Entrevista con Ni?a Pastori

La cantante gaditana vuelve con 'Joyas prestadas', un disco en el que interpreta algunas de sus canciones favoritas de otros artistas como Serrat, Alejandro Sanz, Man¨¢, Luz Casal, ... La Ni?a Pastori ha charlado con los lectores sobre su nuevo disco, que ser¨¢ editado por primera vez fuera de Espa?a.

1Roberto (t¨² ya sabes)09/03/2006 11:24:02

Hola guapa!!Me acabo de enterar de que ya eres Disco de Oro!!Muchas felicidades!Estas "joyas" s¨®lo te traer¨¢n cosas buenas.Tengo que contarte algo ,y es que en los 3 conciertos que llevo de ¨¦sta gira, me habeis sorprendido en cada uno.Si el disco suena bien, el directo es mucho mejor.Gracias por incluir un "popurr¨ª"Te ver¨¦ en Bilbao!!Un besazo.Te queremos (Angel y Roberto)

Os quiero mucho a los dos. Sois geniales. Tengo muchas ganas de veros otra vez, ya sab¨¦is que os llevo en el coraz¨®n. Un beso muy fuerte para los dos.

2Leon09/03/2006 11:04:57

Hola Ni?a. Has decidido cantar "P¨¢jaros de barro" como una de tus joyas, ?por qu¨¦? Lo pregunto porque es mi joya particular. Besos artista y gracias por tu tiempo.

Es un tema que me gusta mucho, por la letra y tambi¨¦n soy admiradora de Manolo. Me alegro que te guste.

3Camila09/03/2006 11:09:05

?Hola! Quisiera saber si en Chile tendremos la posibilidad de escuchar tus canciones, ?el disco se editar¨¢ tambi¨¦n ac¨¢? Yo soy seguidora tuya y tengo todos tus discos (comprados en Espa?a) ?y me encantar¨ªa tener este nuevo! Mucha suerte, besos...

S¨ª, este disco por suerte se va a editar all¨ª y en otros sitios que antes no se hab¨ªa editado. Tengo muchas ganas de estar all¨ª y poder compartir con todos ustedes. Muchas gracias y un beso.

4Onironauta09/03/2006 11:06:31

No creas que estoy en contra de versionar temas de otros. Me maravill¨® el "Contigo" que le hiciste a Sabina. Pero ?no temes las comparaciones entre las joyas de este disco, a las que has prestado tu estilo y tu voz, con sus versiones originales? Te has atrevido hasta con con "Mediterraneo"...

La verdad es que s¨ª. He sido atrevida, pero me lo propusieron y fue algo que me gust¨® mucho hacer y he disfrutado mucho. Son canciones muy bonitas con las que me identifico y en ning¨²n momento he intentado mejorar, sino simplemente versionar. A m¨ª tambi¨¦n me gusta mucho Mediterr¨¢neo.

5Mauricio09/03/2006 11:07:47

Hola. Resido en Londres desde 1995. Mi pareja y yo somos de C¨¢diz; nos apasiona c¨®mo cantas y hemos seguido tu carrera desde que empezaste. Nos gustar¨ªa saber si tienes planeado actuar alg¨²n a?o en el Festival Flamenco que se organiza en el teatro Sadler's Wells de Londres y que est¨¢ patrocinado por el Instituto Cervantes, donde este a?o han actuado artistas de la talla de Vicente Amigo o Enrique Morente. Mucha suerte con tu nuevo disco que es una joya en s¨ª. Gracias.

Espero estar all¨ª alg¨²n d¨ªa; me apetece mucho y me encantar¨ªa poderte ver a ti y a tu pareja. Ser¨ªa un placer conoceros. Un beso.

6la piba chaboli09/03/2006 11:30:28

Mana, Juan Luis Guerra.... No te animas de cantar un tango Argentino? te deseo de todo corazon que en America te vaya super bien. una argentina en madrid

Muchas gracias, porque tengo muchas ganas de ir all¨ª y qui¨¦n sabe, a lo mejor alg¨²n d¨ªa lo canto.

