_
_
_
_

¡°Que me expulsen... ?Volver¨¦!¡±

Hassan El Yousfi, un marroqu¨ª que acaba de ser padre, lleva 18 d¨ªas internado en el CIE de Barcelona comiendo "poco y mal", "sin nada que hacer" y sin saber si ser¨¢ expulsado

Jes¨²s Garc¨ªa Bueno
Jessica Jiménez, frente al CIE de la Zona Franca, antes de visitar a su pareja, Hassan El Yousfi
Jessica Jim¨¦nez, frente al CIE de la Zona Franca, antes de visitar a su pareja, Hassan El YousfiMASSIMILIANO MINOCRI

El olor a pino es la ¨²ltima sensaci¨®n agradable que uno tiene antes de entrar en el centro de internamiento de extranjeros (CIE) de Barcelona. No ser¨¢ una prisi¨®n, pero lo parece. El muro de cemento gris y las vallas met¨¢licas que le hacen ganar altura rompen el paisaje anodino de la calle E, lugar de descanso de enormes camiones. La verja azul se abre de derecha a izquierda, lentamente. Un polic¨ªa sale de la garita:

-Buenos d¨ªas, caballero, ?viene a una visita? Pues espere ah¨ª.

Ah¨ª es un cub¨ªculo con 18 asientos y una m¨¢quina de Pepsi donde familiares y amigos de los internos aguardan para visitarles. Pueden hacerlo dos horas por la ma?ana y otras dos por la tarde. Son las 11 del martes 16 de junio. En la zona de sombra se han acomodado un joven africano con gafas de pasta, un hombre ¨¢rabe con bigote y una madre sudamericana con una enorme maleta. Sus caras reflejan angustia y tensi¨®n.

Los internos del CIE est¨¢n sometidos a un horario estrictos y no se mueven con libertad

Dos polic¨ªas entran al CIE con un hombre esposado. Le espera una estancia que puede prolongarse hasta 60 d¨ªas y acabar, quiz¨¢, con la expulsi¨®n de Espa?a. Casi al mismo tiempo, una mujer morena sale empujando un cochecito de beb¨¦. Ignoro entonces que son J¨¦ssica y Aar¨®n, la novia y el hijo del interno al que vengo a visitar y del que solo conozco el nombre y el n¨²mero de interno: Hassan El Yousfi, 355.

Al polic¨ªa le basta con esos datos. No me obliga a inventar pregunt¨¢ndome de qu¨¦ conozco a Hassan. Dejo el DNI en la recepci¨®n y mis cosas en una taquilla cerrada con llave. El polic¨ªa me conduce por un pasillo hasta la puerta 1 de la zona de visitas, la ¨²nica que ver¨¦ de todo el recinto. El cuarto es menos carcelario que hace cinco a?os, cuando visit¨¦ a otro interno. Si entonces hablamos separados por una mampara y a trav¨¦s de un telefonillo, esta vez el contacto ser¨¢ directo. Es una de las cosas que, gracias a la presi¨®n de las entidades y la vigilancia de los jueces, han cambiado para bien en el CIE de la Zona Franca.

Hassan naci¨® en Marruecos, tiene 31 a?os y es un gran actor.

Te pasas el d¨ªa comi¨¦ndote la cabeza, sufres un un desgaste psicol¨®gico muy grande

-?Hola! ?Qu¨¦ tal amigo, c¨®mo est¨¢s?, dice entusiasmado mientras nos abrazamos escenificando una amistad que nunca fue.

El polic¨ªa cierra la puerta con llave y le pregunto c¨®mo est¨¢. Espero que me diga que tirando, que regular, que las cosas all¨ª dentro son duras... Pero no. Hassan se derrumba en el asiento. Su rostro, antes feliz, ha mutado:

-Fatal.

Hassan lleva 13 d¨ªas en CIE. Hoy, si no le han expulsado o dejado en libertad, habr¨¢ cumplido 18. Ha estado aqu¨ª antes y est¨¢ de vuelta de todo. Pero ahora sus circunstancias son distintas: tiene pareja, un beb¨¦ de cuatro meses del que cuidar y un trabajo cargando y descargando camiones en Mercabarna, el mercado mayorista de Barcelona que, iron¨ªas de la vida, est¨¢ a solo 15 minutos andando del CIE.

Cuando se acuerda de Aar¨®n rompe a llorar y se tapa la cara con las manos. En 2011, cuando le despertaron ¡°a las cinco de la ma?ana¡± para anunciarle que le sub¨ªan a un avi¨®n rumbo a Marruecos, apenas le import¨®: no dejaba a nadie atr¨¢s. Ahora que encarrilaba su vida, tras 14 a?os entrando y saliendo de Espa?a, siente ¡°rabia¡±. ¡°Nos tratan como a perros, nos expulsan como a perros¡­¡± Pero no se da por vencido. ¡°Me da igual que me expulsen... ?Volver¨¦! Aunque tenga que jugarme la vida otra vez. Tengo aqu¨ª a mi familia y a mi hijo¡±.

No ser¨ªa la primera vez. Su ciudad natal est¨¢ a las puertas de Ceuta y asegura que conoce ¡°la forma de entrar y salir en barco¡±. Lleg¨® a Catalu?a a los 15 a?os, solo. Las celdas del CIE le recuerdan a las habitaciones de los centros de menores donde pas¨® parte de la adolescencia. ¡°Somos seis personas en tres literas, como all¨ª¡±, sonr¨ªe Hassan, hombre de ojos negr¨ªsimos, corpulento, que debe rondar el metro noventa de estatura.

