_
_
_
_

dOCUMENTA (13) Una crueldad tolerable

La gran cita quinquenal del arte contempor¨¢neo en la ciudad alemana de Kassel es un agotador y excesivo paseo lleno de sugerentes propuestas

Parte de la obra El rechazo del tiempo, de William Kentridge.
Parte de la obra El rechazo del tiempo, de William Kentridge.Nils Klinger

Carolyn Christov-Bakargiev, ex conservadora jefe del Museo Castello di Rivoli de Tur¨ªn, directora de la Bienal de Sidney 2008, curadora del PS1 MOMA-Queens y ahora directora art¨ªstica de dOCUMENTA (13), ha introducido en el mundo del arte una cualidad de la que los comisarios suelen carecer, y m¨¢s en esta era inmensamente prol¨ªfica de avances tecnol¨®gicos: su defensa del mundo animal y de todas las especies, ap¨®crifas o reales, fen¨®menos naturales y seres inertes, incluidos los elementos del espacio sideral, como los meteoritos, una actitud que se convierte en un instrumento de persuasi¨®n pero que en realidad resulta una idea de lo m¨¢s ir¨®nica.

Es imposible que uno visite este macroevento y no acabe maltrecho, confundido, perdido, reducido a un vulgar cuerpo extenuado. La comisaria norteamericana ha elaborado un mito particular de la memoria y del presente hist¨®rico y lo ha elevado a la categor¨ªa de profec¨ªa final. Inmersos en semejante exaltaci¨®n de nombres y forzadas analog¨ªas, ?qui¨¦n defender¨¢ de esta expedici¨®n sin tregua, del desconcierto y hartazgo que provoca, a periodistas, cr¨ªticos, comisarios, artistas, todas esas especies vivas que animan o desaniman nuestro entorno f¨ªsico y que han visitado o visitar¨¢n a lo largo de los famosos cien d¨ªas estos Juegos Ol¨ªmpicos del Arte en su versi¨®n m¨¢s globalizada?

dOCUMENTA (13), cuyo lema es ¡°Collapse and Recovery¡± (Derrumbe y Recuperaci¨®n), hace elogio de la confusi¨®n: ¡°La confusi¨®n es algo verdaderamente maravilloso y asumo el riesgo de desconcertar a muchos. Esta edici¨®n carece de concepto. Ante el hecho de que existe una multitud de verdades v¨¢lidas, nos enfrentamos permanentemente a interrogantes insolubles. De ah¨ª la posibilidad de no escoger o de escoger algo que sabemos tambi¨¦n parcial o inevitablemente falso. Lo que veremos en Kassel ser¨¢ arte o quiz¨¢s no¡±. Ante semejante advertencia se podr¨ªa arg¨¹ir que la postura de Christov-Bakargiev es la secularizaci¨®n del arte y de todo artista, expulsarlo de su torre de marfil, que antes era el museo ¡ªel canon¡ª y hoy es el mercado. A partir de ahora, el arte interact¨²a con el mundo. Y aunque se siente muy satisfecha de abandonarnos en medio de ese eclecticismo y absoluta confusi¨®n, su actitud, no exenta de buena fe, va en contra de la habitual autoestima del comisario, pues este pasa de ser un narrador a un demiurgo, un deus ex machina, un ser arbitrario que incurriendo en una falta de coherencia interna decide (de)construir un mundo a la medida de su imaginaci¨®n para crear un espacio de desmesura en el que el visitante nunca tocar¨¢ fondo. Nada que objetar, salvo que en esta historia el resorte narrativo final proviene de la misma comisaria, ignorando la cantidad justa de causalidad que exige toda trama. En dOCUMENTA (13) ella es la hero¨ªna que llega en el ¨²ltimo momento, el oportuno eclipse que nos salva del caos. Esto produce incomodidad, pero tambi¨¦n pude hacer que el conjunto, aun no siendo cre¨ªble, guste a todos los p¨²blicos.

dOCUMENTA (13) suma 300 participantes y colectivos de 50 pa¨ªses, de ellos la mitad son ¡°oficialmente¡± artistas y el resto proviene de otros campos, como la literatura, la f¨ªsica, la biolog¨ªa, la zoolog¨ªa, la econom¨ªa, la psicolog¨ªa, la ecolog¨ªa o el activismo. Con asombrosa energ¨ªa, el equipo de comisarias-agentes de Christov-Bakargiev ha diseminado por toda la ciudad pinturas, esculturas, instalaciones, v¨ªdeos y todo tipo de eventos (hasta 2.000).

En total, 31 sedes, entre museos, la antigua estaci¨®n de tren, un hospital, un sal¨®n de baile, un monasterio benedictino, una panader¨ªa, un b¨²nker, un cine (donde se proyecta diariamente el filme de Albert Serra, The Three Little Pigs, con mon¨®logos de Hitler y Goethe) o un restaurante chino (charlas y t¨¦ con escritores, como C¨¦sar Aira o Enrique Vila-Matas). Solo el paseo por el parque barroco de Karlsaue, donde hay hasta 53 obras (algunas tontamente instaladas en caba?itas prefabricadas), requiere casi un d¨ªa.

