_
_
_
_
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

La pastoral catalana

El escritor Juli¨¤ de J¨°dar (CUP) introdujo en su discurso en el Parlamento catal¨¢n la palabra ¡®alteridad¡¯. Por ah¨ª deber¨¢n ir las cosas

Merc¨¨ Ibarz

Tomo el t¨ªtulo de una de las novelas de Juli¨¤ de J¨°dar, escritor que no ha sido traducido al espa?ol para desventura de tantos buenos lectores que apreciar¨ªan el valor y las aportaciones literarias de un autor de largo aliento y noble ambici¨®n, que escribe para gentes que no podemos vivir sin leer novelas. Con su trilog¨ªa inicial, L'atzar i les ombres, dio a final del siglo pasado renovada carta de naturaleza y presencia literaria a la emigraci¨®n y a la conciencia pol¨ªtica de las clases populares contempor¨¢neas desde su Badalona natal, donde naci¨®, en 1942, hijo de murcianos emigrados.

Autor tard¨ªo, se dio a conocer en 1997, al filo de los sesenta a?os. De J¨°dar ha publicado tras La Pastoral catalana (2009) otra novela del mismo talento literario y de nuevo con mucha chicha dentro, El desertor en el camp de batalla (2013). A diferencia de su trilog¨ªa situada en la segunda mitad del siglo pasado, estas dos ¨²ltimas son novelas sobre el presente. La primera transcurre durante un hurac¨¢n en el Miami de la era Obama, la segunda en el Raval barcelon¨¦s de la crisis econ¨®mica. Como las anteriores, las dos son audaces, de escritura que fluye, complejas y a menudo par¨®dicas, siempre cervantinas, llenas de humor, de una sabia combinaci¨®n brechtiana del esperpento de Valle-Incl¨¢n y de Espriu que da la vuelta a los lugares comunes del tema que tratan, las dos hablan de tanto que no encuentras en otras novelas coet¨¢neas como no sea en traducciones.

De J¨°dar es un autor que lleva el habla popular a sus p¨¢ginas con la misma naturalidad que eleva la lengua catalana en sus diversos registros. Por ello en sus libros hay cap¨ªtulos enteros en espa?ol, lo exigen sus personajes. De la misma forma que incluye fotos, reproducciones de prensa, informes policiales.

Cuando apareci¨® en la escena literaria la cr¨ªtica se le rindi¨® (tiene todos los premios habidos y por haber, aunque no el de la Cr¨ªtica espa?ola a obras en otras lenguas) y lo¨® con grandilocuencia el acierto de hacer nacer a su protagonista, Gabriel Caballero, en el cruce de las calles Guifr¨¦ (fundador de la dinast¨ªa condal de Barcelona, en el siglo IX) y Cervantes, cual met¨¢fora de no s¨¦ qu¨¦. Pero lo real suele ser literario por si mismo. Son las dos calles de Badalona as¨ª llamadas en cuyo cruce naci¨® el autor, en el barrio de Gorg. Su ¨²ltima novela vino despu¨¦s del libro co-escrito con David Fern¨¤ndez sobre los or¨ªgenes de las CUP (Candidatures d'Unitat Popular), de cuya lista electoral De J¨°dar form¨® parte como independiente el 27-S, siendo elegido diputado. El azar le ha hecho el diputado mayor de la c¨¢mara, aunque ya se sabe que el azar no es arbitrario ni aleatorio, m¨¢s bien es una cita que uno no sabe que ten¨ªa hasta que los hechos dicen que ha de tener lugar.

Su ¨²ltimo texto es un discurso no previsto, que ha sido el primero en abrir la nueva legislatura catalana y nadie esperaba, pues no es costumbre. El anterior se remonta al primer parlamento postfranquista, en 1980, del tambi¨¦n escritor Josep M. Poblet, nacido en 1897, exiliado retornado en 1948 que morir¨ªa poco despu¨¦s de su intervenci¨®n en la c¨¢mara, el 20 de noviembre de aquel mismo a?o. Juli¨¤ de J¨°dar habl¨® en el Parlament este lunes como presidente de la mesa de edad previa a las votaciones constitutivas de la nueva asamblea legislativa. Fue un discurso noble y de envergadura, como su obra.

Su ir¨®nica Pastoral catalana es una novela sobre el amor adulto, sobre relaciones adultas en el matrimonio, la pol¨ªtica, la amistad. De viajes imposibles seg¨²n cu¨¢ndo, c¨®mo y con qui¨¦n. Algo as¨ª sucede en estos tiempos entre Catalu?a y Espa?a, una historia de falsas ilusiones y encontronazos. Sobre todo entre hombres, que, como Pau y Jack en la novela, han compartido educaci¨®n sentimental pol¨ªtica, tantos durante la dictadura en nuestro caso, cuando eran j¨®venes, y de mayores chocan frontalmente. Y que, ahora, en esto de hoy que no es una novela que una cierra cuando le da la gana, topan sin permitir vislumbrar el horizonte de di¨¢logo que, como lectora nada pasiva de estos d¨ªas, me resisto a creer inexistente.

Juli¨¤ de J¨°dar introdujo el lunes en su discurso la palabra ¡°alteridad¡± por vez primera en la oratoria parlamentaria y evit¨® la palabra ¡°nacional¡±. Por ah¨ª habr¨¢n de ir las cosas, por el reconocimiento del Otro. Si es que los viajes ahora emprendidos han de llegar a alguna parte, en este momento huracanado.

Merc¨¨ Ibarz es escritora y profesora de la UPF.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com