_
_
_
_
Arco 2018

Retirada d¡¯Arco l¡¯obra de Santiago Sierra que definia com a ¡°presos pol¨ªtics¡± Junqueras i els ¡®Jordis¡¯

La galeria Helga de Alvear afirma que la direcci¨® d'Ifema, on se celebra la fira, li ha demanat demanar que deix¨¦s d'exposar-la "per evitar pol¨¨miques". El creador denuncia "la censura" de la seva pe?a

La nova i pol¨¨mica obra de Santiago Sierra tot just ha durat unes hores a Arco. La fira d'art acaba d'obrir les portes avui dimecres a professionals i periodistes i?Presos pol¨ªtics a l'Espanya contempor¨¤nia ja ha desaparegut. Sota aquest nom, el creador madrileny presentava a la galeria?Helga de Alvear una s¨¨rie de 24 retrats fotogr¨¤fics que inclou entre els seus protagonistes Oriol Junqueras, president d'ERC, i el president de l'Assemblea Nacional Catalana (ANC), Jordi S¨¤nchez, a m¨¦s de citar el d'?mniun Cultural, Jordi Cuixart, tots ells presos acusats de rebel¡¤li¨® i sedici¨® arran del proc¨¦s. Per¨° la direcci¨® de la fira d'exposicions Ifema, que acull Arco, ha demanat a la galeria que la retir¨¦s. "Per evitar pol¨¨miques", segons relata a EL PA?S Alberto Gallardo, responsable d'Helga de Alvear. I aix¨ª s'ha fet.

"Mai ens havia passat, per¨° ens ho esper¨¤vem. No ens estranya", continua Gallardo. La direcci¨® d'Ifema ha confirmat la seva petici¨® i ha argumentat en un comunicat que "la pol¨¨mica que ha provocat als mitjans de comunicaci¨® l'exhibici¨® d'aquesta pe?a est¨¤ perjudicant la visibilitat del conjunt de continguts que reuneix Arco 2018" i, per tant, considera la seva responsabilitat "com a organitzadora intentar allunyar del seu desenvolupament els discursos que desvi?n l'atenci¨® del conjunt de la fira".?

Acabamos de enterarnos de la censura de nuestra obra PRESOS POL?TICOS EN LA ESPA?A CONTEMPOR?NEA del estand de Helga de...

Posted by Santiago Sierra on Wednesday, February 21, 2018

La mateixa Helga de Alvear, propiet¨¤ria de la galeria, de 83 anys, ha relatat que ha parlat per tel¨¨fon amb el director d'Ifema, Eduardo L¨®pez-Puertas, i que li sembla "b¨¦" la retirada. La galerista ha assegurat que pensa continuar treballant amb Sierra i s'ha dit conven?uda que a l'artista tampoc li importaria el que ha passat. "Suposo que alg¨² no vol tenir enrenou amb Catalunya", ha comentat la galerista, una de les fundadores d'Arco, despr¨¦s de la insist¨¨ncia de la premsa, i ha afegit: "Soc en casa aliena i si Ifema no vol tenir-ho aqu¨ª, jo ho trec. A casa meva ning¨² no em treu res".

Per la seva banda, el creador de l'obra, Sierra, fixava al seu perfil de Facebook la seva resposta: "Acabem d'assabentar-nos de la censura de la nostra obra. Considerem que aquesta decisi¨® danya seriosament la imatge d'aquesta fira internacional i de l'Estat espanyol". El creador opina que la retirada constitueix una "falta de respecte" cap a la galeria i la maduresa del p¨²blic. "Finalment, creiem que actes d'aquest tipus donen sentit i ra¨® a una pe?a com aquesta, que precisament denunciava el clima de persecuci¨® que estem patint els treballadors culturals en els ¨²ltims temps", conclou el missatge. Ferran Barenblit, director del Macba, ha compartit les cr¨ªtiques de l'artista: "Fires com aquesta haurien de ser un espai per a la lliure expressi¨®, no per tancar-la".

Mentrestant, aix¨° s¨ª, l'obra ja s'havia venut. Les 24 fotografies en blanc i negre, amb els rostres pixelats per¨° molts perfectament reconeixibles, es presentaven com una pe?a ¨²nica, amb un preu de 80.000 euros, que algun col¡¤leccionista ja ha pagat.

