¡°Ho tornem a fer¡±: Codorn¨ªu nega que hi hagi un gest cap a l¡¯independentisme en el seu anunci de Nadal
L'empresa explica que la seva campanya nom¨¦s fa refer¨¨ncia a l'esfor? que requereix la preparaci¨® de les celebracions
L'anunci de Nadal del cava Codorn¨ªu d'aquest any t¨¦ com a esl¨°gan ¡°El Nadal no es fa sol¡±. Durant l'espot se sent la frase ¡°cada any ho tornem a fer¡±, en refer¨¨ncia a les festes nadalenques.
La frase ha recordat a alguns l'al¡¤legat final de Jordi Cuixart durant el judici als l¨ªders del proc¨¦s, el passat mes de juny, tot i que no sigui exactament la mateixa i s'utilitzi en un temps verbal diferent. L'expresident d'?mnium va afirmar: ¡°Tot el que vaig fer ho tornaria a fer¡±. Des de llavors, la frase "ho tornarem a fer" ha esdevingut?un dels lemes dels independentistes, present en pancartes i declaracions del president de la Generalitat, Quim Torra, a m¨¦s de ser el t¨ªtol del llibre publicat pel mateix Cuixart.
L'empresa de cava nega a EL PA?S?que aquesta frase de l'anunci tingui cap relaci¨® amb l'independentisme o que hi hagi cap gest pol¨ªtic en el contingut. Codorn¨ªu ens remet a la nota de premsa de presentaci¨® de la campanya, en la qual es recollien declaracions d'Emmanuel Pouey, director de m¨¤rqueting, que explicava que l'anunci parla de la preparaci¨® i l'esfor? que hi ha abans de les celebracions de Nadal.
La companyia, de fet,?va traslladar la seu de la seva societat matriu de Barcelona a Haro (La Rioja) el 2017, on hi ha la filial Bodegas Bilbainas. La decisi¨® es va aprovar dies despr¨¦s del refer¨¨ndum de l'1 d'octubre. La seu de Codorn¨ªu SA, filial del grup, segueix a Sant Sadurn¨ª d'Anoia (Alt Pened¨¨s). A m¨¦s, bona part de les accions del grup est¨¤ en mans de Carlyle, un fons d'inversi¨® nord-americana, des del 2018.
Malgrat les explicacions de la companyia, algunes piulades compartides milers de vegades han assenyalat la semblan?a entre la frase de l'espot i el lema independentista, en alguns casos fins i tot fent una crida al boicot.
Aqu¨ª el famoso anuncio de Codorn¨ªu. Dice "lo volvemos a hacer". Casi igual al lema separata "Lo volveremos a hacer".
— Guaje Salvaje (@GuajeSalvaje) December 9, 2019
Est¨¢ claro que no ha sido un error: nadie que viva en Catalu?a, y esa es una empresa catalana, ignora ese mantra??.
Buscar¨¦ otra marca de cava para esta Navidad. pic.twitter.com/qKT6Gf50Re
La empresa Codorniu emite un anuncio por RAC1 en el que se dice:
— Dolores Agenjo (@Lola14262397) December 9, 2019
?Ho tornarem a fer?.
O sea, ?Lo volveremos a hacer?
Literalmente, se refieren a que volveremos a brindar el a?o pr¨®ximo, pero todos entendemos el mensaje subliminal.
Yo no pienso comprar Codorniu. ?Y t¨²?
Aquestes crides a no comprar cava i altres productes catalans es repeteixen peri¨°dicament des del 2005, quan es van promoure en protesta per l'Estatut catal¨¤. Un reportatge publicat llavors a EL PA?S recordava que ¡°la producci¨® d'un petit celler de la zona [el Pened¨¨s] inclou vidre d'una f¨¤brica de Saragossa ¨Cpropietat d'una multinacional francesa¨C, suro d'Extremadura, c¨¤psules de La Rioja alabesa, etiquetes de M¨²rcia i caixes de fusta de Castell¨®¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
