Barcelona paraliza una revista sobre nuevos modelos de familia

En vez de un an¨¢lisis sobre las familias lesboparentales a cargo de una antrop¨®loga que trabaja para la Comisi¨®n Europea, una informaci¨®n de un periodista sobre c¨®mo se hizo la ciudad con el Congreso de Telefon¨ªa M¨®vil; en vez de un estudio comparativo de una especialista italiana sobre concepci¨®n en diversos pa¨ªses europeos, uno de otro periodista catal¨¢n sobre el Barcelona Supercomputing Center; en vez de un estudio demogr¨¢fico sobre los nuevos comportamientos y la transformaci¨®n de los hogares, uno sobre el sincrotr¨®n Alba de Cerdanyola¡­

Y as¨ª acab¨® siendo sustituido el dossier central previsto para el ¨²ltimo n¨²mero de la revista municipal Barcelona Metr¨®polis, destinado a nuevas formas de familia, que dej¨® la anterior direcci¨®n, para dar paso a uno sobre nuevas tecnolog¨ªas encargado por los responsables del flamante equipo municipal de Converg¨¨ncia i Uni¨® (CiU). Pol¨¦mica servida. Para estos, se trata solo de ¡°un cambio period¨ªstico por motivos de oportunidad¡± de unos textos que, sin embargo, no pueden precisar cu¨¢ndo y c¨®mo ver¨¢n la luz si lo hacen; para los primeros, es un caso de supresi¨®n de un tema inc¨®modo para los socios democristianos del actual responsable de Cultura del Consistorio, el convergente Jaume Ciurana.

Cambio de director

El dossier empez¨® a gestarse el pasado julio, cuando el catedr¨¢tico de Antropolog¨ªa de la Universidad de Barcelona, Juan Luis Bestard, recibi¨® el encargo del entonces director de Barcelona Metr¨®polis, el fil¨®sofo Manuel Cruz, de realizar un cuaderno central sobre la diversidad familiar hoy. En un tiempo r¨¦cord, para que pudiera publicarse en el n¨²mero previsto, en diciembre, Bestard reuni¨® a finales de ese mes 13 art¨ªculos, con firmantes de post¨ªn como la profesora de la Universidad de Par¨ªs Nanterre Martine Segalen, la investigadora del CNRS de Par¨ªs Anne Cadoret y el antrop¨®logo portugu¨¦s Miguel Vale de Almeida.

La alarma salt¨® a finales de septiembre, cuando ¡°se acercaba el cierre de la revista y nadie me enviaba las galeradas ni sab¨ªa nada de las traducciones de los textos en ingl¨¦s y franc¨¦s¡±, rememora Bestard. El antrop¨®logo ya no supo nunca nada m¨¢s porque ¡°fue imposible hablar con la nueva direcci¨®n¡± despu¨¦s de que Cruz fuera destituido en septiembre por los responsables municipales de CiU.

El antrop¨®logo Bestard, que no ha cobrado sus emolumentos como coordinador ni lleg¨® a escribir su introducci¨®n ¡ªsi bien le consta que el resto de los colaboradores s¨ª han percibido lo estipulado¡ª, se siente tan molesto como sorprendido por la desaparici¨®n del cuadernillo central de Barcelona Metr¨®polis: ¡°Estamos hablando de un dossier de corte cient¨ªfico multidisciplinar, de gente acad¨¦mica nada marcada ideol¨®gicamente¡±, apunta. Aunque cree que la clave del rechazo puede estar ¡°quiz¨¢ en un par o tres de art¨ªculos¡± por su tema: los dedicados a las familias homoparentales y lesboparentales, y el texto de Vale de Almeida sobre matrimonios entre personas del mismo sexo.

¡°No puede haber m¨¢s que una raz¨®n ideol¨®gica¡±, cree Manuel Cruz, exdirector de la revista

¡°Dej¨¦ dos n¨²meros de la revista completamente cerrados; una sali¨® entera y la de ahora se ha publicado tambi¨¦n intacta menos el dossier¡±, a?ade Cruz, directo de Barcelona Metr¨®polis entre 2007 y 2011, que admite que desconoce la raz¨®n de la supresi¨®n del cuadernillo, si bien le consta, por una parte, que ¡°dentro de la casa¡± la versi¨®n es que los responsables tem¨ªan que el tema provocara susceptibilidades en Uni¨® Democr¨¤tica.

Por otra, Cruz sostiene que el dossier sobre las nuevas tecnolog¨ªas ¡°se encarg¨® muy deprisa y coordinado desde la misma redacci¨®n de la revista¡±. El menor n¨²mero de art¨ªculos y la autor¨ªa de estos (mayormente, de periodistas catalanes y hasta uno del gerente del Instituto Municipal de Inform¨¢tica, del propio Consistorio) abonar¨ªa la verosimilitud de ese aspecto. ¡°?C¨®mo se puede dejar de hablar, hoy, de un tema as¨ª, que est¨¢ en el d¨ªa a d¨ªa de la gente corriente? No puede haber m¨¢s que una raz¨®n ideol¨®gica; es evidente que a algunos la realidad les resulta intolerable¡±, concluye Cruz.

Un portavoz municipal niega toda posible insinuaci¨®n de censura en el caso: ¡°Se cambi¨® el cuadernillo central por motivos de actualidad al coincidir al final su salida con la celebraci¨®n en Barcelona del Mobile Word Congress hace unas semanas¡±, afirma, si bien reconoce que la publicaci¨®n, m¨¢s o menos trimestral, nunca ha estado regida por la rabiosa actualidad.

Tambi¨¦n asegura el portavoz que los art¨ªculos ¡°ser¨¢n recuperados en la versi¨®n digital de la revista¡± (que cuenta con unas 10.000 entradas, seg¨²n datos municipales), pero sin garantizar ¡°si saldr¨¢ todo o no¡±, ni si aparecer¨¢ en la edici¨®n de papel (unos 3.500 ejemplares de tirada): ¡°Igual tambi¨¦n se aprovecha alguna cosa¡±. La revista, creada en 1986, est¨¢ ¡°en fase de replanteamiento¡± y desde septiembre no tiene director, si bien en la p¨¢gina web sigue constando Cruz en ese cargo.