_
_
_
_

Dal¨ª, sota l¡¯influx de Rafael

Una exposici¨® al Teatre Museu de Figueres uneix per primera vegada obres dels dos pintors, l¡¯¨²ltim cap¨ªtol d¡¯una relaci¨® de m¨¦s de 150 anys entre el Prado i Catalunya

Jos¨¦ ?ngel Monta?¨¦s
Salvador Dal¨ª el 1951 a la biblioteca de Portlligat, llegint sota un fragment de 'Trasllat de Crist', pintat per Rafael el 1507.
Salvador Dal¨ª el 1951 a la biblioteca de Portlligat, llegint sota un fragment de 'Trasllat de Crist', pintat per Rafael el 1507.Ricard Sans / Fundaci¨®n Gala-Salvador Dal¨ª

Un dels pintors que m¨¦s va admirar Salvador Dal¨ª va ser, despr¨¦s del neerland¨¨s Johannes Vermeer i del sevill¨¤ Diego Vel¨¢zquez, el renaixentista Rafael Sanzio (1483-1520). De fet, el pintor d¡¯Urbino li va causar algun problema en la seva etapa de joventut, tal com, anys m¨¦s tard, va recordar que li havia passat el 1926: ¡°A la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, durant un examen, vaig agafar la bola amb el tema que em tocava i vaig llegir: ¡®Rafael, pintor del Renaixement¡¯ i els vaig dir als membres del tribunal: ¡®Mirin, jo s¨¦ molt m¨¦s de Rafael que vost¨¨s tres junts, i em nego a contestar¡¯¡±. Aix¨ª que va acabar susp¨¨s i expulsat de manera fulminant de la sala. En aquest mateix moment intenta assemblar-se a Rafael deixant-se les patilles llargues i els cabells fins a les espatlles, i quan pinta els seus primers autoretrats no dubta a titular-los expl¨ªcitament com Autoretrat amb coll rafaelesc(1921), cosa que reconeix en els seus escrits: ¡°Adoptava amb freq¨¹¨¨ncia la postura i el malenconi¨®s aspecte de Rafael, a qui m¡¯hauria volgut assemblar tant com fos possible¡±. Segons la seva germana Anna Maria, a la qual va adorar fins que el 1929 va apar¨¨ixer Gala per no desapar¨¨ixer mai m¨¦s, ¡°es quedava literalment extasiat davant les obres de l¡¯artista renaixentista¡±.

El 1948 Dal¨ª va publicar 50 secretos m¨¢gicos para pintar, una mena de tractat de pintura a l¡¯estil dels cl¨¤ssics renaixentistes com el de Cennino Cennini, on aconsella els joves artistes com pintar. Hi inclou una taula en la qual puntua t¨¨cnica, inspiraci¨®, color, tema, genialitat, composici¨®, originalitat, misteri i autenticitat d¡¯onze pintors. Rafael arriba a una segona posici¨® amb 176 punts de 180 possibles, nom¨¦s superat per Vermeer, que gaireb¨¦ fa el ple amb 179, i per davant de Vel¨¢zquez (173) i Leonardo (166).

En aquest r¨¤nquing dels millors pintors, Dal¨ª es va assignar 148 punts, dels quals 19 en misteri, autenticitat i genialitat, tot i que amb 16 anys ja estava conven?ut de la seva potencialitat: ¡°Quan torni despr¨¦s de quatre anys a Roma ser¨¦ un geni i el m¨®n m¡¯admirar¨¤. Potser ser¨¦ menyspreat i incompr¨¨s, per¨° ser¨¦ un geni, un gran geni, d¡¯aix¨° n¡¯estic segur¡±. La suma dels punts el situava per davant fins i tot del seu venerat Picasso, que nom¨¦s aconseguia 109 punts. En comparar-se amb Rafael i malgrat l¡¯enorme ego del pintor que l¡¯ha fet popular, va escriure el 1958: ¡°Soc un mal pintor. Si comparo les meves teles amb les del Renaixement, amb les de Rafael per exemple, m¡¯adono del desastre total de la meva obra. Per¨° aix¨° no impedeix que sigui, gr¨¤cies al meu estil, un dels millors artistes actuals¡±.

