_
_
_
_
MANEL VILA | Impulsor del Museo del Sitio en Sarajevo

¡°El tiempo no consigue curar lo que se quiere tapar¡±

Mikel Ormazabal
Manel Vila, en el Kursaal de San Sebasti¨¢n.
Manel Vila, en el Kursaal de San Sebasti¨¢n.JAVIER HERN?NDEZ

Manel Vila (Barcelona, 1956), funcionario de carrera del Ayuntamiento de su localidad natal, es Ciudadano de Honor de Sarajevo e impulsa el Museo del Sitio en la capital Bosnia, que sufri¨® 1.395 d¨ªas de asedio desde abril de 1992 a cargo del ej¨¦rcito popular yugoslavo. Este jueves ha intervenido en el encuentro Ciudades destruidas por la guerra, organizado por el Ayuntamiento de San Sebasti¨¢n en el marco de los actos del bicentenario de la destrucci¨®n de la ciudad. Habla en primera persona, como un sajarevita m¨¢s.

Pregunta. Fueron 1.395 d¨ªas de sitio. ?C¨®mo se vivi¨® aquello?

Respuesta. Ellos lo vivieron como un conflicto entre vecinos. Al principio, la ciudadan¨ªa entendi¨® que iba a durar una semana o un mes, en la confianza de que la comunidad internacional iba a parar aquella agresi¨®n, sin imaginar que iba a durar tres a?os y medio. Llegaron a caer 700 obuses diarios. Hubo instrucciones claras pidiendo la m¨¢xima cotidianeidad posible. La gente trat¨® de vivir con normalidad, dentro de lo posible en una guerra a base de bombardeos. Durante el sitio, nunca falt¨® el peri¨®dico, ni la cerveza, ni el tabaco. Otro elemento clave fue la resistencia de las mujeres, porque fueron ellas, con su sabidur¨ªa, quienes defendieron la ciudad. El d¨ªa a d¨ªa era mucho m¨¢s agradable de lo que el agresor se pod¨ªa imaginar.

P. ?Qu¨¦ papel jugaron la cultura y el humor social?

Sarajevo no habla de acuerdos de paz, sino de acuerdos de no guerra¡±

R. Fue primordial. Nunca en los m¨¢s de tres a?os de ataque se dej¨® de celebrar el festival cultural que se organiza todos los a?os. Frente al silencio de los poderosos gobernantes, la clase intelectual logr¨® alzar la voz. Fue clave la llegada de Susan Sontag. En Sarajevo actuaron grupos culturales que a trav¨¦s del humor, la far¨¢ndula... hac¨ªan m¨¢s soportable la vida. Nunca falt¨® el cine y el teatro, se elegi¨® a Miss Sarajevo durante el cerco, lo que dio lugar a la canci¨®n del mismo nombre que compuso Bono e interpret¨® con Pavarotti.

P. ?Y la diplomacia municipal?

R. Bosnia no estaba reconocida como Estado a nivel internacional. No hab¨ªa embajadas; todo qued¨® a merced de la ayuda que ofrecieron Estrasburgo, Brighton, Amsterdam, Barcelona¡­ La diplomacia municipal ayud¨® a sobrellevar y en ocasiones a superar el sitio. Durante el conflicto, el tel¨¦fono para contactar con el Ayuntamiento de Sarajevo era el del Ayuntamiento de Barcelona. Para Barcelona, Sarajevo fue su distrito n¨²mero 11 y cre¨® una unidad administrativa para canalizar su ayuda.

P. Es f¨¢cil imaginar la reconstrucci¨®n de una ciudad, pero ?c¨®mo se rehace la convivencia?

R. Normalizar la relaci¨®n entre vecinos cuesta mucho. A¨²n est¨¢ pendiente en algunos barrios. En la Universidad de Sarajevo est¨¢n muy contentos porque el 10% de los estudiantes son serbios, cuando antes de la guerra era un 30%. Hay un proyecto para crear un museo sobre las ense?anzas que nos dio la cotidianeidad de la guerra. Con la aportaci¨®n de intelectuales de Belgrado, Zagreb y Podgorica, se va a preparar un material de todo lo que nos une y lo poco que nos separa.

Durante el asedio, el tabaco Drina llev¨® la inscripci¨®n ¡®Olvidar mata"

P. ?El tiempo lo cura todo?

R. Durante un a?o del asedio, el tabaco que m¨¢s se fuma en Sarajevo, el Drina, llev¨® la inscripci¨®n Olvidar mata, en lugar de Fumar mata. El tiempo lo cura todo si hay un proceso de justicia, de memoria y de reconciliaci¨®n. Hay que hablar, porque el tiempo no consigue curar lo que se quiere tapar.

P. La reconciliaci¨®n. ?Hay conciencia de vencedores-vencidos?

R. En los Balcanes perdieron todos, absolutamente todos. Eslovenia fue la primera en ser reconocida, y la mejor parada. Pero Croacia tiene unas cicatrices incre¨ªbles; Bosnia, Serbia, Montenegro y Kosovo a¨²n arrastran secuelas. En Sarajevo no hablan de los acuerdos de paz de Dayton, sino de los acuerdos de no guerra. Con Dayton se acab¨® la guerra, pero esto no form¨® la paz.

P. Casi 20 a?os despu¨¦s, ?c¨®mo es Sarajevo ahora?

R. Sarajevo celebr¨® el pasado 6 de abril los 20 a?os del inicio de la guerra. Curioso. Conmemoraron la fecha llenando la calle central, la avenida Mariscal Tito, con 11.541 sillas rojas. Fue la manera que idearon para hacer presentes a los ausentes. La ciudad se ha recuperado urban¨ªsticamente, pero la limpieza ¨¦tnica en los Balcanes es total. La mayor¨ªa de los pueblos son muy compactos ¨¦tnicamente, y esto tardar¨¢ varias generaciones en cambiar.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mikel Ormazabal
Corresponsal de EL PA?S en el Pa¨ªs Vasco, tarea que viene desempe?ando durante los ¨²ltimos 25 a?os. Se ocupa de la informaci¨®n sobre la actualidad pol¨ªtica, econ¨®mica y cultural vasca. Se licenci¨® en Periodismo por la Universidad de Navarra en 1988. Comenz¨® su carrera profesional en Radiocadena Espa?ola y el diario Deia. Vive en San Sebasti¨¢n.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com