7javi09/03/2006 11:29:33

Hola ni?a pastori. No te parece que artistas sacar este tipo de discos exclusivamente para vender es poco creativo, y que por otra parte, al flamenco le est¨¢s haciendo un flaco favor?

Para gustos los colores. Yo lo he hecho, como todo lo que hago, con todo mi cari?o.

8kaotik09/03/2006 11:09:41

Hola Mar¨ªa, ?hasta cuando seguir¨¢s llevando "Ni?a" en tu nombre art¨ªstico?

Hasta que me muera. Es mi nombre y estoy muy orgullosa de ¨¦l.

9calero09/03/2006 11:31:19

Mucho. Y poder cantarle mucho m¨¢s.

10JAYEMA09/03/2006 11:18:34

Hola. ?Qu¨¦ opinas sobre la gente que critica la comercialidad de tus canciones en nombre de una supuesta pureza del flamenco? ?Crees que se mostrar¨ªan tan integristas si de ello dependiera su modo de vida? Felicidades perque has demostrado que tu puedes cantarlo todo.

Muchas gracias. Opiniones siempre hay varias y para gustos est¨¢n los colores. Yo canto lo que siento, nada m¨¢s.

11Jaime Cubas09/03/2006 11:28:32

Para unas gambas y caz¨®n en el Puerto de Santa Mar¨ªa, ?un Pedro Jim¨¦nez o ag¨¹ita?? Navajitas o jam¨®n Guijuelo?

T¨® me gusta, guapo.

12Nene Gallego09/03/2006 11:27:51

Ni?a, primeramente felicitarte porque me encanta tu m¨²sica y aunque no soy un "fan" del flamenco, tu voz me emociona realmente. Dos preguntas por la pirater¨ªa... ?realmente crees que las copias ilegales y las desacargas desde internet son tan negativas, o por el contrario que lo que exigen no son medidas persecutorias sino que la industria deba cambiar y adaptarse a nuevas exigencias del mercado, nuevas tecnolog¨ªas, y moderar precios? ?C¨®mo os afecta a los autores realmente la pirater¨ªa? Muchas gracia

A los autores les afecta todo. Realmente la pirater¨ªa hace mucho da?o a la industria. L¨®gicamente si te lo bajas por internet (iTune) y lo pagas, eso no hace da?o y es de las nuevas tecnolog¨ªas; pero si lo pirateas, como es natural hace da?o.

13jana09/03/2006 11:12:43

?Qu¨¦ criterio de selecci¨®n has seguido para elegir las versiones del nuevo disco? Me gusta mucho la versi¨®n de Alejandro Sanz, la bordas!!! Un besazo desde Valladolid.

Muchas gracias. Me alegro que te guste. No las he elegido por nada en especial ni he seguido ning¨²n criterio; tengo otras canciones que tambi¨¦n me gustan mucho y las pod¨ªa haber hecho. He elegido estas porque eran muy distintas entre ellas.

14Marluj09/03/2006 11:11:21

?Qu¨¦ cosas consideras pendientes todav¨ªa para el desarrollo de tu carrera art¨ªstica?

No lo s¨¦. Nunca pienso en lo que voy a hacer de aqu¨ª a unos a?os, soy una persona que vivo el momento, en lo personal y en mi carrera. Todo lo que he hecho ha ido surgiendo.

15Laura09/03/2006 11:25:53

Maria...soy fiel seguidora tuya y de todo lo Gaditano, pues mi marido es paisano tuyo...y mi pregunta es: ?qu¨¦ tiene C¨¢diz, y Andaluc¨ªa en general que los Gaditanos y Andaluces las am¨¢is tanto...? Gracias.

Ser¨¢ que C¨¢diz no ha sido nunca conquistada por nadie. No lo s¨¦, pero realmente es una tierra especial.

16zamu09/03/2006 11:22:23

?Piensas seguir en la linea de alternar cada vez m¨¢s flamenco en tus trabajos o hacer fusi¨®n y cantar temas de otros?