'L¡¯ascensi¨® de Santa Cec¨ªlia', de Dal¨ª, i 'La Verge de la rosa', de Rafael a la mostra de la Fundaci¨® Gala-Salvador Dal¨ª de Figueres.
'L¡¯ascensi¨® de Santa Cec¨ªlia', de Dal¨ª, i 'La Verge de la rosa', de Rafael a la mostra de la Fundaci¨® Gala-Salvador Dal¨ª de Figueres.Toni Ferragut

El 1950, la revista Vogue va encarregar al pintor una guia per vendre els atractius espanyols a turistes americans. A Barcelona recomanava les construccions modernistes de Gaud¨ª i el temple g¨°tic de Santa Maria del Mar. I a Madrid, el Museu del Prado i els seus ¡°tresors notables que no calia perdre¡¯s¡±. Entre ells, l¡¯excepcional retrat El cardenal de Rafael i una ¡°petita escena familiar del mateix artista¡±, no identificada, a m¨¦s d¡¯El jard¨ª de les del¨ªcies d¡¯El Bosco. I ¨¦s que, segons el director del Prado, Miguel Falomir, ¡°Dal¨ª sempre va tenir l¡¯anhel conf¨¦s de veure la seva obra al costat de la de Rafael¡±, una cosa que des d¡¯aquest dimarts ha aconseguit despr¨¦s que L¡¯ascensi¨® de Santa Cec¨ªlia, que va pintar al voltant de 1955, estigui situada, fins al proper 6 de gener, al costat d¡¯una obra mestra de la pinacoteca madrilenya, La Verge de la rosa, pintada per Rafael al voltant de 1517. Aix¨° ¨¦s possible gr¨¤cies a l¡¯exposici¨® Dal¨ª-Rafael. Un somieig prolongat, que s¡¯ha inaugurat al Teatre Museu Dal¨ª de Figueres, la primera de m¨¦s d¡¯una dotzena de mostres que s¡¯inauguraran a tot Espanya el 2019 amb obres mestres del museu de Madrid per celebrar el bicentenari de la inauguraci¨® d¡¯aquesta gran pinacoteca.

'L¡¯ascensi¨® de Santa Cec¨ªlia' amb la il¡¤lustraci¨® que el va inspirar, al taller de Portlligat de Dal¨ª, el 1955.
'L¡¯ascensi¨® de Santa Cec¨ªlia' amb la il¡¤lustraci¨® que el va inspirar, al taller de Portlligat de Dal¨ª, el 1955.Fundaci¨® Gala-Salvador Dal¨ª

En dues parets contig¨¹es es poden veure els olis de Dal¨ª i del seu convidat Rafael, que si b¨¦ d¡¯entrada no semblen tenir gaire a veure, permeten comprovar fins a quin punt va treballar sota l¡¯influx dels cl¨¤ssics, i sobretot de Rafael, des que el 1948 va donar per finalitzada la seva etapa americana. Va ser llavors quan va comen?ar a reivindicar la tradici¨® i es va reivindicar a si mateix com un bon artista en relaci¨® amb els seus contemporanis. ¡°Si miro enrere, ¨¦ssers com Rafael em semblen veritables d¨¦us¡±, va escriure poc abans a La vida secreta de Salvador Dal¨ª.

El quadre de Dal¨ª L¡¯ascensi¨® de Santa Cec¨ªlia ¨¦s una obra de la seva etapa misticonuclear, la qual es va desenvolupar despr¨¦s de l¡¯impacte que li va causar el llan?ament de les dues bombes nuclears al Jap¨® que va posar fi a la Segona Guerra Mundial el 1945; un moment en qu¨¨ realitza un bon nombre de pintures en les quals tracta el tema de la discontinu?tat de la mat¨¨ria. A Confesiones inconfesables, de 1975, recordava: ¡°L¡¯explosi¨® at¨°mica del 6 d¡¯agost de 1945 m¡¯havia estremit s¨ªsmicament. Des d¡¯aquell moment, l¡¯¨¤tom va ser el meu tema de reflexi¨® preferit¡±.

