'El se?or de los anillos' entra en la historia de los Oscar al ganar 11 estatuillas
La pel¨ªcula de Peter Jackson iguala el r¨¦cord de 'Ben Hur' y 'Titanic'
El retorno del rey, del director Peter Jackson, ha entrado en la historia del cine al lograr hoy (esta madrugada en Espa?a) nada menos que 11 oscars, todos a los que optaba, durante la 76 ceremonia de entrega de estos premios, que ha transcurrido tan falta de sorpresas como de emociones. Con esta marca, la tercera y ¨²ltima entrega de El se?or de los anillos iguala el r¨¦cord logrado por Ben Hur en 1959 y Titanic en 1997, al tiempo que Hollywood se disculpa con Jackson, cuya saga s¨®lo hab¨ªa logrado premios menores en anteriores ediciones.
La Academina de Cine de EE UU ha querido as¨ª premiar con una noche memorable la labor del neozeland¨¦s en la adaptaci¨®n al cine de la trilog¨ªa de J. R. R. Tolkien. Jackson ha agradecido sus 11 oscars "al pueblo y Gobierno de Nueva Zelanda", pa¨ªs que ha aportado medios t¨¦cnicos y extras a esta superproducci¨®n. "Gracias a la Academia porque me ha dado una noche espl¨¦ndida", ha comentado el director, cuya pel¨ªcula se ha alzado con los galardones a mejor pel¨ªcula, mejor direcci¨®n, mejor guion adaptado, mejor direcci¨®n art¨ªstica, mejor vestuario, mejor montaje, mejor banda sonora, mejores efectos especiales, mejor sonido y mejor maquillaje.
A sus 42 a?os, este realizador al que sus amigos describen como un hobbit por ser bajito, regordete, con mucho pelo y descalzo siempre que puede, ha pasado con su trilog¨ªa a convertirse en el nuevo rey midas de Hollywood. De los grandes galardones han destacado el de mejor actor, logrado por Sean Penn -ante un decepcionado Bill Murray- gracias a su interpretaci¨®n de un torturado padre en Mystic River, de Clint Eastwood. Al recoger su premio, el antiguo rebelde de Hollywood ha lanzado una leve cr¨ªtica a la guerra de Irak al mencionar las "armas de destrucci¨®n masiva". Por su parte, la surafricana Charlize Theron ha cumplido con el pron¨®stico al lograr el Oscar a la mejor actriz por haber su asesina en serie de Monster.
Penn y Theron, mejores actores
Con el premio a Theron, Hollywood recupera la tradici¨®n de premiar los papeles que exigen un gran esfuerzo de transformaci¨®n. La aventura de piratas Master and Commander, del australiano Peter Weir, ha obtenido dos premios t¨¦cnicos, mejor fotograf¨ªa y mejor montaje sonoro, lo que ha servido para coronar al cine de Ocean¨ªa. El galad¨®n al mejor actor secundario se lo ha llevado Tim Robbins (Mystic River), que fue uno de los primeros en subir al escenario. "S¨¦ que muchos de los que me han votado no comparten mis ideas, pero a¨²n as¨ª han demostrado su comprensi¨®n por el arte", declar¨® este rebelde de Hollywood. Ren¨¦e Zellweger, por Cold Mountain, se ha hecho con el de mejor actriz secundaria tras su decepci¨®n del a?o pasado con Chicago.
La elogiada Lost in Translation, de Sofia Coppola, que aspiraba a cuatro premios, se ha tenido que conformar con el Oscar al mejor gui¨®n adaptado, para la hija del director Francis Ford Coppola. Otra favorita, los dibujos animados de Buscando a Nemo, no ha sorprendido a nadie con su Oscar al mejor largometraje de animaci¨®n. Uno de los pocos momentos m¨¢gicos de la noche ha llegado con el Oscar honor¨ªfico al hombre que dirigi¨® obras maestras como Sonrisas y l¨¢grimas, Blake Edwards, de 81 a?os. "Debo este premio a mis amigos y a mis enemigos. No podr¨ªa haberlo logrado sin mis enemigos. Me llen¨¢is de energ¨ªa y voy a demostrar que est¨¢is equivocados", ha se?alado uno de los genios vivos del s¨¦ptimo arte.
Por ¨²ltimo, la representaci¨®n espa?ola de la 76? edici¨®n de los Oscar estaba en el documental Balseros, de los reporteros Carles Bosch y Josep Maria Dom¨¨nech, pero la vencedora ha sido The Fog of War. En la categor¨ªa de mejor pel¨ªcula en lengua extranjera, no hab¨ªa ninguna pel¨ªcula en espa?ol. Ha ganado la canadiense Las invasiones b¨¢rbaras frente a Evil (Suecia), The twilight samurai (Jap¨®n), Twin sisters (Pa¨ªses Bajos) y Zelary (Rep¨²blica Checa).
La ceremonia del falso directo
Esta edici¨®n, de cuatro horas, ser¨¢ recordada por el pol¨¦mico falso directo y el regreso de Billy Crystal como maestro de ceremonias por octaba vez y tras cuatro a?os de ausencia. Tras varios chistes correctos sobre los cinco segundos de retardo que ha impuesto la ABC para evitar un nuevo destape, han ido subiendo a la tribuna estrellas como Angelina Jolie -con el escote m¨¢s tremendo de una noche bastante recatada- Nicole Kidman, Catherine Zeta-Jones, Tom Hanks, Colin Farrell, Oprah Winfrey, Steven Spielberg, Will Smith, Jim Carrey, Tom Cruise, John Travolta, Susan Sarandon, Uma Thurman, Pierce Brosnan o Liv Tyler.
Las actuaciones han corrido a cargo de Sting, Alison Krauss, Elvis Costello, T Bone Burnett y Annie Lennox, los nominados por mejor mejor canci¨®n orginal, que se ha llevado a casa Lennox. El productor de la gala, Joe Roth, hab¨ªa garantizado que el retraso no se utilizar¨ªa para censurar discursos y afirm¨® que cualquier reivindicaci¨®n a lo Moore no se quedar¨ªa en la sala de edici¨®n. Y as¨ª ha sido. El director del documental The Fog of War, Errol Morris, ha recordado los peligros de la guerra y ha animado a los electores a expresarlos en las elecciones.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.