_
_
_
_

Durmiendo con los Beatles

Carteles, fotograf¨ªas y documentos convierten en santuario la ¡®suite¡¯ del hotel que los m¨²sicos ocuparon en Barcelona en 1965

Carles Geli
Interior de The Beatles suite, la habitaci¨®n 111 del hotel Avenida Palace de Barcelona, en la que se aloj¨® el grupo
Interior de The Beatles suite, la habitaci¨®n 111 del hotel Avenida Palace de Barcelona, en la que se aloj¨® el grupoMARCEL¡¤L? S?ENZ

¡°Hello, Beatles!! Bienvenidos a Barcelona. Welcome to Barcelona. Discos Odeon¡±. Los cuatro de Liverpool caminan en blanco y negro hacia uno. El cartel es grande. ¡°Estaban destinados a pegarse por las calles. En Madrid no se hicieron, quiz¨¢ porque la discogr¨¢fica ten¨ªa entonces su sede en Barcelona¡±, apunta el historiador ¨Cy s¨ª, claro¡ª beatleman¨ªaco especialista en la presencia en Espa?a de aquellos melenudos el vicedirector del Centro de Investigaciones Film-Historia de la Universidad de Barcelona, Mag¨ª Crusells. El p¨®ster forma parte de su exquisita colecci¨®n pero ahora preside el dormitorio de la megasuite 111 del hotel Avenida Palace de Barcelona, la habitaci¨®n en la que los padres de Love me do, un single que cumple ahora 50 a?os, utilizaron el 3 de junio de 1965 cuando su ya m¨ªtica actuaci¨®n en la plaza Monumental. El aposento es, desde hace poco, The Beatles Suite, santuario con cerca de medio centenar de fotograf¨ªas, portadas de revistas, art¨ªculos, carteles, informes y documentos oficiales y hasta una r¨¦plica del bajo que Paul McCartney utilizaba (un H?fner modelo 500/1), del que s¨®lo quien sepa que el beatle era zurdo sospechar¨¢ de su autenticidad. Dormir rodeado de todo ello es un sue?o realizable entre 200 y 450 euros, seg¨²n la temporada hotelera.

Los cuatro componentes del grupo, y Joan Gaspar, a la derecha
Los cuatro componentes del grupo, y Joan Gaspar, a la derechaMARCEL.L? S?ENZ

¡°Esta vez puede ser cierto. Los Beatles a Espa?a por siete millones y medio de pesetas¡±, rezaba el escandaloso titular del n¨²mero de febrero de la revista Disc¨®bolo. Es de los primeros recortes con los que uno tropieza en la suite. La informaci¨®n no iba desencaminada, como demuestra la fotocopia del contrato que el promotor Francisco Berm¨²dez firm¨® el 5 de febrero de 1965 con News Enterprises y el representante de los m¨²sicos, Brian Epstein, tambi¨¦n colgado de la pared. Fueron en realidad 5.000 libras de la ¨¦poca ¡°libres de impuestos¡±, por una doble actuaci¨®n que especificaba claramente que durar¨ªan ¡°de 1 a 30 minutos¡±. Todo en poco m¨¢s de un folio mecanografiado y remachado con una serpiente de ¡®x¡¯ que tachan a saber qu¨¦ exigencia.

¡°Hoy, un contrato as¨ª de corto y conciso es inimaginable¡±, apunta observador Crusells, s¨ª, algo tan sorprendente como las relajadas poses de los m¨²sicos dentro de la habitaci¨®n que captan las instant¨¢neas de la ¡°absoluta exclusiva¡± que se marc¨® Juanita Biarn¨¦s, fot¨®grafa del diario Pueblo pero tambi¨¦n de la revista Ondas, en esta ¨²ltima publicaci¨®n: Una jornada con los Beatles en Barcelona. Fue Ringo quien le abri¨® la puerta de la suite: ¡°?Otra vez t¨²?¡±, parece que le espet¨® el bater¨ªa. Biarn¨¦s, por puro azar, se encontr¨® a los m¨²sicos en el avi¨®n que los llevaba a Barcelona tras su concierto en Las Ventas de Madrid de la noche anterior. All¨ª ya les medio rob¨® unas im¨¢genes. Consciente de la oportunidad de su vida, los sigui¨® hasta el hotel. Y les convenci¨® de que le dejaran sacar unas m¨¢s. Y as¨ª se ve a Paul guitarra espa?ola en ristre y en otra, fumando con George; a John, junto a una mesilla poblada hasta la angustia de refrescos y a Ringo estirado en una cama. Las informaciones y testimonios de la ¨¦poca ubican a los Beatles por parejas (como sol¨ªan dormir muchas veces) en las habitaciones 109 y 110, que se comunican ambas con la 111, que hac¨ªa las veces de sal¨®n.