Pues no lo s¨¦, lo que surja.

17Anita09/03/2006 11:10:16

?Qu¨¦ relaci¨®n mantienes actualmente con Alejandro Sanz?

La misma que cuando nos conocimos. Es un buen amigo y es un artista que admiro mucho.

18marisa09/03/2006 11:21:30

Ni?a, ayer fue el D¨ªa Internacional de la Mujer Trabajadora, ?c¨®mo lo viv¨ªs las mujeres gitanas?

Igualmente que las dem¨¢s.

19IRENE09/03/2006 11:19:59

Ante todo felicitarte por c¨®mo cantas y por c¨®mo eres, en mi casa eres la que m¨¢s suena, ya que tanto a mi marido como a m¨ª nos encantas. Tenemos una canci¨®n preferida en la que no nos ponemos deacuerdo, "Mi Tata Manuela", ya que ¨¦l dice que es dedicada a tu abuela y yo a alguien que te cuidaba; a ¨¦l le recuerda a su abuela Romana y a m¨ª a Francisca, una se?ora que nos cuidaba, de ah¨ª que siempre discutamos sobre eso. Nos vemos en el concierto de Fallas. Un besazo. Irene y Juli¨¢n.

Me alegro mucho de que te guste el tema de la Tata, porque para m¨ª es uno de mis favoritos. Un beso muy fuerte para los dos.

20manuela de Roma09/03/2006 11:14:00

Hola, desde Roma conoc¨ª tu m¨²sica en C¨¢diz gracias a mis amigos de San Fernando. Compr¨¦ tu ¨²ltimo disco y me lo llev¨¦ a Roma. Fant¨¢stica la versi¨®n de "Burbujas de amor". ?Cu¨¢nto cuenta la tradici¨®n de tu tierra de C¨¢diz en tus canciones? Gracias.

Mucho. Soy de all¨ª y he tenido la suerte de nacer en una tierra donde hay una gente especial y creo que tengo mucho de ella. Me alegro que te guste el disco. Un beso grande.

21anuska09/03/2006 11:33:28

ahora estas mu enamor¨¢...pero te has inspirado mucho el desamor en tu vida????

S¨ª, porque en la vida hay de todo. Pero tengo la suerte de ser correspondida. ?Eso creo yo!

22Amaya Santamaria09/03/2006 11:15:13

Sencillamente, me encantas? Escucho t¨² m¨²sica desde que empezaste profesionalmente y con tus canciones me trasladas a mi para¨ªso particular, esos rincones de C¨¢diz que llevo tan dentro y corriendo por mis venas (es que el Barrio de la Vi?a tira mucho?) Yo soy de Madrid y echo terriblemente de menos esa tierra, en tu caso ?qu¨¦ es lo que m¨¢s a?oras de tu ciudad? Muchos besos y felicidades por tu Arte guapa!!! Gracias por ser as¨ª

Muchas gracias por todo. De mi tierra echo de menos muchas cosas, sobre todo mi familia que est¨¢ toda entera all¨ª. Un beso.

23aix09/03/2006 11:17:39

En tus comienzos demostraste que te desenvuelves bastante bien interpretando el acervo flamenco tradicional, aunque te has dado a conocer y has desarrollado tu carrera a trav¨¦s de sus variantes m¨¢s ligeras, lo que te ha acercado al gran p¨²blico y a su vez has acercado al flamenco a mucha gente. Una vez tienes el gran reconocimiento que mereces ?por qu¨¦ no introduces en tu repertorio algunas de esas joyas del flamenco tradicional, aunque sea acerc¨¢ndolas a tu nueva manera de sentir?

Pues s¨ª, tengo muchas ganas tambi¨¦n de hacer un disco de flamenco. Es la m¨²sica que m¨¢s me satisface. Pero como he dicho antes, me dejo llevar un poco por el momento y por lo que me apetece. Cuando surja por supuesto que lo har¨¦.

