Els Grammy Llatins es rendeixen al fenomen Rosal¨ªa
La ind¨²stria premia 'El mal querer' com a disc de l'any i 'Con altura' com a can?¨® urbana. Alejandro Sanz guanya la can?¨® de l'any
El mal querer, de Rosal¨ªa, ¨¦s el disc de l'any de la m¨²sica llatina. ?s tamb¨¦ el millor disc pop. La col¡¤laboraci¨® de Rosal¨ªa amb el cantant de reggaeton J Balvin, Con altura, ¨¦s la millor can?¨® de l'any de m¨²sica urbana. Rosal¨ªa va emergir dijous com la triomfadora dels Grammy Llatins del 2019, celebrats a Las Vegas. La ind¨²stria de la m¨²sica llatina va celebrar, a m¨¦s, el pop d'Alejandro Sanz, el rock d'Andr¨¦s Calamaro, Puerto Rico, la carrera de Juanes, el llegat de Vicente Fern¨¢ndez i l'explosi¨® de Bad Bunny en uns premis Grammy Llatins que van reflectir con ¨¦s de dif¨ªcil el 2019 definir qu¨¨ ¨¦s m¨²sica llatina.
¡°Aix¨° ¨¦s l'¨²ltim que m'esperava, us ho juro per D¨¦u¡±, va dir Rosal¨ªa a l'escenari. Va donar les gr¨¤cies a Pablo D¨ªaz-Reixa, El Guincho, amb qui va produir el disc?en una habitaci¨® amb dos ordinadors i un micr¨°fon. L'obra de tots dos ha tingut un recorregut sorprenent des que es va llan?ar l'any passat. El mateix recorregut de Rosal¨ªa des dels teatres de flamenc fins a les radiof¨®rmules dels Estats Units. La ind¨²stria de la m¨²sica llatina no nom¨¦s va premiar l'absoluta novetat d'El mal querer, sin¨® tamb¨¦ la incursi¨® instant¨¤nia de Rosal¨ªa en la m¨²sica urbana, cosa que fa encara m¨¦s rotund el triomf. Ir¨°nicament, aquest any els Grammy Llatins havien cancel¡¤lat la categoria de flamenc.
La can?¨® d'Alejandro Sanz i Camila Cabello Mi persona favorita va guanyar el premi al millor enregistrament de l'any, un premi al producte musical complet. El hit ballable Calma, de Pedro Cap¨®, guanyava el Grammy a la can?¨® de l'any. Amb el criteri estricte dels n¨²meros, els triomfadors de la nit van ser Rosal¨ªa i Alejandro Sanz, amb tres premis. Per¨° va haver-hi triomfadors en tots els g¨¨neres: Kany Garc¨ªa, Andr¨¦s Calamaro, Tony Succar, Juan Luis Guerra i Pedro Cap¨® es van endur dos Grammy cadascun. "?s incre?ble el que s'ha vist sobre l'escenari aquesta nit", va resumir Alejandro Sanz. "Sense diversitat no hi ha m¨²sica llatina".
El comentari tenia el seu context. L'explosi¨® del reggaeton i el ritme urb¨¤ en els ¨²ltims tres anys va posant cada vegada m¨¦s pressi¨® sobre l'Acad¨¨mia de la M¨²sica Llatina. Ha passat en altres ¨¤mbits. El reggaeton no nom¨¦s s'est¨¤ convertint en un est¨¤ndard nou de la m¨²sica llatina, sin¨® que ¨¦s justament el g¨¨nere que est¨¤ permetent als artistes llatins penetrar en el mercat mainstream dels Estats Units com cap altre ho havia fet abans. Aquesta connexi¨® est¨¤ convertint en megaestrelles cantants com Bad Bunny, J Balvin o Ozuna.
Aquesta tensi¨® es va acabar fent evident l'any passat, quan J Balvin i Rosal¨ªa aspiraven a premis que es van acabar enduent un disc de cantautor i un altre mel¨°dic. Aquest any, amb l'al?ada dels artistes urbans encara m¨¦s amunt, l'Acad¨¨mia ha estat durament criticada perqu¨¨ la m¨²sica urbana no estava prou representada en les nominacions generals. No obstant aix¨°, la mateixa Acad¨¨mia reconeix la popularitat d'aquests artistes en posar dos dels premis d'aquesta categoria dins de la retransmissi¨® televisiva i actuacions en el show?d'Ozuna, Bad Bunny i la versi¨® m¨¦s reggaetonera de Rosal¨ªa. El premi a la millor can?¨® urbana era el pen¨²ltim de la gala. La gala no es va tancar amb un premi, sin¨® amb Bad Bunny cantant Calla¨ªta. Els Grammy Llatins deixaven molt clar el que volien vendre, no tant el que volien premiar.
En aquest context, li va tocar al porto-riqueny Bad Bunny ser el portaveu d'aquesta protesta a l'escenari dels Grammy Llatins. Va guanyar el premi al millor ¨¤lbum de m¨²sica urbana per X 100PRE. Va pujar a l'escenari amb un got a la m¨¤, a l'estil llegenda. Despr¨¦s va revelar que era te amb mel i llimona, ¡°un mejunje cabr¨®n¡±, perqu¨¨ li fa mal el coll. La megaestrella va dir que no havia estat tan nervi¨®s en tota la seva vida, va donar les gr¨¤cies i va avisar: ¡°A tothom que pertany a l'Acad¨¨mia, amb tot el respecte, el reggaeton ¨¦s part de la cultura llatina¡±.
¡°A molta gent li costa acceptar que sigui un g¨¨nere establert i, ho vulguin o no, ¨¦s cultura llatina¡±, va dir Bad Bunny despr¨¦s a la sala de premsa. Per¨° va tenir un enc¨¤rrec tamb¨¦ per al m¨®n de la m¨²sica urbana. La m¨¤xima estrella del reggaeton aquest any opina que ¡°el g¨¨nere s'ha tornat una mica mon¨°ton¡± i que ¡°algunes persones han perdut la passi¨®¡±. ¡°S'est¨¤ perdent l'ess¨¨ncia, sentir la personalitat, el cor, l'ess¨¨ncia del barri i l'urb¨¤¡±. La compet¨¨ncia ¨¦s ara pels n¨²meros, opina. ¡°S'ha perdut la compet¨¨ncia per veure qui la fica m¨¦s¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.