En cualquier caso, es en la puerta de la megasuite 111 donde se toma la fotograf¨ªa de los cuatro m¨²sicos y, asomando por detr¨¢s, un jovenc¨ªsimo Joan Gaspart de 19 a?os, que ya ejerc¨ªa de hotelero en ese establecimiento de cinco estrellas fundado por sus padres en 1952. S¨ª, ya estaban en Barcelona esos peligrosos alborotadores: SOS: llegan los Beatles, rezaba el titular de la revista TeleGu¨ªa. ¡°Nuestra juventud tiende hacia unos horizontes m¨¢s positivos y de mayor responsabilidad¡±, argumentaba la Bella Dorita en una encuesta a famosos (Marsillach, Jos¨¦ Guardiola, Conchita Bautista, Josep Maria Espin¨¤s¡­) para la revista Nueva Ilustraci¨®n Femenina.

El aposento es, desde hace poco, santuario con cerca de 50 fotograf¨ªas

Una secuencia del reportero gr¨¢fico Quique P¨¦rez de Rozas, en el dormitorio, muestra a los cantantes en un coche con las ventanillas bien bajadas, aparcando luego ante el hotel, a primera hora de la tarde, con la sonrisa y el gesto displicente del portero con gorra de plato al abrir unas puertas por las que ya bajan sin esperarle Paul y Ringo llev¨¢ndose ellos mismos las bolsas y entrando al momento por unas puertas giratorias y pasando frente a un escaparate de formas redondas que se conservan hoy exactamente igual. Tambi¨¦n es la misma la balaustrada del anfiteatro del sal¨®n Parrilla del hotel donde tuvo lugar una tumultuosa rueda de prensa previa al concierto y donde el cuarteto se deja inmortalizar con dos alocadas fans, con toda naturalidad. Hoy ese sal¨®n vive momentos menos glamorosos: banquetes, convenciones y, casi una vez al mes, cenas con espect¨¢culo flamenco.

Los Beatles tuvieron que salir por las dos peque?as puertas de la cocina del hotel que dan ya a Rambla de Catalunya para esquivar la multitud que se agolp¨® a las puertas del establecimiento en la Gran V¨ªa. ¡°La atracci¨®n m¨¢s famosa del mundo¡± empezaba a las 10,45 de la noche, como recuerda una reproducci¨®n de la portada del programa de mano. ¡°Esta me la pas¨® Berm¨²dez; nunca he visto el original ni s¨¦ si lo har¨¦ nunca: el de Las Ventas sali¨® a subasta no hace ni un a?o por internet y se acab¨® adjudicando por 11.100 d¨®lares¡±, suspira Crusells, did¨¢ctico, como profesor que es del Instituto Pau Ausit de Ripollet.

La gente (unas 18.000 personas) en sillas en el ruedo, esperando una actuaci¨®n que por la que hab¨ªan pagado sacrificadamente entre 75 pesetas (la m¨¢s barata, cuando el salario m¨ªnimo interprofesional era de 2.400 pesetas) y 400 la m¨¢s cara; la enfermer¨ªa de la Monumental, de camerino por arte de unas gruesas cortinas; los artistas accediendo al escenario por la salida de Toriles y las famosas instant¨¢neas con el capit¨¢n y el cabo de la polic¨ªa para el hijo del primero y en la que, sobre todo Paul, los ingleses se mofan saludando. Era el concierto final de la gira europea que les hab¨ªa llevado por Italia y Francia y el relajo (y quiz¨¢ tambi¨¦n el repel¨²s ideol¨®gico) aflor¨®. Con esas im¨¢genes en la pared de la cama se acuesta el hu¨¦sped de la suite, muchas veces ¡°altos ejecutivos de empresas que hacen aqu¨ª convenciones y parejas de reci¨¦n casados muy fans de los Beatles¡±, recita Javier Tom¨¢s, subdirector del hotel, que recuerda sin embargo a una chica norteamericana a quien por sus 18 a?os sus padres le pagaron un viaje a Europa para recorrer las ciudades y los hoteles donde estuvieron los Beatles ¡°y de los pocos lugares que se sabe seguro d¨®nde durmieron de verdad es aqu¨ª; ?le temblaban las piernas!¡±.

La media hora de actuaci¨®n, que arranc¨® cercana la medianoche, no cans¨® mucho a los chicos. La prueba es que llegaron a encontrarse en la ciudad con la cantante Beryl Bryden, como muestra una imagen de ella en la habitaci¨®n 111 aparecida en la revista inglesa New Musical Express. El esc¨¢ndalo que montaron fue tal que algunos clientes se quejaron y la direcci¨®n avis¨® a Berm¨²dez y ¨¦ste, a Epstein. Dorm¨ªan ambos unas habitaciones m¨¢s all¨¢ de los chicos. Epstein tard¨® mucho en salir de su aposento y cuando lo hizo estaba impoluto: afeitado y pulcramente vestido. De esa guisa llam¨® a la famosa habitaci¨®n y les dijo que la fiesta se hab¨ªa acabado. Y le obedecieron sin rechistar. ¡°Si no me visto as¨ª no hubiera podido imponerme a ellos¡±, le confes¨® al productor espa?ol¡­