Hassan ten¨ªa prohibido entrar en Espa?a hasta 2021; la polic¨ªa le detuvo en Cornell¨¤

A un tipo de su envergadura no se le alimenta con ¡°una magdalena y un caf¨¦ en un vaso de pl¨¢stico para desayunar¡±. O con ¡°un trozo de tortilla y agua¡± por la noche. Se queja de que come poco y mal. ¡°Hay gente que pasa hambre. En dos semanas he perdido nueve kilos¡±. Hassan es vegetariano y fumador. Su pareja le lleva tabaco de liar al CIE en las visitas. ¡°Te debes de haber cruzado con ella, acaba de salir¡±.

La vida en el CIE, explica, est¨¢ sometida a un r¨¦gimen muy severo. ¡°Esto es peor que una c¨¢rcel, est¨¢ fatal¡±. Al centro llegan extranjeros en situaci¨®n irregular pendientes de ser expulsados. Por haber cometido alg¨²n delito o, como en el caso de Hassan, por una infracci¨®n administrativa de la Ley de Extranjer¨ªa. Los internos tienen la movilidad restringida y est¨¢n sometidos a un horario estricto. ¡°Hay hora para el caf¨¦, hora para el tabaco... hora para todo¡±, lamenta. Lo peor, en realidad, es que es un horario suspendido en el vac¨ªo, porque no hay nada que hacer. ¡°Te pasas el d¨ªa comi¨¦ndote la cabeza, d¨¢ndole vueltas a lo mismo, y con eso vas sufriendo un desgaste psicol¨®gico muy grande¡±.

Incertidumbre, desasosiego, tedio. Son ingredientes de la vida en el CIE. ¡°A las 7 te despiertan con los altavoces. A las 7.30 bajas a desayunar y luego al patio. A partir de las 11 y hasta las 13 puedes recibir visitas. Comes y vuelves a la celda a descansar. A las 16 horas vas a la ducha, la ¨²nica del d¨ªa. Luego otra vez el patio y a cenar. A las 12 hay que ir a dormir¡±.

A medianoche has de ir al lavabo o aguantar hasta la ma?ana: las celdas ¡°est¨¢n cerradas con llave¡± y ¡°no hay ba?o en la habitaci¨®n¡±. Las duchas, a?ade Hassan, son insuficientes. ¡°Somos muchos y puedes estar muy poco tiempo. Los funcionarios ponen el agua muy fr¨ªa o muy caliente cuando quieren que acabes r¨¢pido¡±. Sobre los polic¨ªas, no dice que haya malos tratos, pero s¨ª que el trato no es bueno. ¡°Los que no hablan el idioma o no reclaman sus derechos lo pasan mal¡±.

Sus quejas coinciden con las que recoge una vez por semana Sara Tolotti, voluntaria de la ONG Migrastudium desde hace un a?o. Tolotti subraya la ¡°angustia¡± de los internos, que ¡°esperan ser liberados y volver a su vida normal¡±. ¡°La gente que ha estado en la c¨¢rcel dice que el CIE es mucho peor que la c¨¢rcel. Se nota que est¨¢n pensados para una situaci¨®n transitoria porque no tienen nada que hacer en todo el d¨ªa. No hacen actividad f¨ªsica, le dan muchas vueltas a la cabeza¡­¡± La voluntaria admite mejoras, como la eliminaci¨®n, en enero, de las mamparas. O el trato policial, que ahora ¡°es m¨¢s relajado¡±.

¡°Las cosas han cambiado algo¡±, concede Hassan, pero ¡°muy poco¡±. Y recuerda que en Frankfurt, donde tambi¨¦n estuvo internado, ¡°pod¨ªas repetir comida, la puerta de la habitaci¨®n estaba abierta¡­¡±

Han pasado unos 20 minutos de conversaci¨®n. El polic¨ªa llama a la puerta, entra y advierte: ¡°Hay que ir acabando, chicos¡±. Hassan cuenta que va a intentar resolver su situaci¨®n. A su favor cuenta que est¨¢ empadronado en Vilanova, que tiene pasaporte y que su pareja ¨Ca la que conoci¨® en un cumplea?os- y su hijo son espa?oles¡­ En su contra, un pecado original: la expulsi¨®n de 2011 implicaba una prohibici¨®n de entrar en Espa?a por diez a?os. Esa orden segu¨ªa vigente el jueves 4. Su mujer y ¨¦l estaban instalando un candado en un piso vac¨ªo que acababan de ocupar en Cornell¨¤¡­ Un vecino alert¨® a los Mossos y Hassan volvi¨®, cuatro a?os despu¨¦s, a la casilla de salida. Se despide con el mismo abrazo:

- Ven cuando quieras. Aqu¨ª no hay nada que hacer¡­

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Garc¨ªa Bueno
Periodista especializado en informaci¨®n judicial. Ha desarrollado su carrera en la redacci¨®n de Barcelona, donde ha cubierto esc¨¢ndalos de corrupci¨®n y el proc¨¦s. Licenciado por la UAB, ha sido profesor universitario. Ha colaborado en el programa 'Salvados' y como investigador en el documental '800 metros' de Netflix, sobre los atentados del 17-A.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com