_
_
_
_

La primera vacuna experimental contra la covid-19 probada en humanos muestra resultados prometedores

La empresa estadounidense Moderna calcula que podr¨ªa tener a finales de a?o el producto disponible en EE UU y a primeros de 2021 en otros pa¨ªses

Un trabajador lleva material protector a la sede de Moderna Therapeutics, en Cambridge, hoy lunes. En v¨ªdeo, im¨¢genes del interior del laboratorio Moderna. Foto: FOTO/VIDEO: REUTERS | V¨ªdeo: BRIAN SNYDER
Manuel Ansede

La primera vacuna experimental contra la covid-19 ensayada en humanos, desarrollada en tiempo r¨¦cord por la empresa estadounidense Moderna, ha mostrado ser ¡°segura y bien tolerada en general¡± en una primera prueba con 45 voluntarios sanos, seg¨²n ha anunciado este lunes la compa?¨ªa. El prototipo ha generado en los ocho primeros participantes unos niveles de anticuerpos neutralizantes ¡ªlas defensas del organismo que se unen al virus y bloquean su capacidad de infectar las c¨¦lulas¡ª similares o mayores que los de la sangre de los pacientes que han superado la enfermedad, ha subrayado Moderna en un comunicado.

La empresa, con sede en Cambridge (Massachussets), ha informado tambi¨¦n de que su vacuna experimental ha proporcionado ¡°protecci¨®n completa¡± frente a la multiplicaci¨®n del virus en pulmones de ratones vacunados y despu¨¦s infectados, seg¨²n los ensayos realizados en colaboraci¨®n con el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID) de EE UU. Tras estas primeras pruebas con animales y un pu?ado de personas, las autoridades estadounidenses han autorizado un ensayo en fase 2 con 600 voluntarios sanos para afinar la dosis. Si todo va bien, la empresa pretende comenzar en julio la fase 3: un ensayo con miles de personas para demostrar la seguridad y la eficacia.

¡°Los resultados son muy prometedores. Vamos r¨¢pidamente a fases 2 y 3. Estamos muy en marcha para tener una vacuna a finales de este a?o en EE UU y espero que en la primera parte de 2021 en otros pa¨ªses. Estamos muy motivados y orgullosos de, humildemente, seguir teniendo la oportunidad de ser la primera vacuna contra la covid-19¡±, explica a EL PA?S el farmac¨¦utico espa?ol Juan Andr¨¦s, director t¨¦cnico de Moderna.

La de la empresa estadounidense es una de las 118 vacunas experimentales registradas por la Organizaci¨®n Mundial de la Salud. Ocho de ellas ya se est¨¢n probando en humanos. Los prometedores resultados preliminares de algunas no garantizan ni que sean eficaces ni que sean seguras. La de Moderna, adem¨¢s, emplea una revolucionaria tecnolog¨ªa jam¨¢s aprobada en una vacuna. La clave de la virulencia del nuevo coronavirus se encuentra en las prote¨ªnas de sus esp¨ªculas, esas protuberancias que hacen que al microscopio parezca una maza de pinchos medieval. Los cient¨ªficos de Moderna copian la parte del material gen¨¦tico del virus ¡ªel ARN¡ª que contiene las instrucciones para producir esa prote¨ªna de la esp¨ªcula. Al inyectar esa receta de ARN en una persona, las c¨¦lulas humanas fabrican solo la prote¨ªna del virus y, en teor¨ªa, desencadenan una respuesta inmunitaria sin peligro.

¿C¨®mo funciona una vacuna de ARN?

Una vacuna consiste en introducir en el cuerpo humano un agente que se asemeje al virus para que el organismo genere anticuerpos y sea capaz de defenderse de la infecci¨®n.

 

La vacuna de Moderna se basa en utilizar el ARN del virus SARS-CoV-2.

Prote¨ªna

de la esp¨ªcula

Membrana

glicoproteica

ARN

Se crea un ARN mensajero que ordena a la c¨¦lula producir la prote¨ªna de la esp¨ªcula

y se introduce en las c¨¦lulas humanas.

Las c¨¦lulas comienzan a generar prote¨ªnas.

El sistema inmunol¨®gico env¨ªa anticuerpos para identificar y atacar a esas prote¨ªnas.

As¨ª, cuando el virus real entre en el organismo, los anticuerpos identifican la prote¨ªna de la esp¨ªcula

y destruyen el virus.

Artur Galocha / EL PA?S

¿C¨®mo funciona una vacuna de ARN?

Una vacuna consiste en introducir en el cuerpo humano un agente que se asemeje al virus para que el organismo genere anticuerpos y sea capaz de defenderse de la infecci¨®n.

 

La vacuna de Moderna se basa en utilizar el ARN del virus SARS-CoV-2.

