Tras la pista de Lorca en el cine

Investigadores se han embarcado este martes en la b¨²squeda de producciones audiovisuales, desde los pa¨ªses atinoamericanos hasta el mundo ¨¢rabe, relacionadas con la figura, vida y obra del poeta granadino Federico Garc¨ªa Lorca, con el fin de archivarlas y ponerlas a disposici¨®n de la cultura universal

Se trata de Mar de Lunas, un ambicioso proyecto impulsado por la Diputaci¨®n de Granada a trav¨¦s del Patronato Federico Garc¨ªa Lorca, con la colaboraci¨®n de la Consejer¨ªa de Cultura mediante la Filmoteca de Andaluc¨ªa, que pretende aunar esfuerzos para recuperar, estudiar y difundir producciones en cualquier soporte de imagen en movimiento relacionadas con el poeta.

Lorca es, junto a Cervantes, el escritor espa?ol m¨¢s conocido internacionalmente, y su nombre ha tenido una relaci¨®n "emergente" con el s¨¦ptimo arte, como han demostrado numerosos estudios, seg¨²n ha manifestado hoy en rueda de prensa el director del Patronato Federico Garc¨ªa Lorca, Alfonso Alcal¨¢.

Existen muchas referencias cinematogr¨¢ficas que est¨¢n diseminadas en la obra lorquiana, como los textos Di¨¢logo con Luis Bu?uel o El paseo de Buster Keaton, y, por otra parte, aparece tambi¨¦n una extensa filmograf¨ªa nacional e internacional que se ha ocupado de reflejar la vida y obra de Lorca, tanto en el cine como en la televisi¨®n.

Alcal¨¢ ha se?alado que el proyecto Mar de Lunas pretende establecer una metodolog¨ªa de b¨²squeda e investigaci¨®n para localizar "joyas", es decir, grabaciones in¨¦ditas y dispersas por pa¨ªses latinoamericanos, africanos o ¨¢rabes, que se reunir¨¢n en un archivo con otras producciones f¨ªlmicas que est¨¢n localizadas.

Como muestra de arranque de esta iniciativa, Granada acoge este mi¨¦rcoles el estreno en Espa?a y Europa de Bodas de Sangre, una producci¨®n argentina de 1938, considerada como la primera versi¨®n cinematogr¨¢fica sobre una obra de Lorca.

El rodaje se desarroll¨® en Jes¨²s Mar¨ªa, una localidad de la C¨®rdoba argentina, con un paisaje similar a la escenograf¨ªa rural en la que se desarrolla el texto lorquiano Bodas de sangre.

El periodista granadino e investigador lorquiano Juan Luis Tapia ha sido el encargado de rescatar esta obra, dirigida por el cineasta y amigo del poeta Edmundo Guibourg e interpretada por la actriz Margarita Xirgu.

La cinta s¨®lo se proyect¨® una vez en Argentina, cuando Espa?a estaba en Guerra Civil y en luto por el asesinato del poeta. Tapia ha explicado que la pel¨ªcula Bodas de sangre fue hallada en perfecto estado en un centro documental de Buenos Aires.

Se trata de la ¨²nica copia de las cuatro que se hicieron que se pudo conservar, aunque ha precisado que el filme "pas¨® desapercibido y recibi¨® malas cr¨ªticas" por parte de los periodistas.

A pesar de esos primeros pasos, el filme es considerado una de las joyas del cine argentino, donde se encuentran las ¨²nicas im¨¢genes de la actriz catalana Margarita Xirg¨² interpretando una obra del poeta y dramaturgo granadino, adem¨¢s de ser la ¨²nica pel¨ªcula de ficci¨®n sonora que realiz¨® la int¨¦rprete.

La pel¨ªcula es el regreso "simb¨®lico" de la Compa?¨ªa de Margarita Xirg¨² a Espa?a despu¨¦s de 70 a?os, seg¨²n Tapia, quien ha recordado que Lorca ten¨ªa previsto, de no haber fallecido, reunirse con la compa?¨ªa teatral para emprender una gira por Hispanoam¨¦rica, por lo que se considera que el filme es "el primer homenaje al poeta".

La proyecci¨®n de Bodas de sangre tendr¨¢ lugar a las 20.30 horas en el Centro de Estudios Lorquianos de Fuente Vaqueros.