_
_
_
_

Qu¨¨ hi ha darrere d'una Futura?

Campgr¨¤fic fa deu anys de vida divulgant la cultura tipogr¨¤fica

Fa deu anys F¨¦lix Bella, Jos¨¦ Luis Mart¨ªn i Xavier Llopis debutaven com a editors. Per a la seua aventura triaven un nom ben expl¨ªcit, Campgr¨¤fic, tota una declaraci¨® de futures intencions. "Cada un de nosaltres provenia de camps diferents", assenyala Xavier Llopis, "encara que amb el gust com¨² i confessat pel disseny gr¨¤fic, per all¨° que es diu la lletra". Com a nexe com¨², aquesta curiositat per la cultura tipogr¨¤fica i un avantatge, la impremta familiar de Jos¨¦ Luis Mart¨ªn com a centre d'operacions. Ara, a punt de celebrar el des¨¦ aniversari, l'editorial constitueix un accident ben prestigi¨®s en el panorama editorial espanyol i europeu pel que fa al disseny gr¨¤fic. "Quan vam comen?ar", recorda Llopis, "l'¨²nica refer¨¨ncia que ten¨ªem en el mercat espanyol era una col.lecci¨® dins de l'editorial Gustavo Gili que ja havia desaparegut i que, curiosament despr¨¦s d'encetar Campgr¨¤fic, ha tornat a editar-se".

"L'¨²nica refer¨¨ncia que ten¨ªem era una col.lecci¨® dins de l'editorial Gustavo Gili"
Campgr¨¤fic s'ha fet ress¨° dels manuals de la hist¨°ria de la tipografia del segle XX
M¨¢s informaci¨®n
Quadern

Divulgar la cultura tipogr¨¤fica i els seus mestres pioners va estar el desig il.lustrat que els va fer decidir-se a l'hora de posar en marxa el projecte. "Els primers temps", recorda F¨¦lix Bella, "no van ser f¨¤cils, una editorial min¨²scula, promoguda i amb la seu a Val¨¨ncia, amb un cert gust amateur, sense llibres, posant-se en contacte amb els hereus d'un dissenyador dels anys vint o trenta...; per descomptat que les coses no van ser f¨¤cils, tot i que hem de dir que la recepci¨®, despr¨¦s, ha estat molt gratificant".

"La nostra idea", continua Jos¨¦ Luis Martin, "era publicar una s¨¨rie de llibres, uns llibres que sab¨ªem que existien, per¨° que no hav¨ªem tingut la possibilitat de llegir, entre altres coses per desconeixement de l'idioma, perqu¨¨ molts estaven escrits en alemany o en altres lleng¨¹es". "Amb els llibres ten¨ªem dues possibilitats", diu Xavier Llopis; "una, agafar-los, traduir-los i s'ha acabat, o, tamb¨¦, agafar-los, traduir-los i actualitzar-los a trav¨¦s d'uns estudis previs, i aix¨° ¨¦s el que hem fet en tots els llibres editats".

Al llarg d'aquests deu anys Campgr¨¤fic s'ha fet ress¨° d'alguns dels manuals m¨¦s significatius de la hist¨°ria de la tipografia del segle XX, amb noms com Paul Renner, Jan Tschichold, Otl Aicher o, entre nosaltres, Ricard Giralt-Miracle. Una investigaci¨® i una l¨ªnia editorial que els ha dut a editar des d'una hist¨°ria del peri¨°dic i la seua evoluci¨® tipogr¨¤fica fins a un estudi d'identitat sobre la lletra g¨°tica. "La primera idea", diu F¨¦lix Bella, "va ser publicar llibres que havien marcat una fita important en el segle XX, no fer llibres hist¨°rics, sin¨® llibres que havien assenyalat alguna cosa important en aquell segle". "La nostra filosofia", continua Xavier Llopis, "era publicar aquests llibres diguem-ne de pensament filos¨°fic, per¨° en un moment determinat vam veure la necessitat de publicar tamb¨¦ manuals, uns manuals que aportaren informaci¨® i reflexi¨®, i sobre aquestes dues l¨ªnies hem anat treballant".

"A Val¨¨ncia, fins ara, nom¨¦s han eixit individualitats"

Des d'un primer moment Campgr¨¤fic ha volgut incidir en el debat te¨°ric, des de la mirada cr¨ªtica a partir de la reflexi¨® dels mateixos creadors de la tipografia del segle XX o des d'una lectura m¨¦s actual i contempor¨¤nia. "Tothom reconeix l'escola helv¨¨tica", assenyala F¨¦lix Bella, "com un dels fronts creatius i d'avantguarda en la tipografia del segle XX, per¨°, per a entendre'n la significaci¨®, has de saber que aquesta tipografia ¨¦s fruit d'un concepte publicitari determinat, en qu¨¨ la comunicaci¨®, m¨¦s que intentar seduir o impactar, es proposa simplement informar, i ¨¦s clar, per a donar informaci¨®, el m¨¦s adequat ¨¦s la lletra de 'pal sec', perqu¨¨ no t¨¦ cap significat, i aleshores veiem com s'ajunten una realitat tipogr¨¤fica i una realitat cultural". "La nostra manera d'incidir", diu Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, "en el m¨®n de l'ensenyament, de les escoles, de la universitat, ¨¦s dotar-los d'uns coneixements culturals, filos¨°fics, saber que darrere de la lletra hi ha concepcions culturals, concepcions hist¨°riques, que hi ha tamb¨¦ concepcions ideol¨°giques, etc.". "La lletra Futura", remata Xavier Llopis, "no naix per casualitat d'una ment diguem-ne privilegiada, sin¨® que ¨¦s segurament el fruit d'un moment cultural que s'est¨¤ desenvolupant en aqueix moment al centre d'Europa".

