Una televisi¨®n brit¨¢nica emitir¨¢ 'La naranja mec¨¢nica' 28 a?os despu¨¦s de su estreno

Dos a?os despu¨¦s de su estreno (1971), Kubrick, cansado de que su trabajo fuera asociado a la violencia, cuando precisamente su intenci¨®n era advertir contra ella, decidi¨® prohibir la distribuci¨®n de la pel¨ªcula en el Reino Unido.

La decisi¨®n fue meditada, tras haber recibido an¨®nimos y llamadas telef¨®nicas amenazantes y despu¨¦s de que circularan rumores de cr¨ªmenes inspirados en su obra.

A lo largo de todo este tiempo, la voluntad del director s¨®lo se viol¨® tras su muerte. En 1999, la Warner Brothers (que en una ocasi¨®n lleg¨® a querellarse contra Channel 4 y un peque?o cine de Londres por haber desobedecido el embargo) la relanz¨® al cine y ahora es la cadena de televisi¨®n Sky la que la muestra en la peque?a pantalla.

Basada en una novela de Anthony Burgess, la pel¨ªcula se centra en las aventuras de Alex, un adolescente que participa en actos de violencia extra?amente coreogr¨¢ficos. El film incluye escenas que hoy son un cl¨¢sico del cine, como la violaci¨®n de una mujer al ritmo de una ¨®pera de Rossini y una brutal paliza con la canci¨®n Cantando bajo la lluvia de fondo.

Debido a su decisi¨®n de prohibir la distribuci¨®n de la pel¨ªcula, sus seguidores brit¨¢nicos pasaron d¨¦cadas viendo copias piratas o aprovechando viajes al extranjero para verla. En el momento de ser repuesta, bajo el benepl¨¢cito de la viuda de Kubrick, hubo numerosas cr¨ªticas a la Warner Brothers, a la que se le acusaba de rentabilizar la muerte del director.