24Isabel09/03/2006 11:16:07

?Quien escribe las letras de tus canciones? Tienen la profundidad y el sentimiento m¨¢s puros del flamenco, pero se entienden!! Cosa poco habitual en los temas de otros artistas flamencos. Enhorabuena, eres muy pura. Muchas gracias.

Me encanta que te guste. Es un placer.

25Fani09/03/2006 11:30:45

Cuando vas a tener un chabolito?

Cuando Dios quiera.

26Shiira09/03/2006 11:21:02

Hola que tal???. Bueno, una pregunta: ?c¨®mo te sientes con tus proyectos o trabajos elaborados a lo largo de tu carrera?, te sientes feliz, contenta, esperabas otras cosas a parte de las que tu has echo.... gracias y besitos

Estoy muy contenta de c¨®mo ha ido todo. Realmente estoy feliz con la respuesta del p¨²blico. Por suerte siguen estando ah¨ª.

27capelo09/03/2006 11:32:40

?cu¨¢l ha sido tu mejor disco?

A m¨ª el que m¨¢s me gusta es "No hay quinto malo"... Pero no se lo digas a mucha gente, ja, ja, ja. Es muy especial por muchas cosas y muchos momentos bonitos que viv¨ª personalmente.

28Teresa09/03/2006 11:35:43

Siempre he admirado esa garra y ese coraje que os permite cantar con tanto sentimiento. ?como definirias lo que sientes cuando cantas?

A veces es imposible describir lo que uno siente caundo est¨¢ cantando. Para m¨ª es de las cosas m¨¢s valiosas que tengo en mi vida porque es mi manera de desahogarme. Disfruto mucho con lo que hago.

29AltaVelocidad09/03/2006 11:34:21

Creo que se lo merece. Es una mujer que le gusta mucho Andaluc¨ªa, los toros, el cante y el baile.

30Nocturna09/03/2006 11:36:46

Que locales flamencos son tus favoritos para salir de noche en Madrid?

Salgo poco, la verdad. Normalmente viajo mucho y no paro en casa. Cuando estoy, aprovecho para quedarme, pero en Madrid hay muchos sitios donde se puede escuchar flamenco.

31limonerolunero09/03/2006 11:40:08

yo no quiero preguntarte nada, solo quiero agradecerte tu voz que me hace amar el mundo cuando estoy enfadado con el. Lo llena todo, es terapeutica. Tambien me encanta la letra de tus canciones. Creas paz. ?donde se te puede escuchar en directo? Estuve en Suiza estudiando y te escuchaba continuamente; me transladabas a Cai, y te prometo que notaba la brisa marinera cuando en realidad estaba rodeado de alpes y de vacas.

Muchas gracias. Mis pr¨®ximos conciertos son en Santander el de marzo y el de abril en Bilbao.

32ana09/03/2006 11:38:25

durante su gira, va actuar en zaragoza?

Seguramente, pero no sabr¨ªa decirte ahora cu¨¢ndo.

33ANDR?S09/03/2006 11:49:30

El de mayo voy a Sevilla, al Palenque.

34Omoro09/03/2006 11:37:58

Para cuando otro deleite en el Teatro Real?

No lo s¨¦. Espero repetir alg¨²n d¨ªa. Me gust¨® mucho.

35bertacho09/03/2006 11:37:23

con cual de todas la canciones te quedas?

No lo s¨¦. Tengo muchas que me gustan y no sabr¨ªa decirte.

36Vico09/03/2006 11:41:35

?Cu¨¢ndo descubriste que lo que quer¨ªas era, sobre todas las cosas, cantar?

S¨ª, tuve la suerte de saberlo pronto.