Malgrat una certa projecci¨® social de la cultura tipogr¨¤fica en els ¨²ltims temps, reconeixen encara el seu car¨¤cter minoritari. "De vegades", diu Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, "pense que tots els que ens interessem en aquestes coses som una mena de frikies il.lustrats". "A nosaltres", comenta Xavier Llopis, "una de les coses que ens cridava l'atenci¨® era que, a difer¨¨ncia d'Espanya, en altres pa?sos, com Alemanya, Anglaterra o Fran?a, tenia lloc un debat ben viu al voltant de la tipografia, mentre que entre nosaltres aquest debat semblava inexistent". Sobre l'ensenyament tipogr¨¤fic a Val¨¨ncia reconeixen les seues insufici¨¨ncies quasi end¨¨miques. "Hem tingut el handicap", indica Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, "que la disciplina de disseny gr¨¤fic no ha entrat a les escoles fins fa uns quants anys i aix¨° ha donat com a resultat un gran retard en el seu desenvolupament". "Nosaltres", afegeix F¨¦lix Bella, "a falta d'una disciplina establida com ¨¦s el disseny gr¨¤fic, all¨° que hem produ?t s¨®n individualitats, com ¨¦s el cas del desaparegut i enyorat Paco Bascu?¨¢n, per¨° encara ens queda per fer molt cam¨ª a escala col.lectiva". "Mentre que el disseny industrial o de producte", assenyala Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, "s¨ª que ha estat reconegut, el disseny gr¨¤fic continua estant en una situaci¨® d'inferioritat i l'ensenyament tipogr¨¤fic entre nosaltres ¨¦s, mai m¨¦s ben dit, una assignatura pendent". "Nom¨¦s cal veure", apunta Xavier Llopis, "la senyal¨ªstica en aquesta ciutat; si se'n fera un estudi hist¨°ric, probablement es podria constatar que des de l'arribada de la democr¨¤cia cada alcalde ha proposat un model de cartell de carrer". "Segurament", diu Llopis, "en aquests moments podem trobar-hi fins a quatre models diferents i veure que un mateix carrer t¨¦ fins a tres retolacions, amb tres tipografies diferents i suports diferents; per aix¨° el fet de voler que el sector comercial seguisca unes pautes determinades i uns ordenaments tipogr¨¤fics pel que fa al paisatge urb¨¤ ¨¦s dif¨ªcil si des de les institucions es donen aquests exemples i models equ¨ªvocs".

Sobre el moment actual de la tipografia assenyalen un cert gust pel revival. "El reviscolament que en aquests moments hi ha de la lletra manuscrita", diu F¨¦lix Bella, "probablement no ¨¦s una cosa casual, sin¨® la influ¨¨ncia que tenen les noves tecnologies i la possibilitat que tu tens d'agafar la teua pr¨°pia lletra, digitalitzar-la i transmetre-la". "En aquests moments", explica Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, "crec que hi ha un altre debat molt interessant i ¨¦s tot el tema al voltant del llibre digital, si cal convertir-lo simplement en un pdf del llibre convencional, per¨° adaptat als formats electr¨°nics, d'una banda, i d'una altra, la possible manipulaci¨® tipogr¨¤fica que pot permetre aquest llibre electr¨°nic, i la pregunta ¨¦s, aix¨° deu ser lliure per a tot el m¨®n? I fins on es pot deixar aquesta llibertat diguem-ne manipuladora?". "Perqu¨¨ una cosa", continua Mart¨ªn, "¨¦s que tu pugues augmentar la lletra per comoditat o facilitat de lectura, i una altra cosa ¨¦s que tu pugues canviar-ne la tipografia original". "Som en un moment", diu F¨¦lix Bella, "en qu¨¨ all¨° hegem¨°nic ¨¦s la comunicaci¨® publicit¨¤ria, la publicitat, i passa que moltes solucions que funcionen en el mitj¨¤ publicitari, en acabant, s'intenten passar al text escrit i es produeixen grans disfuncions, un efecte pervers a la llarga; i ¨¦s que acabem acostumant-nos a veure les coses malament i no ens adonem que estan malament". "Si parlem d'un text per a llegir", reflexiona Xavier Llopis, "s'ha de poder llegir. "Jo", diu Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, "el primer dia de classe sempre em trobe algun alumne que em pregunta: "Com puc fer jo una lletra nova?", i hem de tornar a recordar que la tipografia sempre ¨¦s el resultat, entre altres coses, d'un moment cultural, hist¨°ric...".

De izquierda a derecha, F¨¨lix Bella, Xavier Llopis y Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, fundadores de la editorial Campgr¨¤fic.
De izquierda a derecha, F¨¨lix Bella, Xavier Llopis y Jos¨¦ Luis Mart¨ªn, fundadores de la editorial Campgr¨¤fic.JES?S C?SCAR
Uno de los libros sobre tipograf¨ªa publicados por Campgr¨¤fic.
Uno de los libros sobre tipograf¨ªa publicados por Campgr¨¤fic.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com