90 / @ 9,99 euros
Aquest ¨¦s un llibre indispensable per entendre els efectes del terrorisme a la societat basca m¨¦s enll¨¤ de les v¨ªctimes i els botxins. De com ETA trenc¨¤ amistats de la inf¨¤ncia, divid¨ª fam¨ªlies, instaur¨¤ la por i port¨¤ a l¡¯exili milers de ciutadans. Sense apriorismes per¨° tamb¨¦ sense equidist¨¤ncia, l¡¯autor d¡¯A?os lentos fa una fotografia precisa de com s¡¯arriba a l¡¯ou de la serp des del fanatisme idealista, dels m¨¨todes de la banda, de la frustraci¨® que provoca la derrota, de la conniv¨¨ncia de l¡¯esgl¨¦sia, de les tortures policials sistem¨¤tiques, per¨°, per sobre de tot aix¨°, del ¡°factor hum¨¤¡± del terrorisme en mares, germans i amics. I tot ho construeix a partir de la dona del Txato, empresari assassinat, que despr¨¦s de la definitiva treva terrorista decideix tornat al seu poble, on rememorar¨¤ el que van suposar aquells anys de plom. Lectura obligada.

El monarca de las sombras
Javier Cercas
Literatura Random House
284 p¨¤gines
20,90 / @ 12,99 euros
L¡¯ombra del passat en el present, o la naturalesa mai pura de l¡¯heroi, i, per sobre de tot, all¨° o aquells que empenyen un altre cap a la viol¨¨ncia i que queden sempre a la rebotiga, sense exposar-se... Aquestes reflexions apareixen, subtilment, en aquesta novel¡¤la amb la qual l¡¯autor d¡¯Anatom¨ªa de un instante repr¨¨n les inquietuds i l¡¯escenari de la Guerra Civil, que ja havia abordat fa 16 anys a l¡¯elogiad¨ªssima Soldados de Salamina. Tamb¨¦ aqu¨ª la pres¨¨ncia de personatges actuals (com David Trueba o l¡¯editor Ernest Folch) fan entrades i sortides en l¡¯obra, el retrat de Manuel Mena, tiet de la mare de l¡¯escriptor que, amb 19 anys, va morir a la Batalla de l¡¯Ebre com a alferes franquista. Una figura tan mitificada com amagada despr¨¦s per la fam¨ªlia, demostraci¨® pura de la incomoditat que encara genera el conflicte. Brillant i valent exercici d¡¯exorcisme, doncs.

Tuyo es la ma?ana
Pablo Mart¨ªn S¨¢nchez
Acantilado
224 p¨¤gines. 18 euros
Que Pablo Mart¨ªn S¨¢nchez sigui l¡¯¨²nic escriptor espanyol membre de l¡¯Oulipo (la literatura com a joc: Queneau i, sobretot, Perec, entre d¡¯altres) ja dona moltes pistes dels plantejaments i l¡¯ambici¨® de l¡¯autor d¡¯El anarquista que se llamaba como yo, debut rutilant de 2012. Era aquella la primera entrega d¡¯una mena de trilogia en la qual, sempre barrejant realitat i ficci¨®, jugava amb el fet que va trobar una persona que s¡¯havia dit exactament com ell. Ara la picada d¡¯ullet la proporciona la data del seu naixement, el 18 de mar? de 1977. En el marc temporal d¡¯aquell dia, seran sis hist¨°ries les que, en un festival d¡¯estructures narratives, s¡¯aniran creuant amb molts punts de contacte. Per si aix¨° no fos prou suggeridor, entre els sis personatges parlen dos nens des de l¡¯¨²ter matern, un gos i un quadre. Per aquest cam¨ª, seu ser¨¤ el dem¨¤ narratiu.

Mac y su contratiempo
Enrique Vila-Matas
Seix Barral
304 p¨¤gines
19,50 / @ 9,99 euros
Per si alg¨² que no l¡¯ha llegit mai vol con¨¨ixer el seu m¨®n i endinsar-s¡¯hi. I per als del seu nombr¨®s seguici d¡¯incondicionals, perqu¨¨ constataran que est¨¤ en plena forma. Tots dos col¡¤lectius gaudiran amb aquesta hist¨°ria on en Mac, aut¨¨ntic malalt de la lectura que est¨¤ escrivint un dietari sobre aspectes banals que li serveixi per debutar a la literatura, decideix aprofitar el text per millorar secretament una novel¡¤la d¡¯un autor m¨¦s o menys fam¨®s en el seu moment i que, per atzar, descobreix que sovinteja la mateixa llibreria que ell... El joc de miralls entre escriptor i lector, el duel identitat-impostura i l¡¯inevitable joc entre realitat i ficci¨® que ja ¨¦s marca de la casa s¨®n presents en el darrer treball de l¡¯autor de Doctor Pasavento, que aprofita l¡¯avinentesa per fer surar autors com Cheever, Djuna Barnes, Borges, Carver, Poe... Carrusel d¡¯emocions liter¨¤ries.

F¨¢bula asi¨¢tica
Rodrigo Rey Rosa
Alfaguara
208 p¨¤gines
18,90 / @ 9,90 euros
Llegir-lo ¨¦s aprendre a escriure¡±, va dir de l¡¯escriptor guatemalenc (1958) Rodrigo Rey Rosa. I l¡¯estil esmolat, sempre amb l¡¯adjectiu o l¡¯expressi¨® justa, que caracteritza tota la seva obra, b¨¦ ho justifica. Una q¨¹esti¨® formal posada al servei d¡¯hist¨°ries amb substrat sinistre o fant¨¤stic. I aix¨ª tamb¨¦ passa a F¨¢bula asi¨¢tica, on un escriptor es troba amb el repte de construir, a partir d¡¯una extensa i diversa documentaci¨®, la traject¨°ria d¡¯un estrany grup terrorista suposadament anarquitzant, que vol sabotejar els sat¨¨l¡¤lits de comunicaci¨® del m¨®n per retornar-lo, diuen, l¡¯edat mitjana i reconduir aix¨ª la humanitat a una manera de viure menys violenta. El curi¨®s ¨¦s que tant islamistes com m¨ªstics com grans filantrops occidentals els donaran suport. T¨¤nger, Silicon Valley, Istanbul i Gr¨¨cia s¨®n els escenaris d¡¯una deliciosa faula sobre la viol¨¨ncia avui.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
