"Berlanga no ha tenido el reconocimiento internacional que se merece"
Los actores Jos¨¦ Sacrist¨¢n, Amparo Soler y el guionista Rom¨¢n Gubern rinden homenaje al cineasta fallecido, a partir de las 19.00, en Santander
Los actores Jos¨¦ Sacrist¨¢n y Amparo Soler Leal asent¨ªan con la cabeza al comp¨¢s de las palabras que el historiador y guionista Rom¨¢n Gubern ha dedicado a la figura del cineasta Luis Garc¨ªa Berlanga, fallecido en noviembre del a?o pasado, horas antes de que se celebre un homenaje al director de El verdugo en la Universidad Internacional Men¨¦ndez Pelayo: "Berlanga no ha tenido el reconocimiento internacional que se merece". En una ocasi¨®n, cuenta el historiador que tuvo la oportunidad de ver Pl¨¢cido en Francia -en versi¨®n original subtitulada-: "Entonces me di cuenta por qu¨¦ Luis no era tan aplaudido fuera de su pa¨ªs; la traducci¨®n coincidir¨ªa apenas un 20% del texto que se o¨ªa".
Sacrist¨¢n, Soler y Gubern participan esta tarde en una mesa redonda para rendir homenaje al director valenciano en el Paraninfo de La Magdalena, donde adem¨¢s se proyectar¨¢ Bienvenido M¨ªster Marshall, uno de sus trabajos m¨¢s reconocidos. El acto puede seguirse, desde las 19.00 y en directo, a trav¨¦s del sitio web de la Universidad: http://uimp20.es/uimptv/
"Es un autor imprescindible en el panorama cultural de este pa¨ªs, a la altura por supuesto de Quevedo o de Goya", ha expresado Sacrist¨¢n, que define a Garc¨ªa Berlanga como "un cronista de su tiempo, como ha habido poqu¨ªsimos en este pa¨ªs". Sacrist¨¢n trabaj¨® con el director en las pel¨ªculas Todos a la c¨¢rcel y La vaquilla, aunque Berlanga hab¨ªa contado con ¨¦l hasta en otras dos ocasiones m¨¢s que no pudieron llevarse a cabo finalmente.
Amparo Soler ha resaltado el "punto de cr¨ªtica maravilloso" que ten¨ªan las pel¨ªculas de Berlanga, que "haciendo re¨ªr daba justo en el clavo". "Berlanga me parece el mejor director del siglo XX", ha zanjado la actriz, que ha trabajado en numerosas pel¨ªculas del cineasta, como en la saga de 'La escopeta nacional', producidas, adem¨¢s de otras, por su marido tambi¨¦n fallecido Alfredo Matas. Adem¨¢s, Soler ha confesado que al cineasta le debe "todo" en el ¨¢mbito cinematogr¨¢fico: "A pesar de mis ochenta y tantas pel¨ªculas, la gente me recuerda, si es que me recuerda, por Luis".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
