_
_
_
_
Entrevista

¡°La trampa ¨¦s que la proclama serveix per amagar la buidor¡±

L¡¯escriptor i hel¡¤lenista Ra¨¹l Garrigasait recorre a la mem¨°ria personal per reflexionar a ¡®Pa¨ªs barroc¡¯ sobre el mal ¨²s pol¨ªtic de la cultura a Catalunya

¡°La norma avui ¨¦s imitar el llenguatge juvenil, infantilitzar el missatge p¨²blic¡±, pensa Ra¨¹l Garrigasait.
¡°La norma avui ¨¦s imitar el llenguatge juvenil, infantilitzar el missatge p¨²blic¡±, pensa Ra¨¹l Garrigasait. Albert Garcia
Carles Geli

Com si fos un emboscat del seu petit pa¨ªs, en tres anys Ra¨¹l Garrigasait (Solsona, 1979) ha esclatat feli?ment en el panorama literari. Responsable de La Casa dels Cl¨¤ssics i autor d¡¯Els estranys (premi ?mnium a la millor novel¡¤la de 2017), enguany ha tret una hist¨°ria de la Bernat Metge (Els fundadors), un assaig sobre un pecat capital (La ira) i ara unes mem¨°ries (Pa¨ªs barroc, a L¡¯Aven?) carregades d¡¯idees com l¡¯estil art¨ªstic: ¡°El barroc dona forma al caos, ¨¦s exemple de vitalitat i de la continu?tat amagada del pa¨ªs¡±, diu el noi de Cal Boter, de ploma mesurada i poli¨¨drica, culte, i que de posar ordre n¡¯ha de saber, perqu¨¨ baix¨¤ a Barcelona amb 16 anys a estudiar guitarra cl¨¤ssica, pass¨¤ pel rock californi¨¤ i ha acabat traduint cl¨¤ssics grecs i llatins.

Pregunta. Amb Els fundadors queda clar per sempre que la cultura ¨¦s arma pol¨ªtica.

Resposta. ?s un instrument del poder, per¨° tamb¨¦ una forma de poder: com m¨¦s lliure ¨¦s una cultura, m¨¦s conseq¨¹¨¨ncies pol¨ªtiques t¨¦ i pot acabar superant el mateix poder. Mirem el que va fer Verdaguer fa 150 anys: amb el prestigi a una llengua va arrencar una cosa viva que ell ni va imaginar.

P. Est¨¤ fart, escriu, del pa¨ªs dels ¡°sermons pujolistes i la taula rasa socialista¡±.

R. S¨ª, dels sermons i del folklore pujolista, que ent¨¦n la cultura sols com a decorat, mai com a cosa conflictiva ni que serveix per anar a l¡¯arrel dels problemes, i que mai s¡¯ha d¡¯enfrontar al discurs del poder; ¨¦s la cultura que redueix Rusi?ol a alg¨² que fa broma i a Pla a un pag¨¨s amb boina que no ha sortit mai del mas¡­ Aix¨° neutralitza la cultura.

P. I la taula rasa socialista?

R. ?s aix¨° de la cultura moderna sense aprofitar la for?a de la tradici¨®, de no entendre que no ¨¦s una llosa sin¨® que dona sentit al passat i aclareix idees del present; qui renuncia a la tradici¨® empetiteix el seu passat i el seu futur. La sensaci¨® ¨¦s d¡¯un d¨¦j¨¤ vu dels vuitanta i noranta, que s¡¯ha restablert la dualitat de pujolistes i socialistes.

P. Quan arriba a Barcelona nota que el llenguatge ¨¦s la mat¨¨ria primera del poder. Quin llenguatge parla avui Barcelona?

R. Hi veig una degradaci¨® ling¨¹¨ªstica; hi ha dos discursos preocupants: el primer ¨¦s aquesta actitud purament defensiva envers la llengua, com una cosa a protegir, i ¨¦s dram¨¤tic, perqu¨¨ una llengua est¨¤ per desplegar-se, per fer el teu m¨®n i expressar una vitalitat; el problema ¨¦s que la desimboltura i la seguretat te la dona el poder. L¡¯altra tema ¨¦s la infantilitzaci¨®: fins a principis del XX hi ha una norma t¨¤cita social d¡¯estirar el llenguatge cap amunt, de passar del llenguatge col¡¤loquial a fer-ne una cosa noble; avui, la norma ¨¦s imitar el llenguatge juvenil, infantilitzar el missatge p¨²blic¡­ Bona part del llenguatge pol¨ªticament correcte tamb¨¦ ¨¦s infantilitzaci¨®.