Les imatges anaven acompanyades d'una llegenda. La frase que apareixia al retrat de Junqueras deia: "Despr¨¦s dels esdeveniments del refer¨¨ndum de Catalunya del dia 1 d'octubre del 2017 i despr¨¦s de la decisi¨® d'aplicar l'article 155 de la Constituci¨® espanyola, l'Audi¨¨ncia Nacional va condemnar a pres¨® incondicional i sense fian?a el vicepresident catal¨¤ amb vuit exconsellers de la Generalitat. Nom¨¦s un d'ells va poder eludir la condemna amb una fian?a de 50.000 euros. Van ingressar a les presons d'Estremera i Alcal¨¢-Meco".

En realitat, els nou no han estat condemnats, sin¨® que la jutgessa de l'Audi¨¨ncia Nacional Carmen Lamela va ordenar el seu ingr¨¦s a la pres¨® preventiva. D'ells, Junqueras i l'exconseller d'Interior, Joaquim Forn, segueixen empresonats, ja que la resta han quedat en llibertat sota fian?a.

En el cas dels Jordis, Sierra els identifica com a ¡°membres actius en la convocat¨°ria de les concentracions per la votaci¨® del refer¨¨ndum d'independ¨¨ncia¡±. ¡°Acusats per suposat delicte de sedici¨® p¨²blica amb el risc de reiteraci¨® delictiva i destrucci¨® de proves, se'ls condemna a pres¨® incondicional i sense fian?a¡±, afegeix. Tampoc en aquest cas han estat condemnats, sin¨® que s¨®n a la pres¨® mentre la causa s'est¨¤ investigant.

A l'obra tamb¨¦ hi apareixen altres noms, com els del sindicalista Andr¨¦s B¨®dalo, els detinguts per la ¡°baralla nocturna¡±, en paraules de l'autor, amb gu¨¤rdies civils de pais¨¤ a Alsasua (Navarra) o els dos titellaires detinguts a Madrid el 2016 pel seu muntatge La bruja y don Crist¨®bal. Tamb¨¦ s'exhibeixen imatges d'activistes del 15-M, membres de l'antic diari abertzale Egin o els anarquistes condemnats per fer esclatar una bomba a la bas¨ªlica del Pilar a Saragossa, ja excarcerats.

Sierra va rebutjar acceptar el Premi Nacional d'Arts Pl¨¤stiques el 2010, que concedeix el Ministeri de Cultura i est¨¤ dotat amb 30.000 euros. La carta en la qual explicava els seus motius, dirigida a la llavors ministra de Cultura, ?ngeles Gonz¨¢lez Sinde, explicava: ¡°L'art m'ha atorgat una llibertat a la qual no estic disposat a renunciar. Conseq¨¹entment, el meu sentit com¨² m'obliga a rebutjar aquest premi¡±. El 2003 va ser l'artista convidat al pavell¨® espanyol de la Biennal de Ven¨¨cia.

L¡¯Ajuntament de Madrid demana a Ifema que rectifiqui

L'Ajuntament de Madrid "no comparteix" la decisi¨® d'Ifema de demanar a la galerista Helga de Alvear de retirar l'obra de Sierra. Aix¨ª hi ha expressat en un comunicat i ha demanat a la fira que rectifiqui. Rita Maestre, portaveu del Consistori ha assenyalat que l'Ajuntament est¨¤ "amb la llibertat d'expressi¨® i la llibertat art¨ªstica".

El director d'Arco, Carlos Urroz, ha volgut aclarir que a ell no li semblava b¨¦, per¨° que la decisi¨® no era seva. "L'ideal hauria estat que la pe?a es qued¨¦s a Arco amb l'ajuda d'Helga i de tots, per¨° el president d'Ifema l'ha conven?ut". Tamb¨¦ ha volgut afegir que "¨¦s la primera vegada que es retira una obra a Arco". "M'imagino que aix¨° ha passat pel proc¨¦s, tot i que els motius reals els desconec", sost¨¦. Davant la seva negativa a la proposta del president d'Ifema de retirar-la, Urroz posa en dubte fins i tot la perman¨¨ncia al seu lloc de treball: "El meu c¨¤rrec est¨¤ a la disposici¨® d'Ifema, ho ha estat des que vaig entrar i ja veurem qu¨¨ passa".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com