Entrevista con Luis Garc¨ªa Montero y Rosa Torres-Pardo

El poeta Luis Garc¨ªa Montero ha adaptado textos para el recital de poes¨ªa y m¨²sica 'La vida rima', con obras de Federico Mompou, San Juan de la Cruz, Carlos Guastavino, Isaac Alb¨¦niz y Ant¨®n Garc¨ªa Abril. La pianista Rosa Torres-Pardo y la cantante Ana Bel¨¦n llevan este espect¨¢culo al Teatro Espa?ol del 15 al 20 de noviembre.

1Roman Lokati16/11/2011 01:02:13

es interesante por que los poestas y escritores se meten ahora en el mundo de la musica???... tambien lo hizo Benjamina Prado para Sabina, que es lo que les interesa de a musica??

LUIS: Los escritores y los poetas siempre han estado relacionado con el mundo de la m¨²sica. El origen de la poes¨ªa es inseparable de la canci¨®n. Un poeta aprecia la calidad de las letras y aprecia la difusi¨®n que para la poes¨ªa representa la m¨²sica, pero en 'La m¨²sica callada' m¨¢s que una relaci¨®n de canci¨®n y poes¨ªa hemos intentado un di¨¢logo entre la m¨²sica y la literatura. Es sobre todo una reivindicaci¨®n del arte.

2Octavio16/11/2011 01:03:41

?Hubiera sido posible este espect¨¢culo con dos hombres? ?Es una propuesta necesariamente "femenina"?

ROSA: En absoluto. En un principio la propuesta parti¨® de una mujer que admiraba a una cantante como Ana Bel¨¦n, se ha tratado de un di¨¢logo entre dos mujeres, pero con el trabajo de dos hombres detr¨¢s, como son Garc¨ªa Montero y Jos¨¦ Carlos Plaza, pero pod¨ªa ser perfectamente al rev¨¦s. Con dos hombres surgir¨ªan probablemente matices muy diferentes y ser¨ªa interesante igualmente.

3Dave16/11/2011 01:05:54

Estimado Luis, ?consideras que el moviemitno 15M ha perdido la solidez de su discurso y se ha dejado arrastrar por sus integrantes m¨¢s superficiales y radicales? Muchas gracias

LUIS: No, elM ha supuesto una energ¨ªa social que me parece muy significativa. A m¨ª me gustar¨ªa, personalemente, que esa energ¨ªa tuviera un cauce pol¨ªtico y representaci¨®n en el Parlamento, pero al M pertenecen tambi¨¦n con pleno derecho personas que se limitan a la rebeld¨ªa callejera y no quieren ninguna representaci¨®n institucional. La rebeld¨ªa est¨¢ bien siempre, me parece que es compromiso de los que estamos interesados en la pol¨ªtica es darle forma institucional.

4Ismael16/11/2011 01:06:59

Salud! ?Va a salir el espect¨¢culo M¨²sica callada La vida rima en CD? Un saludo!

ROSA: No gustar¨ªa mucho, de hecho hoy mismo se va a hacer una grabaci¨®n, y ya veremos despu¨¦s qu¨¦ posibilidades de difusi¨®n tiene.

5Luis F. G¨¹emes16/11/2011 01:08:29

?Con tres adjetivos, c¨®mo calificar¨ªa o caracterizar¨ªa usted la Literatura Espa?ola?

LUIS: Yo pondr¨ªa "viva, variada y comprometida"

6rafa r.16/11/2011 01:12:50

A ROSA TORRES-PARDO, ?Ha sido dificil poner m¨²sica a un recital tan variado de ¨¦poca y de estilo, si hay alg¨²n poema que se haya resistido mas de la cuenta y como ha sido ese binominio delante del escenario entre tu y Ana Belen?

