_
_
_
_

¡®Malqueridas¡¯, el documental que muestra la vida de las madres de las c¨¢rceles a trav¨¦s de las grabaciones de sus tel¨¦fonos m¨®viles

La directora chilena Tana Gilbert habla con EL PA?S sobre su primer largometraje, que obtuvo el premio del p¨²blico en el reciente Festival de Cine de Valdivia. ¡°El 92% de las mujeres que est¨¢n en la c¨¢rcel son madres¡±, dice

Tana Gilbert
La directora del documental 'Malqueridas', Tana Gilbert.Cortes¨ªa
Antonieta de la Fuente

El material audiovisual lleg¨® a las manos de Tana Gilbert (Santiago, 31 a?os) por casualidad. Pero la directora cree que fue su intuici¨®n la que la hizo encontrarse con esas im¨¢genes grabadas desde la c¨¢rcel. Es un camino que, despu¨¦s de casi ocho a?os de investigaci¨®n, logr¨® concretar con Malqueridas, su primer largometraje. A trav¨¦s de la voz de Karina S¨¢nchez, que estuvo siete a?os privada de libertad, y de registros realizados por las mismas mujeres, narra diferentes historias de c¨®mo se vive la maternidad en prisi¨®n.

De alguna manera, la vida de Tana ha estado marcada por personas que experimentaron el dolor del encierro. Su padre estuvo preso cuando ella ten¨ªa un a?o de edad. Es una historia que en su familia siempre fue un tab¨², algo de lo que nadie hablaba, pero que siempre estaba presente, como una sombra. La mujer que la cri¨®, Zulema ¨Cla directora hizo su primer cortometraje sobre ella cuando sali¨® de la Escuela de Cine de la Universidad de Chile, Descansa, Zulema¨C ten¨ªa un nieto al que visitaba regularmente en la c¨¢rcel. Fue por esos a?os, en 2011, que empez¨® la relaci¨®n de Tana con el mundo de la prisi¨®n.

¡°Siempre me atrajo mucho la idea de profundizar un poco m¨¢s en eso, y me encontr¨¦ con este material¡±, cuenta. El material era una noticia policial de un diario chileno, donde aparec¨ªan im¨¢genes de un preso grabadas con un celular. Tana observ¨® esa secuencia por mucho tiempo, mientras reflexionaba en el auto registro de las personas que estaban en la c¨¢rcel. Y de a poco, dice, su algoritmo de Facebook le empez¨® a sugerir perfiles de personas privadas de libertad, muchas de ellas mujeres.

Los tel¨¦fonos m¨®viles est¨¢n prohibidos en las c¨¢rceles chilenas. En agosto de este a?o se promulg¨® una ley que tipifica como delito la tenencia de celulares u otros aparatos de telecomunicaci¨®n en establecimientos carcelarios, como una medida para combatir el crimen organizado. La pena puede llegar hasta los 18 meses. Pero cuando Tana empez¨® su proyecto estos aparatos proliferaban en los recintos penitenciarios y solo eran requisados cuando los gendarmes hac¨ªan operativos. Por eso, era com¨²n que las mujeres se grabaran en actividades y que registraran conversaciones con familiares e hijos fuera de la c¨¢rcel.

Tana empez¨® a visitar el Centro Penitenciario Femenino (CPF) de Santiago, ubicado en la comuna de San Joaqu¨ªn, y a trav¨¦s de talleres de derecho penitenciario que realiza la ONG LeaSur entabl¨® una relaci¨®n de cercan¨ªa con varias de las mujeres que participaban de esos cursos. La directora estaba embarazada de su primer hijo y encontrarse con madres en su misma situaci¨®n y con las que criaban a sus beb¨¦s en el cuna, como llaman a la secci¨®n de la c¨¢rcel materno-infantil, inevitablemente la llev¨® a querer llevar al cine esa realidad.

Su primera emoci¨®n fue rabia por las condiciones en las que viv¨ªan esas madres, reconoce, pero luego empez¨® a ver c¨®mo articular un discurso ¡°para darle luz e iluminar esas historias¡±. ¡°En la pel¨ªcula se siente un poco eso, de poder humanizar, de darle cuerpo a estas personas. Yo me siento como una especie de gu¨ªa simplemente. Trat¨¦ de agarrar algo y permitir que se hablara desde ah¨ª¡±, dice sobre su primer largometraje, producido por Paola Castillo, que obtuvo el Gran Premio a la Mejor Pel¨ªcula de los siete largometrajes presentados la Semana Internacional de la Cr¨ªtica de Venecia. Igual suerte corri¨® en el reciente Festival de Cine de Valdivia, realizado entre el 9 y el 15 de octubre en la ciudad del sur chileno, donde gan¨® el premio del p¨²blico y la Menci¨®n Especial del Jurado.

Tana Gilbert y Paola Castillo, directora y productora de 'Malqueridas', junto a Karina S¨¢nchez (sentada), a quien Tana conoci¨® en la c¨¢rcel, y cuya voz va narrando las historias del documental.
Tana Gilbert y Paola Castillo, directora y productora de 'Malqueridas', junto a Karina S¨¢nchez (sentada), a quien Tana conoci¨® en la c¨¢rcel, y cuya voz va narrando las historias del documental.Cortes¨ªa

Para realizar la pel¨ªcula, la directora tom¨® una decisi¨®n arriesgada: trabajar¨ªa con las im¨¢genes auto registradas por los celulares de las mujeres en la c¨¢rcel. ¡°Algunas me mandaban cosas, otras sub¨ªan videos a Facebook, otras lo pasaban de un perfil a otro, entonces ¨ªbamos buscando y recogiendo¡±, cuenta Tana. La realizadora sab¨ªa que esas im¨¢genes eran una ¡°especie de tesoro que hab¨ªa que resguardar¡±, pero no estaba segura de c¨®mo usarlo para construir la pel¨ªcula. Despu¨¦s de darle muchas vueltas e intentar insertar algunas grabaciones realizadas con los familiares de las reclusas, decidieron prescindir de otras im¨¢genes y quedarse solo con los videos realizados por las mujeres. ¡°Era la forma m¨¢s potente para contar sus historias¡±.