Aquesta pintura, en la qual subjau una imatge d¡¯una Mare de D¨¦u cl¨¤ssica copiada literalment de Santa Caterina d¡¯Alexandria, pintada per Rafael el 1506 o 1507 i que es conserva a la National Gallery de Londres, est¨¤ dominada per una s¨¨rie d¡¯estructures grises monocromes, ¡°el gris ¨°ptic de Vel¨¢zquez¡±, que semblen haver explotat i que representen o deriven de la banya d¡¯un rinoceront; una forma perfecta per a Dal¨ª, representaci¨® de puresa i castedat, i alhora s¨ªmbol de sexualitat. Ho deixa clar en el seu Jove verge autosodomitzada en la seva pr¨°pia castedat, de 1954, una versi¨® desestructurada en qu¨¨ carrega contra la seva germana Anna Maria, que no t¨¦ res a veure amb la seva famosa Noia a la finestra de 1925. A la part inferior del quadre va pintar unes parets de pedra seca, com les que dominen el paisatge interior de Cadaqu¨¦s. ¡°L¡¯important ¨¦s que cal pintar els temes d¡¯una manera que correspongui a l¡¯¨¨poca en qu¨¨ vivim, el 1951; aix¨° vol dir que si Rafael pintava una verge segons la cosmogonia del Renaixement, avui aquesta cosmogonia ha variat; i si la pint¨¦s avui tindria altres coneixements, de f¨ªsica nuclear i psicoan¨¤lisi, per exemple; pintaria tan b¨¦ com llavors, per¨° amb la cosmogonia d¡¯avui¡±, va dir en una entrevista d¡¯aquell mateix any.

Dal¨ª el 1958 pintant en Portlligat una obra a partir de Vel¨¢zquez i envoltat d¡¯obres de Vermeer i Rafael.
Dal¨ª el 1958 pintant en Portlligat una obra a partir de Vel¨¢zquez i envoltat d¡¯obres de Vermeer i Rafael.Melit¨® Casals (Fundaci¨® Gala-Salvador Dal¨ª)

S¨®n moltes les obres de Dal¨ª que s¡¯inspiren en Rafael, en els seus temes, per¨° tamb¨¦ en la t¨¨cnica refinada del dibuix del renaixentista. Una d¡¯elles ¨¦s Cap rafaelesc esclatant (1951), en la qual la figura reprodueix la c¨²pula del pante¨® rom¨¤. Tamb¨¦ a Galarina (1945), en la qual Gala apareix mostrant el pit esquerre nu, inspirada en La Fornarina de Rafael. Per la seva banda, M¨¤xima velocitat de la Madona de Rafael i Madona microf¨ªsica (1954) parteixen de l¡¯obra de Rafael de La Verge de la cadernera. En el lluny¨¤ 1979 encara pinta Al¡¤lucinaci¨® rafaelesca i A la recerca de la quarta dimensi¨®, en qu¨¨ apareixen figures i composicions inspirades en L¡¯escola d¡¯Atenes del pintor itali¨¤.

L¡¯obra de Rafael exposada, que tornar¨¤ al Prado a principis d¡¯any, tamb¨¦ ha tingut una vida atzarosa. Possiblement va ser traspassada a llen? a la primera meitat del segle XIX, tot modificant-ne les mesures i afegint-hi la banda inferior amb la rosa; un element nou que, al final i de manera paradoxal, ha acabat donant nom a l¡¯obra ¡ªque tamb¨¦ es coneix com Sagrada Fam¨ªlia amb Sant Joanet¡ª. L¡¯abs¨¨ncia del suport original i el desgast de la superf¨ªcie dificulten la dataci¨® del quadre, que s¡¯hauria pintat cap a 1517, cosa que no ¨¦s segura, segons consta a la p¨¤gina web del Prado. Per sort, ¨¦s de les poques obres de Rafael que pot viatjar. ¡°Per la seva mida i perqu¨¨ est¨¤ passada a tela. Per a la resta ¨¦s massa perill¨®s, perqu¨¨ s¨®n extremadament fr¨¤gils¡±, postil¡¤la el director de la pinacoteca madrilenya.

