Gisela, la ¡®triomfeta¡¯ que cantar¨¤ en els Oscar
L¡¯artista espanyola actuar¨¤ diumenge a la gala dels premis cinematogr¨¤fics per interpretar el tema ¡®Mucho m¨¢s all¨¢¡¯ de ¡®Frozen II¡¯
El 2001, Operaci¨®n Triunfo arribava a les vides dels espanyols com un hurac¨¤. Aquells 16 desconeguts es convertien en personatges populars i cantants, amb traject¨°ries irregulars: des de les dificultats per triomfar de Rosa L¨®pez, la guanyadora, fins a l¡¯¨¨xit internacional de David Bisbal,el segon classificat. Per¨° m¨¦s enll¨¤ dels primers del r¨¤nquing, la resta ha mirat d¡¯anar-se forjant a poc a poc una carrera pr¨°pia, sempre relacionada amb la m¨²sica. I una que ho ha aconseguit de forma discreta per¨° constant ha estat Gisela. Tant que ara cantar¨¤ en la cerim¨°nia dels Premis Oscar.
Tal com ha anunciat l¡¯Acad¨¨mia de Hollywood a trav¨¦s d¡¯un tuit, Gisela, de 41 anys, actuar¨¤ diumenge, 9 de febrer, a la gala de cinema m¨¦s famosa del m¨®n. I ho far¨¤ gr¨¤cies a la seva relaci¨® amb la factoria Disney. La barcelonina ¨¦s la int¨¨rpret a Espanya de la can?¨® principal de la pel¡¤l¨ªcula Frozen II, estrenada el 22 de novembre. En la versi¨® original est¨¤ titulada Into the Unknown; en la traducci¨®, Mucho m¨¢s all¨¢.
Curiosament, va ser David Bisbal el m¨¦s publicitat llavors, ja que ell interpretava el mateix tema en els t¨ªtols de cr¨¨dit. Per¨° la veu de Gisela ¨¦s la que m¨¦s s¡¯identifica amb Elsa, la protagonista de Frozen, perqu¨¨ ella ja li va posar veu a la primera pel¡¤l¨ªcula, en qu¨¨ va triomfar gr¨¤cies al famos¨ªssim tema Su¨¦ltalo. Nom¨¦s a YouTube acumula m¨¦s de 4,5 milions de reproduccions.
Ara, l¡¯Acad¨¨mia ha anunciat que per primera vegada reunir¨¤ les diferents Elses musicals. Sobre l¡¯escenari hi haur¨¤ Idina Menzel, que interpreta Elsa a la versi¨® nord-americana, i tamb¨¦ Maria Lucia Heiberg Rosenberg (Dinamarca), Willemijn Verkaik (Alemanya), Takako Matsu (el Jap¨®), Carmen Garc¨ªa Saenz (Am¨¨rica Llatina), Lisa Strokke (Noruega), Kasia ?aska (Pol¨°nia), Anna Buturlina (R¨²ssia) i Gam Wichayanee (Tail¨¤ndia), a m¨¦s de Gisela per la part espanyola. Una not¨ªcia que ha sorpr¨¨s fins a convertir-se en un dels temes m¨¦s comentats a Twitter.
Aquest divendres la cantant est¨¤ volant cap a Los Angeles, Calif¨°rnia, per preparar la gala, com expliquen a EL PA?S des de la seva oficina. Des d¡¯all¨¤ expliquen que la cantant ha rebut la not¨ªcia de Disney amb ¡°molt poquet temps¡± i que els preparatius, molt il¡¤lusionants, han estat molt r¨¤pids.
La uni¨® de Disney amb Gisela va ser primerenca i s¡¯ha revelat com a molt fruct¨ªfera. Quan aquells joves aspirants eren encara a Operaci¨®n Triunfo, ella va ser l¡¯elegida per interpretar la banda sonora de la pel¡¤l¨ªcula de la factoria Peter Pan y el regreso al pa¨ªs de Nunca Jam¨¢s i en concret el seu tema central, Aquella estrella de all¨¢.
Aquest va ser el seu assoliment m¨¦s gran dins de l¡¯Acad¨¨mia, en la qual va quedar vuitena. Per¨° la seva veu sempre va destacar: a m¨¦s de participar en la gira dels triomfets, va acudir amb Rosa L¨®pez a Eurovisi¨® el 2002com una de les seves coristes a Europe¡¯s Living a Celebration. Aquell any va llan?ar el seu ¨¤lbum de debut, el primer de nou i el m¨¦s reeixit, amb el qual va aconseguir un doble disc de plat¨ª.
A m¨¦s de participar a Eurovisi¨® amb Rosa L¨®pez, el 2008 va representar ella sola el Principat d¡¯Andorra al mateix festival. Per¨° no era la seva primera experi¨¨ncia: l¡¯any 2003 va representar Espanya a Vi?a del Mar, Xile, i s¡¯hi va al?ar guanyadora amb el tema Este amor es tuyo.
The voices of #Frozen2¡¯s Elsa from Denmark, Germany, Japan, Latin America, Norway, Poland, Russia, Spain and Thailand will join @idinamenzel and @AURORAmusic on stage for an unforgettable performance of ¡°Into the Unknown¡± at the #Oscars. pic.twitter.com/3G41ROfYT7
— The Academy (@TheAcademy) February 7, 2020
Per¨° les seves alegries m¨¦s grans han sigut sempre gr¨¤cies a Disney i a l¡¯animaci¨®. A m¨¦s dels seus recents ¨¨xits gr¨¤cies a Frozen, el 2003 va cantar la can?¨® principal d¡¯una nova versi¨® de La bella y la bestia; el 2004 va fer una gira amb temes de la factoria acompanyada d¡¯una orquestra simf¨°nica; el 2007 va posar veu a Encantada, la historia de Giselle i tamb¨¦ va interpretar la Ventafocs a la versi¨® espanyola del musical Into the Woods; el 2009 va cantar la can?¨® de la s¨¨rie Kim Possible, de Disney Channel. A m¨¦s, ha posat veu a altres pel¡¤l¨ªcules de tall infantil, com ara Barbie, la princesa costurera o les dues parts de P¨¦rez, el ratoncito de tus sue?os.
Els musicals tamb¨¦ li han donat grans satisfaccions. Ha participat en m¨¦s d¡¯una dotzena i des de fa m¨¦s de sis t¨¦ el seu propi, Gisela y el libro m¨¢gico, amb el qual recorre Espanya i que compagina amb el seu canal de YouTube, en qu¨¨ t¨¦ gaireb¨¦ 40.000 subscriptors. Per¨° ara far¨¤ un pas m¨¦s enll¨¤ i travessar¨¤ l¡¯oce¨¤ per actuar en un dels espectacles m¨¦s grans del m¨®n. Una triomfeta triomfadora gr¨¤cies a la m¨¤gia de Disney.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.