ROSA: No ha sido dif¨ªcil en absoluto, aunque pareciera en un principio complicado, se ha ido conformando en un encuentro entre Luis, Jos¨¦ Carlos, Ana y yo, y hay que decir que los poetas nos han ayudado porque hacen alusi¨®n a determinados compositores como Mozart, Beethoven, Chopin, Mompou... Hay mucha literatura para m¨²sica y viceversa. En cuanto a la segunda pregunta, el poema 'Lavapi¨¦s', de Luis, que en un principio es dif¨ªcil por el ritmo, la cantidad de palabras por segundo encaja perfectamente con 'Lavapi¨¦s' de Albeniz, que es imposible de tocar [risas]. Por ¨²ltimo, Ana y yo tenemos muy buena qu¨ªmica. Ella me da mucha seguridad y me hace sentirme bien.

7javier16/11/2011 01:16:51

Que opinan del vers¨ªculo, es decir, del poema no rimado y libre, les parece igual de sugerente, o creen simplemente que es una prosa encubierta, por favor, d¨ªganme sus poetas preferidos.

LUIS: Dentro de todas las posibilidades de la poes¨ªa el vers¨ªculo ocupa un lugar importante en la tradici¨®n cl¨¢sica y en la poes¨ªa contempor¨¢nea, tan absurdo es renunciar a la rima por consigna, como renunciar a cualquier posibilidad del verso libre. Mis poetas preferidos van desde Garcilaso a Federico Garc¨ªa Lorca, desde G¨®ngora a Pablo Neruda, Borges, Jaime Gil de Biedma o ?ngel Gonz¨¢lez. ROSA: El poema no rimado, en el caso de este espect¨¢culo, rima perfectamente con la m¨²sica y encuentra su lugar y su ritmo perfectos, como es el caso de Gil de Biedma. Mi poeta preferido es Luis Garc¨ªa-Montero.

8LUCAS16/11/2011 01:18:09

Felicidades por el espect¨¢culo. Mi admiraci¨®n por Luis, Rosa y Ana Bel¨¦n... Lo pude ver en Alcobendas y es muy muy recomendable... ?Un poeta para leer en estas fechas preelectorales? ?Y una m¨²sica? Gracias y besos.

9patricio sim¨®16/11/2011 01:19:23

Hola, buenas tardes a ambos. ?Qu¨¦ podemos hacer para mejorar la poca cultura musica q ltenemos los espa?oles entre los q me incluyo, y no digamos ya cuando hablamos de m¨²sica cl¨¢sica? Saludos.

ROSA: En principio, asistir a los conciertos. No tener nunca miedo de lo que no se conoce y disfrutar, simplemente. Siempre hay que hacer un peque?o esfuerzo, tambi¨¦n es verdad, pero luego merece la pena.

10Pilar16/11/2011 01:22:31

Antes de nada, enhorabuena y gracias a los dos por la generosidad y la belleza de "M¨²sica callada. La vida rima". He visto el espect¨¢culo dos veces y me asaltan muchas ideas, en cuanto al sentido ¨²ltimo del mismo. Pero, entendi¨¦ndolo como un texto, ?cu¨¢l podr¨ªa decirse que es la idea central de "M¨²sica callada. La vida rima"?. Gracias de nuevo.

LUIS: Queremos reivindicar el arte en contacto con la vida. La pureza no es el silencio, es el esfuerzo por encontrarle sentido a la realidad. A trav¨¦s de la poes¨ªa y de la m¨²sica hemos querido reivindicar la profundidad de la mirada humana con optimismo [tercia Rosa]. El arte nos ofrece una segunda posibilidad. En una de las novelas de Albert Camus, un paseante cruza un puente mientras ve como una chica se lanza al agua para suicidarse. A lo largo de la vida sufre la mala conciencia de no haber intentado salvarla. Una sensaci¨®n parecida nos provocan los sue?os fracasados, las promesas que no se cumplen, los esfuerzos de la sociedad que acaban mal. El arte nos ofrece una segunda oportunidad a la de encontrarle sentido a la vida.