Un ¨¢lbum (de 96 cromos), las colas en el desaparecido F¨¦mina para ver la pel¨ªcula ?Qu¨¦ noche la de aquel d¨ªa! (con la correspondiente reproducci¨®n de la autorizaci¨®n de la Direcci¨®n General de Cinematograf¨ªa del 4 de septiembre de 1964) y hasta un radio-tocadiscos de la ¨¦poca salpican la suite, a la que se ir¨¢n a?adiendo detalles, tal y como lo imagina Tom¨¢s: una reproducci¨®n de una entrada al concierto (una original se vendi¨® hace poco m¨¢s de un a?o por 900 euros), la reproducci¨®n en el cabezal de la cama del logotipo de The Beatles que llevaba la bater¨ªa Ludwig con la que tocaron en la Monumental; el hilo musical con los conciertos de esa noche y hasta una figura de los cuatro de Liverpool en el balc¨®n de la suite que da a la calle. Una manera, quiz¨¢, de olvidar que, con tanto ajetreo, tras desayunar y salir casi al galope, no firmaron en el libro de oro del hotel. ¡°Pasaron los Beatles y no pas¨® nada¡±; ¡°Los hermanos Marx de la era ye-y¨¦ vistos y no vistos¡±, minimiz¨® Hola, burleta, una parte de la prensa. Suerte que no pas¨® nada...

La crucifixi¨®n censurada de Lennon

C. G.

Mag¨ª Crusells se ve¨ªa enloquecer y acot¨®: coleccionar¨ªa cosas de The Beatles que tuvieran que ver con Espa?a. Eso le ha dejado con s¨®lo m¨¢s de 200 fotograf¨ªas y m¨¢s de 2.000 discos entre singles y elep¨¦s, am¨¦n de miles de papeles y recortes y "una peque?a fortuna" invertida, que prefiere no contabilizar desde que en la ¨¦poca de las pesetas "superaba los dos millones", seg¨²n una libreta donde lo apuntaba todo. La afici¨®n arranc¨® a los 13 a?os cuando, socia su familia de Discolibro, ¨¦l se encarg¨® de escoger los discos y entre uno de Elvis y uno de los chicos ingleses se qued¨® el cassette de estos ¨²ltimos porque "mi madre me dijo que quiz¨¢ le gustaban m¨¢s ellos".

En 1992, mientras preparaba su tesis doctoral sobre las Brigadas Internacionales en el cine documental, empez¨® a dedicar siempre "unas horitas finales" a ir removiendo archivos gubernamentales para ver qu¨¦ hab¨ªa sobre el paso de los m¨²sicos. Eso le permiti¨®, am¨¦n de participar en 1995 en el gui¨®n del programa de TVE Que vienen los Beatles. Espa?a, 1965 o ser coautor, junto a Alejandro Iranzo, de The Beatles, una filmografia musical, o hallar "material sobrante" del NO-DO sobre las visitas a Madrid y Barcelona de los de Liverpool, desvelar una pat¨¦tica chapuza televisiva. Magical Mystery Tour, una pel¨ªcula para televisi¨®n sobre los Beatles estrenada el 26 de diciembre de 1967 en color en Inglaterra, se emiti¨® en Espa?a por el canal de UHF un a?o m¨¢s tarde, el 31 de enero de 1969, en blanco y negro, en versi¨®n original sin subt¨ªtulos "y censurada en unos dos minutos", los que transcurren en un cabaret donde se practicaba un striptease que "el documental original ya mutilaba poniendo un r¨®tulo de censores en los pechos de la chica, pero no les debi¨® parecer suficiente". As¨ª se perd¨ªan tambi¨¦n los aplausos entusi¨¢sticos de John Lennon. El DVD y el blue-ray del telefilme se publicar¨¢n oficialmente el pr¨®ximo d¨ªa 8.

Tambi¨¦n ha constatado Crusells que el single The ballad of John and Yoko, de mayo de 1969, acab¨® siendo prohibido en Espa?a por razones pol¨ªticas porque se citaba Gibraltar como lugar "cerca de Espa?a" y religiosas, ya que el letrista dec¨ªa: "Van a crucificarme"; y de crucificarse, en Espa?a s¨®lo se pod¨ªa crucificar a Cristo. Por m¨¢s The Beatles que fueran.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carles Geli
Es periodista de la secci¨®n de Cultura en Barcelona, especializado en el sector editorial. Coordina el suplemento ¡®Quadern¡¯ del diario. Es coautor de los libros ¡®Las tres vidas de Destino¡¯, ¡®Mirador, la Catalunya impossible¡¯ y ¡®El mundo seg¨²n Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n¡¯. Profesor de periodismo, trabaj¨® en ¡®Diari de Barcelona¡¯ y ¡®El Peri¨®dico¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com