Malqueridas muestra a los ni?os que nacen en la secci¨®n materna infantil, algunos de los cuales pueden quedarse hasta los dos a?os con sus madres. Relata c¨®mo se vive esa separaci¨®n, c¨®mo se comunican las mujeres con sus familias, c¨®mo experimentan los dolores y privaciones de sus hijos desde la c¨¢rcel y tambi¨¦n c¨®mo buscan los afectos a trav¨¦s de relaciones internas donde algunas se transforman en madres o hijas de sus compa?eras de celda.

Una imagen del documental 'Malqueridas'.
Una imagen del documental 'Malqueridas'.Cortes¨ªa

Para la realizaci¨®n del documental fue clave el trabajo de Karina S¨¢nchez y Ana Cabrera, a quienes Tana conoci¨® cuando todav¨ªa estaban privadas de libertad y que hoy, tras cumplir sus respectivas penas, ya est¨¢n libres. Karina trabaj¨® de la mano con Tana en el guion, mientras que Ana fue clave para obtener la autorizaci¨®n de las dem¨¢s mujeres que aparecen en la pel¨ªcula. Sus historias son tambi¨¦n parte del filme. Por lo mismo, ambas se emocionaron durante el estreno en Valdivia al que llevaron tambi¨¦n a sus hijos.

Karina cuenta que su gran miedo era que no se entendiera el valor de la pel¨ªcula: ¡°Si no saben lo que es el mundo de la c¨¢rcel, ?ir¨¢n a conectar con esta pel¨ªcula? Si hay tanto estigma sobre la mujer que est¨¢ en la c¨¢rcel, ?les llegar¨¢? ?Sentir¨¢n eso que sentimos nosotros? ?Podr¨¢n entender lo que se quiere mostrar? Esos siempre fueron mis miedos, que nos criticaran. Pero fue todo lo contrario. Yo miraba el teatro (el Aula Magna de la Universidad Austral de Chile en Valdivia) y hab¨ªa un silencio hermoso¡±.

Para Tana fue confirmar que lo que le dec¨ªa su intuici¨®n era correcto. ¡°Mi inter¨¦s siempre ha tenido que ver con las relaciones familiares y con Malqueridas, lo confirm¨¦. Dije, ¡®yo me quedo ac¨¢, me interesan los cuidados y los roles de g¨¦nero en la familia. Es algo que me gusta mucho, adem¨¢s, porque todo el tiempo lo estoy viviendo con mi propia familia. Entonces, dialogo con otros, pero tambi¨¦n dialogo conmigo¡±, reflexiona la directora.

Tana ya hab¨ªa trabajado antes en un proyecto donde hac¨ªa uso del archivo familiar como material cinematogr¨¢fico. Su cortometraje Ninguna Estrella, estrenado el a?o pasado, utiliza los registros que su exsuegra hizo durante 15 a?os con una c¨¢mara de video para construir un relato acerca de las maternidades y sus malestares.

Ahora, tiene un nuevo proyecto en carpeta. Un largometraje llamado Papito Coraz¨®n, m¨¢s autobiogr¨¢fico, donde toma la figura de su padre para hablar sobre ¡°la fantas¨ªa neoliberal de la familia chilena que se endeuda, le encanta la nieve, Canc¨²n y Puc¨®n, pero que al final todo es humo, una imagen¡±.

Pero antes, planea hacer coincidir el lanzamiento de su documental, que se estrenar¨¢ a p¨²blico en 2024, con dos campa?as para visibilizar c¨®mo se vive la maternidad entre las privadas de libertad. ¡°El 92% de las mujeres que est¨¢n en la c¨¢rcel son madres¡±, dice. Una l¨ªnea de acci¨®n es hacer talleres en conjunto con la Red de Acci¨®n Carcelaria, una fundaci¨®n que trabaja con mujeres privadas de libertad. La otra es incidir en las pol¨ªticas p¨²blicas, a trav¨¦s de Malqueridas y presionar por el avance de la Ley Say¨¦n, un proyecto de ley que se discute en el Congreso chileno desde 2017 y que busca que las mujeres imputadas embarazadas o con hijos e hijas de hasta dos a?os, no cumplan su sentencia en un centro penal y puedan acceder a modalidades alternativas como la libertad vigilada intensiva.

¡°No podemos subestimar el poder colectivo de quienes no tienen acceso al poder¡±, fue la frase con que Tana cerro su discurso cuando recibi¨® el premio en Valdivia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Antonieta de la Fuente
Es periodista de EL PA?S en Chile, especializada en negocios y econom¨ªa. Ha trabajado en los principales medios escritos del pa¨ªs, como 'Qu¨¦ Pasa', 'La Tercera', 'Diario Financiero', 'La Segunda' y 'Revista Capital' de la que fue editora general entre 2013 y 2019.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com