Malkovich en versi¨®n teatro

Lo que m¨¢s les gusta a John Malkovich (Illinois, 1953) del teatro es su car¨¢cter ef¨ªmero, "al igual que la propia vida. No se graba, no queda constancia. Algo que no s¨®lo se ve cuando cambias de ciudad o de p¨²blico, sino cada noche". El actor lleva desde hace dos a?os disfrutando de la fugacidad de las tablas con The infernal comedy, una obra l¨ªrica sobre Jack Unterweger, un asesino en serie austr¨ªaco condenado en los a?os noventa por la muerte de al menos 11 prostitutas y que acabar¨ªa suicid¨¢ndose en su celda.

La obra, de momento, s¨®lo se ha representado en Santa Monica, California, y en un pu?ado de ciudades europeas. Ayer le toc¨® el turno a Bilbao, en el Teatro Arriaga, desde donde viajar¨¢ a Tarragona y M¨¢laga. Malkovich no s¨®lo encarna al homicida tambi¨¦n codirige The infernal comedy junto a Michael Sturminger.

El actor subraya el car¨¢cter ef¨ªmero del teatro frente al cine

El trabajo se inspira en Jack Unterweger, un asesino que mat¨® a 11 prostitutas

La obra, idea original de Martin Haselb?ck, est¨¢ dise?ada para orquesta barroca, dos sopranos y un actor. Bernarda Bobro y Marie Arnet ponen voz a la m¨²sica de Vivaldi, Haydn y Mozart, entro otros, y representan a las v¨ªctimas de Unterweger.Una conjunci¨®n de melodramas, con ingredientes del siglo XVIII y del XXI.

Y un protagonista, la m¨²sica, con el que Malkovich seg¨²n reconoci¨® ayer en una rueda de prensa en el Arriaga no est¨¢ acostumbrado a trabajar. "Soy una de tantas personas que no saben nada de m¨²sica cl¨¢sica. Adem¨¢s, la m¨²sica puede ser impactante, pero lo importante es descubrir su impacto en una obra de teatro como ¨¦sta", se?al¨® el actor. "Lo m¨¢s dif¨ªcil es encontrar tu lugar. La m¨²sica es inamovible, no se puede atravesar, hay que aprender a serpentearla y en ocasiones supone darse de bruces contra un muro".

A Unterweger, poeta, escritor y periodista, una campa?a impulsada por pol¨ªticos e intelectuales le sac¨® en 1990 de una c¨¢rcel austr¨ªaca en la que cumpl¨ªa cadena perpetua por su primer asesinato, cometido en 1974. Era ejemplo de rehabilitaci¨®n. No tardar¨ªa en volver a los viejos vicios, cobr¨¢ndose la vida de 11 prostitutas en varios pa¨ªses de Centroeuropa y en Los ?ngeles. "Una de tantas matanzas" de las que Malkovich asegur¨® comprender la fascinaci¨®n que levantan este tipo de sucesos. "Lo entiendo desde el punto de vista del alivio, del desahogo que puede sentir una persona al ver que no es una de las v¨ªctimas de un asesino en serie".

El artista, con otros proyectos en marcha como Transformers 3, aborda todos sus compromisos con igual esp¨ªritu. "Todo es trabajo" explic¨® tajante. Lo importante para Malkovich es "c¨®mo representar bien un personaje". Y el gui¨®n, intocable. "He visto en cine como se han cambiado determinadas frases porque alg¨²n actor no las ha querido recitar. Para m¨ª es lo m¨¢s importante, siempre me atengo a la historia, es lo que me inspira m¨¢s respeto". Con un curr¨ªculum que abarca cerca de 70 pel¨ªculas, como actor, director o productor, libertad, s¨®lo para interpretar.