Un nuevo Bola?o, zombies y plataformas digitales en Francfort

El chileno Roberto Bola?o dej¨® tras su muerte una habitaci¨®n bastante cargada de carpetas con originales que nunca se cansaba de pulir. As¨ª, el a?o pasado, la agencia de Andy Wylie, que estrenaba su representaci¨®n, sac¨® en plena Feria del Libro de Francfort, y gracias a la colaboraci¨®n de la viuda del escritor, Carolina L¨®pez, la novela p¨®stuma El tercer Reich (que publicar¨¢ Anagrama en 2010). Exactamente los mismos protagonistas dieron ayer de nuevo la en¨¦sima sorpresa. Ahora, el tan temible como odiado agente anuncia Los sinsabores del verdadero polic¨ªa.

"No sab¨ªa nada hasta el pasado viernes, cuando la agencia me pas¨® un resumen; ma?ana [por hoy] tengo un encuentro con Wylie para saber c¨®mo est¨¢ el tema, porque cada vez pide m¨¢s dinero", aseguraba ayer Jorge Herralde, que ha editado en Anagrama casi toda la obra de Bola?o.

Poco se sabe de la nueva novela, s¨®lo que est¨¢ inconclusa. Seg¨²n L¨®pez, se tratar¨ªa de la que durante 13 a?os Bola?o fue perfilando entre la escritura de dos de sus grandes t¨ªtulos: Los detectives salvajes y 2666. Al parecer, el obsesivo y puntilloso escritor habr¨ªa organizado sus papeles dispersos en carpetas, en algunos casos puliendo y uniendo los fragmentos con miras a una narraci¨®n como un todo. Por eso, en una especie de giro de calidoscopio, aparecen de nuevo muchos de los personajes e historias presentados ya en 2666. As¨ª, en la futura obra, se sabr¨¢ el origen de la saga de las Exp¨®sito, las mujeres adivinadoras, que empez¨® cuando la primera, Mar¨ªa, fue violada por el soldado que tambi¨¦n viol¨® a Rimbaud. O que Amalfitano (protagonista de la segunda parte de las cinco de 2666) se vio obligado a dejar Barcelona para evitar un esc¨¢ndalo sexual. Y, claro, un protagonista escritor que no puede acabar su gran obra. O sea, sexo, poes¨ªa y simbolog¨ªa en el m¨¢s puro, al parecer, estilo Bola?o.

Entre vampiros y zombis

El escritor acapar¨® as¨ª parte de la atenci¨®n de una feria en la que la moda tem¨¢tica de los vampiros que empez¨® el a?o pasado se ratifica y ampl¨ªa hacia los zombies, los ¨¢ngeles ca¨ªdos y las brujas. Un ejemplo es The discovery of witches, de Deborah Harkness, uno de los libros de la feria y paradigma del momento, con el que se ha hecho Suma: una mezcla de elementos de Harry Potter, Dan Brown y saga vamp¨ªrica a partir de una joven historiadora que desciende de una familia de brujas, se enamora de un vampiro y encuentra un libro m¨¢gico. El otro est¨¢ por vender en papel, porque los productores de la best-seller juvenil Stephenie Meyer ya la tienen para el cine: Warm bodies, de Isaac Marion, donde el protagonista, R, es ya un zombie lleno de amor y humor negro.

Y todo ello es compaginable con el hurac¨¢n del libro digital, que ayer vivi¨® otros dos episodios: durante 24 horas, la gran plataforma digital del sector del libro alem¨¢n, libreka!, dej¨® que se descargara gratuitamente Atemschaukel, la ¨²ltima novela de la flamante Nobel Herta Mueller. Y Google tambi¨¦n trabaja ya en la suya: Google Editions.