La llamada de la abuela

Mi abuela (nainai) nunca falla en llamarme cada 20 de diciembre para felicitarme. Una llamada de 5 o 6 minutos jugando al tel¨¦fono roto e intentando descifrar mutuamente lo que cada una dice, yo con mi chino chapurreado y mi abuela entre el hokkien y el tagalo. Siempre me ha parecido curioso las din¨¢micas que hemos establecido a lo largo de los a?os . Una llamada por mi cumplea?os abastece la comunicaci¨®n de un a?o entero. Aprovechando, nos deseamos feliz navidad y pr¨®spero a?o nuevo, aunque en realidad no los celebremos. La llamada siempre empieza de la misma forma, pregunt¨¢ndonos si hemos comido. Es su forma de preguntar qu¨¦ tal estamos. Ella vivi¨® bajo la pobreza. Procurar que sus seres queridos tuvieran el est¨®mago lleno era su forma de mostrar su amor. Esta pregunta ser¨ªa el preludio para hurgar indiscretamente en mi vida amorosa, haci¨¦ndome sentir como Ren¨¦e Zellweger interpretando a Bridget Jones en la escena en la que, hundida en sus miserias, hace un lip-synch de la canci¨®n All by myself mientras se bebe de un trago una copa de vino barato. Aunque sepa que no soy heterosexual, sigue pregunt¨¢ndome cu¨¢ndo le presentar¨¦ a mi novia. Es su forma entra?able de decir ¡°mi nieto es maric¨®n¡±. Descubri¨® mi orientaci¨®n sexual en Wikipedia. A veces pienso lo extra?o que debe resultar descubrir la orientaci¨®n sexual de un familiar en internet.

El a?o pasado mi nainai decidi¨® no regalarme un hongbao (un sobre rojo) para mi cumplea?os, sino algo mejor. A unos 9 minutos cogiendo el bus desde su parada, se encuentra el templo de H¨² Tianbao, el dios conejo, tambi¨¦n conocido como el ¡®dios¡¯ (shen) de los homosexuales. Aunque este templo fuera construido en el a?o 2006, H¨² Tianbao est¨¢ basado en una figura hist¨®rica. Seg¨²n el cuento del dios conejo que aparece en una colecci¨®n de historias sobrenaturales escritas por Yuan Mei (1716-1798) ¡ªpoeta y el erudito de la dinast¨ªa Qing¡ª, H¨² Tianbao fue un funcionario en el siglo XVIII de la dinast¨ªa Qing de China que se enamor¨® de un apuesto inspector imperial de la provincia de Fujian, pero debido a su alto cargo, H¨² tuvo miedo de revelar sus sentimientos. Tras pillar a H¨² asom¨¢ndose por la pared del ba?o mirando al inspector asearse, confes¨® su admiraci¨®n por ¨¦l y le mataron a golpes. Un mes despu¨¦s del asesinato, seg¨²n la historia, H¨² apareci¨® en un sue?o de un hombre de su ciudad natal, alegando que el rey del inframundo lo hab¨ªa nombrado el Dios Conejo. Como tal, su deber era proteger los v¨ªnculos sexo afectivos ente hombres homosexuales. En el sue?o, le pidi¨® al hombre que le erigiera un santuario. Tras la construcci¨®n del templo en 2006, miles de peregrinos no heterosexuales viajan a Taiw¨¢n para orar por amor.

¡ª De camino al mercado he ido al templo a orar a H¨² Tianbao. A ver cu¨¢ndo encuentras a alguien y me traes ni?os, que ya va siendo hora.