37Fran09/03/2006 11:47:18

Hola Mar¨ªa, te he estrito ya en todos los encuentros difitales que has tenido, jaja, y a ver qu¨¦ te digo... muchas felicidades por el disco, cada vez te superas m¨¢s, que ya tengo tu entrada para verte en el Falla (cadiz), y tambi¨¦n ire al Cervantes (malaga), a ver si llega ya!!!! y nada... que a ver si haces gira de verano y vienes mucho por andalucia!!! nada mas... un fan tuyo! un beso

Muchas gracias. Espero verte en el Falla, que tengo muchas ganas de ir.

38jose09/03/2006 11:41:05

hola wapisima ! me encanta el disco pero la que mas me gusta es la cancion 10 me puedes decir si es tuya o es de otro artista

Es de Los Chichos. Es del padre de Chaboli y es una de mis favoritas.

39jose.m09/03/2006 11:45:41

durante el tiempo que has estado sin grabar , estuvistes enferma ?se rumorea que tuvistes una gran enfermedad

En grabar he tardado siempre el mismo tiempo, cada a?os. Nunca ha habido diferencias de tiempo entre un disco y otro. Gracias a Dios nunca he estado mala y estoy feliz. Muchas gracias pero estoy bien.

40roki09/03/2006 11:46:29

?que opinas de los flamencos que apollan o se consideran de izquierdas? ?es posible ser flamenco y de derechas?gracias y me encantan tus canciones

La pol¨ªtica no tiene nada que ver con la m¨²sica que haga cada uno. Hay de todo.

41jose09/03/2006 11:43:56

hol ora vez soyu ito e catarroj(valencia) viies hcer uncncierto a primeros de septiembre.nos kmo todos con las ganas de escucharte por que llovio y no se pudo hacer.Tienes fecha para volver ?

En Valencia voy a estar el .

42Pastor09/03/2006 11:42:55

Sa Pastoriiiii!!!!!! enhorabuena por el disco Mar¨ªa, se nota que os lo habeis currao! ese Mediterr¨¢neo por bulerias!!! que quita tor sentioo!! jaja y ese arranque que tienes en los Angelitos, que bonito chiquilla!!!!! todo el disco en general es precioso, no dejo de escucharlo, pero claro... a ver cuando vienes con cosas m¨¢s flamencas!!!! que es lo que realmente nos llena a todos los que te seguimos, que somos muchos! Y nada Ni?a, que eres la mejor! esperemos que hagas gira de verano en espa?a!

S¨ª, ya la he empezado. Estoy muy contenta de c¨®mo va todo y disfrutando mucho.

43Tribu09/03/2006 11:49:50

Mar¨ªa, ?c¨®mo te ves de mayor? Un saludo.

M¨¢s vieja, c¨®mo me voy a ver...jajajajajaja.

44M? Antonia Martinez09/03/2006 11:52:32

Cuando vendras a Barcelona de concierto.

Estaremos el de mayo en el Palau de la M¨²sica.

45Lete09/03/2006 11:50:35

Hola Mar¨ªa, ?qu¨¦ fue de tu hermano Jose Mari, el que estaba en el Madrid? ?Sigue jugando al f¨²tbol? Un beso

No, tuvo una lesi¨®n y tuvo que dejar de jugar. Pero est¨¢ muy bien. Sigue con el deporte como entrenador y en un polideportivo.

46jose09/03/2006 11:51:16

que es para ti camaron ?

Mi artista. No hay m¨¢s.

47chispash09/03/2006 11:52:02

M¨®jate y dinos artistas que admires y que no sean espa?oles ni flamencos. ?Te gustan los Rolling? saludos desde m¨¢laga

Claro que s¨ª. Y Michael Jackson.

48kamel09/03/2006 11:53:18

HOla, me encanta tu trabajo, y creo que con to tu arte lo har¨ªas muy bien en el cine o en la tele ?alguna incursi¨®n u oferta en ese mundillo? ?Te apetece?

Pues no y no creo que vaya a hacer nunca nada de cine. Tengo que ser una p¨¦sima actriz. Me gusta cantar y creo que es lo que mejor me sale.