11Luis Vaca.16/11/2011 01:24:48

Maestro ?c¨®mo entiende usted la relaci¨®n entre poes¨ªa y m¨²sica?

LUIS: Me parece que la poes¨ªa es fundamental para la m¨²sica, porque las palabras para ser convincentes necesitan encontrar su propio pulso. La m¨²sica para la poes¨ªa es como la mano que comprime la arena de un castillo en la playa y que va levantando la edificaci¨®n. Es inseparable la poes¨ªa de la m¨²sica que le da verosimilitud a las palabras y puede ser una m¨²sica muy llamativa, artificiosa, llena de habilidades m¨¦tricas o la m¨²sica natural de un di¨¢logo.

12espes16/11/2011 01:27:50

Se puede crear un estilo po¨¦tico? O hay que ser natural?

13Atreyu16/11/2011 01:30:30

Rosa, entre emoci¨®n sincera (pero ejecuci¨®n un poco descuidada) y t¨¦cnica perfecta, pero carente de sentimiento, ?con qu¨¦ te quedas en un pianista?

ROSA: Por supuesto con el riesgo ante la b¨²squeda de la emoci¨®n. Esto quiere decir que nunca es bueno procurar ser limpio tocando, o sea dar todas las notas. Es mejor centrarse en el mundo de las emociones, siempre con un pie en la tierra o, como decimos en nuestro mundo, 'la cabeza fr¨ªa y el coraz¨®n caliente'.

14Sagra16/11/2011 01:36:14

Ir¨¦ a veros sin falta pero ?por qu¨¦ ha tenido tan poca difucsi¨®n algo tan bello y tan necesario?

15An¨®nimo16/11/2011 01:38:38

?Es el poeta hoy un actor que recita, adem¨¢s de un escritor? ?Se puede ser poeta sin saber recitar?

16Hiperi¨®n16/11/2011 01:43:52

Hola Luis, he le¨ªdo que das tu apoyo a IU ?qu¨¦ dir¨ªas a la gente que piensa que votar a IU y es pon¨¦rselo m¨¢s f¨¢cil a una mayor¨ªa absoluta del PP?

LUIS: No es verdad. Primero creo que empobrece mucho la democracia que los ciudadanos no voten de acuerdo con su conciencia y con sus ideas. Eso es pon¨¦rselo muy f¨¢cil a los que quieren desacreditar la pol¨ªtica y a los que quieren empobrecer la democracia. En segundo lugar, se trata de una trampa. Por culpa de la ley electoral, muchas veces el esca?o que puede conquistar IU se lo quita al partido mayoritario. Por ejemplo, en Granada, en M¨¢laga o en Asturias, las encuestas demuestran que los esca?os en juego se los est¨¢n disputando directamente IU y el PP. Por ejemplo en mi ciudad, Granada, hay un esca?o en juego que ser¨ªa el cuarto del PP o el primero de IU. Por eso siempre resulta una trampa el voto ¨²til (al PSOE). Porque no facilita la victoria del PP, a veces incluso puede servir para evitar su mayor¨ªa absoluta.

17Ruth16/11/2011 01:47:57

Esa coletilla de 'malos tiempos para la l¨ªrica' nunca pasa de moda... ?es posible que en alg¨²n momento sean BUENOS los tiempos para la l¨ªrica...?

18Zar16/11/2011 01:50:55

?Qu¨¦ recuerdo cre¨¦is que dejar¨¢ Zapatero en el mundo de la Cultura?

19farwell16/11/2011 01:54:35

Hoy, cuando todo es econom¨ªa, la cultura deber¨ªa ocupar espacio en los discursos pol¨ªticos. ?Cre¨¦is que acciones culturales como la que present¨¢is favorece la puesta en marcha de estos resortes; o la acci¨®n cultural y la pol¨ªtica deben ir por separado?