Al costat de les dues obres s¡¯exposen alguns dels llibres que Dal¨ª tenia a la seva biblioteca des de jove i que avui conserva el Centre d¡¯Estudis Dalinians de la Fundaci¨® Gala-Salvador Dal¨ª, com The Masterpieces of Raphael, editat per Gowans Grey a Londres el 1906, o Raphael ¡¯s Drawings, d¡¯Ulrich Middeldorf, publicat a Nova York el 1945, que conserva restes de pintura i denoten el seu ¨²s pel pintor. Tamb¨¦, alguns dels retalls de revistes i l¨¤mines amb imatges tunejades i interactuades amb esbossos i dibuixos, o a trav¨¦s de la realitzaci¨® de quadriculats per passar les imatges a la tela a mida m¨¦s gran.

A les fotografies que ajuden a entendre el proc¨¦s de treball del geni de Figueres, es veu el pintor treballant en els seus estudis de Portlligat i Monterrey, a Calif¨°rnia. En algunes de les imatges es comprova com ha col¡¤locat l¨¤mines enganxades al cavallet, directament sobre la tela de les obres, o b¨¦ les ha emmarcat i penjat a les parets d¡¯aquests petits espais on treballava i que apareixen plens d¡¯objectes que l¡¯inspiraven. Es poden veure obres de Rafael, com La Verge de la cadernera, la Madonna Sixtina o El trasllat de Crist, per¨° tamb¨¦ dels seus admirats Vermeer, com la famosa La puntaire i algunes de les menines i infantes de Vel¨¢zquez, obres que a m¨¦s va arribar a copiar en directe dels originals en el museus del Louvre i el Prado.

L¡¯exposici¨®, que ha obert les portes aquest dimarts, va comptar en la inauguraci¨® amb Falomir; amb la directora dels Museus Dal¨ª, Montse Aguer, comiss¨¤ria de la mostra, que va assegurar: ¡°Dal¨ª va voler ser el Rafael de la seva ¨¨poca; va abandonar la gl¨°ria surrealista per tornar a la tradici¨®¡±; amb Jordi Mercader, president de la Fundaci¨® Dal¨ª; amb l¡¯arquitecte i amic del pintor ?scar Tusquets, i amb la pres¨¨ncia estel¡¤lar del pintor realista Antonio L¨®pez, que durant la seva participaci¨® en un col¡¤loqui en qu¨¨ es va abordar la pintura en general ¡ªla dels cl¨¤ssics i la de Dal¨ª en particular¡ª, va assegurar que ¡°cada dia m¡¯agrada m¨¦s la seva pintura, ¨¦s un aut¨¨ntic mestre¡±. ¡°La import¨¤ncia de Dal¨ª i la seva relaci¨® amb Rafael ¨¦s que, en un moment en qu¨¨ el Prado el va relegar a unes sales secund¨¤ries, en qu¨¨ va estar fins fa poc, per donar cabuda a Vel¨¢zquez, ell el va reivindicar i va defensar la import¨¤ncia de la seva obra¡±, va explicar Falomir al costat de les obres dels dos creadors.

L¡¯exposici¨® tamb¨¦ ha perm¨¨s realitzar un treball de documentaci¨® per al web, a c¨¤rrec de Fiona Mata i Lucia Moni, del Centre d¡¯Estudis Dalinians, que aborda aquesta intensa relaci¨® de Dal¨ª amb Rafael i que quedar¨¤ m¨¦s enll¨¤ d¡¯aquesta primerenca i fruct¨ªfera trobada entre Dal¨ª i Rafael.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ ?ngel Monta?¨¦s
Redactor de Cultura de EL PA?S en Catalu?a, donde hace el seguimiento de los temas de Arte y Patrimonio. Es licenciado en Prehistoria e Historia Antigua y diplomado en Restauraci¨®n de Bienes Culturales y autor de libros como 'El ni?o secreto de los Dal¨ª', publicado en 2020.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com