49Anna09/03/2006 11:54:09

Hola Ninya, Decirte que tu musica y la de Camaron me llenan. Especialmente me has acompanyado en momentos muy bajos y depres de mi vida. He escuchado tropecientas mil veces Eres Luz. Te vi en el Palau de la Musica en Barcelona el anyo pasado y me parecio que habia demasiada instrumentacion y que te centraste mucho en el nuevo disco de entonces. Siempre vas a ir acompanyada de tanta instrumentacion? Animos y un beso!

Lo que vaya saliendo. Un poco lo que nos apetezca.

50Amaia09/03/2006 11:55:27

Saludos flamenca. ?Cu¨¢l es tu relaci¨®n con Internet? Muchos artistas tienen weblog, ya sea para promocionarse o porque les gusta como herramienta para relacionarse con sus fans? ?T¨² tienes? ?Lees alguno? Gracias por adelantado y mucha suerte.

Yo no controlo mucho, pero mi marido s¨ª. Y cuando tenemos un ratito nos metemos. Y hablo con algunos de mis fans.

51Rocio Amaya09/03/2006 12:00:31

Hola soy fan tuya y de Chaboli, me gustaria que hicieras un concierto en Sevilla pronto para ir a verte

Como ya he dicho, voy el de mayo al Palenque.

52carlito09/03/2006 11:59:34

?chame una mano prima, que tengo una novia gaditana a la que no veo muy a menudo por motivos de trabajo y me gustar¨ªa darle una alegr¨ªa este fin de semana. Que sitios conoces en Madrid para invitarla a una buena pole¨¢, unas tortillitas de camarones o una berza...

Pues no controlo aqu¨ª en Madrid...Yo eso me lo como en mi tierra.

53ERIO09/03/2006 11:57:53

Desde que escuche? el "echame una mano prima" estoy prendado de tu voz... ?te la cuidas mucho?

Depende de lo que sea mucho. Pero intento cuidarme.

54Patricia09/03/2006 11:56:08

Crees que este nuevo disco se aparta de lo que en realidad ser¨ªa tu estilo original? no obstante seguro que sientes el apoyo de los que te quieren y de tus fans que siguen estando ah¨ª. No es cierto?

Pues s¨ª, tengo la suerte de tener un p¨²blico fiel que est¨¢ siempre ah¨ª.

55tao09/03/2006 11:57:15

hola wapa,?para cuando tienes pensado venir a actuar por Asturias?

No tengo ahora mismo fecha, pero ir¨¦.

56Mayca09/03/2006 12:02:54

?Hola Maria, que te inspir¨® a hacer un disco como este??Est¨¢s satisfecha con el trabajo realizado? Mucha suerte con tu disco y que sigas cantando asi de bonito siempre.

Muchas gracias. Me lo propusieron y me encant¨® la idea y he disfrutado mucho haci¨¦ndolo.

57David09/03/2006 12:02:07

enhorabuena por tu disco, o mejor dicho, por todos tus discos y el arte que pones en cada tema. ?qui¨¦n es para ti el sucesor de Camar¨®n de la Isla?

Nadie. Camar¨®n era un caso aparte.

58ana09/03/2006 12:01:27

hola guapa,mi madre dice que siempre va contigo,estas en el cohe,en casa,entodos lados,muchas felicidades Te dejaras caer algun dia por Caceres? Estas invitada al Valle del Jerte,al cerezo en flor,y concretamente a Navaconcejo

Muchas gracias. Espero ir pronto. Un beso muy fuerte para tu madre.

59Suso09/03/2006 12:04:45

Hay de todo. Hay mucha gente que ha avanzado y otros que se han quedado en lo m¨¢s profundo. Hay de todo y espero que la mujer gitana avance.

60Nacho09/03/2006 12:03:49

De gaditano a gaditana, no crees que nuestra tierra tiene algo especial para parir grandes artistas? Crees que el carnaval de cadiz es una plataforma de artistas? Por cierto, Mar¨ªa, eres preciosa. Besos.

Muchas gracias y muy amable. No s¨¦ si el carnaval es una plataforma; es muy divertido y me encanta.