P. A Pa¨ªs barroc insisteix molt en el valor de la continu?tat, i en literatura cita la cadena Llull, Carner, Palau i Fabre, Gimferrer. Molt heterog¨¨nia i estroncada...

¡°El catal¨¤ treballador i de seny ¨¦s un mite del noucentisme, del catalanisme: m¨¦s el que hauria de ser que el que era¡±

R. No, hi podr¨ªem afegir Foix i Perejaume... ?s una continu?tat d¡¯epifanies, de figures molt potents que han for?at els l¨ªmits del moment, ¨¦s una continu?tat de la rauxa.

P. Els catalans no ¨¦rem m¨¦s de seny?

R. La idea del catal¨¤ amb seny i treballador ¨¦s un dels grans mites del noucentisme i del catalanisme de principis del XX, m¨¦s el que hauria de ser que el que era. La meva tradici¨® ¨¦s oposada: tinc un vincle m¨¦s ¨ªntim amb la gent nodrida amb la saba popular, que hist¨°ricament no t¨¦ lligams amb el seny, per¨° que l¡¯han fet entrar de ple en l¡¯alta cultura; el catal¨¤ s¡¯acosta m¨¦s a la bullanga que al seny; potser for?adament: excepte quan la Mancomunitat, cada vegada que ha buscat el poder hi ha hagut viol¨¨ncia¡­ Potser ¨¦s un esperit de revolta fruit de no tenir els canals institucionals pertinents. L¡¯1 d¡¯octubre de 2017 ¨¦s l¡¯¨²nic cop que conflueixen les dues tradicions, la d¡¯esperit institucional i la de revolta; van estar a punt de tocar-se...

P. D¡¯una experi¨¨ncia del seu avi quan les col¡¤lectivitzacions de la Guerra Civil, en surt una imatge de la pol¨ªtica com a brut¨ªcia, i que cal fer vida al marge del circuit oficial.

R. ?s una idea que he rebut, per¨° ¨¦s nefast aix¨° que no cal esperar res de la pol¨ªtica. Ara que amb la covid tot trontolla, cal exigir a l¡¯esfera p¨²blica mirades m¨¦s profundes, m¨¦s enll¨¤ del proper confinament.

P. Aix¨° demana un lideratge pol¨ªtic que, comparat amb els Camb¨®, Tarradellas¡­

R. Aqu¨ª la pregunta de fons ¨¦s per qu¨¨ a principis del segle XX persones amb ambicions i intel¡¤ligents s¡¯arrisquen a fer pol¨ªtica i avui les m¨¦s valuoses s¡¯estan d¡¯entrar-hi¡­ I ¨¦s que avui la pol¨ªtica ¨¦s un vesper i es juga amb cartes massa marcades, les hores de milit¨¤ncia es gasten a retroalimentar fidelitats; el pol¨ªtic no ret comptes directament davant el ciutad¨¤ que el vota, sin¨® dins del partit, i tot aix¨° dificulta l¡¯aparici¨® del talent.

P. Al llibre es diu que ¡°les proclames no valen m¨¦s que la sang¡±. No s¡¯ha jugat molt amb elles a Catalunya des de fa uns anys?

R. N¡¯hi ha hagut massa, s¨ª. El conflicte, avui, ¨¦s entre les proclames i l¡¯acci¨® real; la gran trampa ¨¦s que la proclama serveix per amagar la buidor. I d¡¯aix¨°, dins l¡¯independentisme n¡¯hi ha hagut: fer promeses sobre all¨° que se sabia que era buit ¨¦s greu... A l¡¯Estat no li calen proclames.

P. El barroc ¨¦s aparen?a, daurats falsos... Catalunya ¨¦s barroca?

R. No aniria per aqu¨ª. Cal una actitud barroca, un esfor? constant per superar el caos i donar sentit a la vida. El barroc ¨¦s un art pobre, per¨° fet amb fusta dels boscos, on hi ha la mat¨¨ria del pa¨ªs. Em reconfortaria pensar que la vida oficial d¡¯avui t¨¦ unes arrels tan fondes i aut¨¨ntiques com les del barroc.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carles Geli
Es periodista de la secci¨®n de Cultura en Barcelona, especializado en el sector editorial. Coordina el suplemento ¡®Quadern¡¯ del diario. Es coautor de los libros ¡®Las tres vidas de Destino¡¯, ¡®Mirador, la Catalunya impossible¡¯ y ¡®El mundo seg¨²n Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n¡¯. Profesor de periodismo, trabaj¨® en ¡®Diari de Barcelona¡¯ y ¡®El Peri¨®dico¡¯.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com