Prote¨ªna

de la esp¨ªcula

Membrana

glicoproteica

ARN

Se crea un ARN mensajero que ordena a la c¨¦lula producir la prote¨ªna de la esp¨ªcula

y se introduce en las c¨¦lulas humanas.

Las c¨¦lulas comienzan a generar prote¨ªnas.

El sistema inmunol¨®gico env¨ªa anticuerpos para identificar y atacar a esas prote¨ªnas.

As¨ª, cuando el virus real entre en el organismo, los anticuerpos identifican la prote¨ªna de la esp¨ªcula

y destruyen el virus.

Artur Galocha / EL PA?S

¿C¨®mo funciona una vacuna de ARN?

Una vacuna consiste en introducir en el cuerpo humano un agente que se asemeje al virus para que el organismo genere anticuerpos y sea capaz de defenderse de la infecci¨®n.

 

La vacuna de Moderna se basa en utilizar el ARN del virus SARS-CoV-2.

Prote¨ªna

de la esp¨ªcula

Membrana

glicoproteica

ARN

Se crea un ARN mensajero que ordena a la c¨¦lula producir la prote¨ªna de la esp¨ªcula

y se introduce en las c¨¦lulas humanas.

Las c¨¦lulas comienzan a generar prote¨ªnas.

El sistema inmunol¨®gico env¨ªa anticuerpos para identificar y atacar a esas prote¨ªnas.

As¨ª, cuando el virus real entre en el organismo, los anticuerpos identifican la prote¨ªna de la esp¨ªcula

y destruyen el virus.

Artur Galocha / EL PA?S

¡°Estamos invirtiendo para aumentar la capacidad de fabricaci¨®n y poder maximizar la cantidad de dosis que podemos producir para ayudar a proteger a la mayor cantidad de gente que sea posible contra el SARS-CoV-2¡±, ha declarado St¨¦phane Bancel, director ejecutivo de Moderna. El director t¨¦cnico, Juan Andr¨¦s, ya alert¨® en marzo de que no basta con tener una vacuna. ¡°La cuesti¨®n con las vacunas, sobre todo en las pandemias, es qu¨¦ cantidad logras tener disponible. ?A cu¨¢nta gente se va a poder vacunar? Los expertos dicen que hay grupos de riesgo, sobre todo los ancianos y la gente que est¨¢ en la primera l¨ªnea de batalla en los hospitales. Posiblemente ellos y la gente dedicada a actividades en contacto social ser¨¢n los primeros candidatos para recibir la vacuna¡±, detall¨® en una entrevista con este peri¨®dico.

La Autoridad de Investigaci¨®n y Desarrollo Biom¨¦dicos Avanzados (BARDA) de EE UU ha comprometido 483 millones de d¨®lares (445 millones de euros) para financiar el desarrollo de la vacuna experimental de Moderna. La Coalici¨®n para las Innovaciones en Preparaci¨®n para Epidemias [la CEPI, fundada por los gobiernos de Noruega e India, la Fundaci¨®n Bill & Melinda Gates, el Wellcome Trust y el Foro Econ¨®mico Mundial] tambi¨¦n anunci¨® su apoyo econ¨®mico a esta vacuna experimental ya el 23 de enero, cuando solo se conoc¨ªan 581 casos confirmados de la enfermedad en todo el mundo. China public¨® el genoma del virus el 13 de enero y el 7 de febrero la empresa Moderna ya ten¨ªa listo su candidato a vacuna. El 16 de marzo se iniciaron los ensayos cl¨ªnicos en humanos, pulverizando todos los r¨¦cords anteriores.

El prototipo de Moderna no es la ¨²nica vacuna experimental de ARN, una tecnolog¨ªa que, si se confirma su eficacia y seguridad, facilitar¨ªa la producci¨®n r¨¢pida y masiva de dosis sin necesidad de manejar virus infectivos. La empresa alemana BioNTech y la estadounidense Pfizer comenzaron el 23 de abril a probar otro candidato a vacuna similar en un pu?ado de personas en Alemania. Los proyectos de la Universidad de Oxford y de la empresa china CanSino, ambos en pruebas en humanos, utilizan en cambio virus del resfriado com¨²n modificados con la informaci¨®n gen¨¦tica para fabricar la prote¨ªna de la esp¨ªcula del nuevo coronavirus.

Puedes seguir a MATERIA en Facebook, Twitter, Instagram o suscribirte aqu¨ª a nuestra Newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Manuel Ansede
Manuel Ansede es periodista cient¨ªfico y antes fue m¨¦dico de animales. Es cofundador de Materia, la secci¨®n de Ciencia de EL PA?S. Licenciado en Veterinaria en la Universidad Complutense de Madrid, hizo el M¨¢ster en Periodismo y Comunicaci¨®n de la Ciencia, Tecnolog¨ªa, Medioambiente y Salud en la Universidad Carlos III

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com