El evento tambi¨¦n cuenta con sedes internacionales donde se desarrollar¨¢n actividades simult¨¢neamente a la exposici¨®n alemana, en una nueva voluntad demi¨²rgica de su directora art¨ªstica: saber si la sincronizaci¨®n es posible (como respuesta, el artista sudafricano William Kentridge propone la macroinstalaci¨®n The Refusal of Time (el rechazo del tiempo) en los dep¨®sitos de la antigua estaci¨®n de tren de la ciudad, 28 minutos de vano efectismo a base de videoanimaci¨®n, m¨²sica y esculturas): Canad¨¢, concretamente en el remoto parque nacional de Banff, donde hay un oso por habitante (3.000) y una residencia de artistas; Egipto (El Cairo y Alejandr¨ªa) y las ciudades afganas de Kabul y Bamiyan, que se hacen eco de la consigna de este evento ¡ªel derrumbe tras el cataclismo y el saneamiento de la orilla¡ª en paralelismo con Kassel, donde durante el r¨¦gimen nazi se produc¨ªan torretas para los carros blindados y que acab¨® reducida al desastre por los bombardeos aliados.

dOCUMENTA (13) es un campo de batalla donde se mezclan una po¨¦tica de serenidad atemporal, una est¨¦tica de cielos despejados, errores creativos y alegor¨ªas de la destrucci¨®n. Su directora ha trabajado bajo el s¨ªndrome de Atalante, que tambi¨¦n sufri¨® su predecesor Roger Buergel, en una acumulaci¨®n de formatos y ¨¦pocas generosa y exagerada.

Solo en el Kunsthalle Fridericianum hay concentrados casi 4.000 a?os de historia: princesas bactrianas (Afganist¨¢n), obras de arte deformadas durante la guerra del L¨ªbano transportadas desde Beirut, las vasijas que pint¨® Giorgio Morandi en su refugio bolo?¨¦s durante el asedio fascista, libros esculpidos sobre piedra del valle donde los talibanes provocaron la destrucci¨®n de los budas milenarios, un fragmento de meteorito, cris¨¢lidas, im¨¢genes de cr¨¢teres provocados por las bombas durante la guerra de Vietnam, un laboratorio experimental de f¨ªsica cu¨¢ntica, los autorretratos de Lee Miller tomando un ba?o en los aposentos de Hitler en M¨²nich realizados el mismo d¨ªa en que el dictador se suicid¨®, un dal¨ª paranoico, un archivo de 400 dibujos de manzanas hechos por un p¨¢rroco cat¨®lico confinado en un campo de concentraci¨®n, un gabinete de los horrores que epitomiza el impacto del colonialismo franc¨¦s en ?frica, obras de Julio Gonz¨¢lez expuestas de forma id¨¦ntica a como se exhibieron en 1959, en la dOCUMENTA (2) o el tapiz-mapa que Alighiero Boetti iba a presentar en la Documenta 5 de Harald Szeemann y que finalmente no se lleg¨® a exhibir. Bajo la apariencia de un caos relativamente ordenado, estas obras disfrutan de una ¨ªntima igualdad; en este sentido, se valora el puente que la comisaria tiende a la historia propiamente dicha de este evento, nacido en 1955, y quiz¨¢s sea este el acierto de algunos trabajos distribuidos por las plantas del Fridericianum, un hecho que contrasta con la desmesura y vacuidad de las obras concentradas en la Documenta Halle.

dOCUMENTA (13) es una expedici¨®n por las part¨ªculas elementales de la vida y las ¨¢speras realidades de la guerra, lo cual provoca un desconcierto que es crucial para el trabajo de Christov-Bakargiev, reducido a un puchero de obras y perspectivas que solo sirven para que el p¨²blico se ahogue en ¨¦l. Con todo, hay algunas que triunfan en medio de este caos entr¨®pico, mostr¨¢ndose brutalmente tajantes y confirmando, m¨¢s all¨¢ del esp¨ªritu hol¨ªstico de su comisaria, que no solo la Naturaleza le ha otorgado al ser humano algo que ¨²nicamente ¨¦l posee sino tambi¨¦n que muchas veces el todo no es mayor que la suma de sus partes.

Destacan los tapices realizados en los a?os treinta por la activista noruega Hanna Ryggen como denuncia de la alienaci¨®n humana y el fascismo; los instrumentos de m¨²sica electroac¨²stica del liban¨¦s Tarek Atou¨ª; la impactante pieza teatral del core¨®grafo franc¨¦s J¨¦r?me Bel, Disabled Theatre, representada por actores mentalmente discapacitados; el homenaje del mexicano Mario Garc¨ªa Torres a Boetti y al hotel (One Hotel) que este creo en Kabul en los a?os setenta; la impactante performance de Tino Sehgal, que sit¨²a al visitante en un espacio oscuro rodeado de una veintena de personas que hablan, cantan y bailan; el delicado montaje de Francis Al?s con postales que representan escenas cotidianas de Kabul; las pizarras murales de Tacita Dean, una evocaci¨®n del tiempo interrumpido sobre el sublime nevado de las monta?as afganas; las abstracciones musicales de Susan Philipsz en los escenarios del horror camino de los campos de exterminio; y el v¨ªdeo de Javier T¨¦llez instalado en una gruta artificial que recrea las experiencias de Antonin Artaud en M¨¦xico y sus primeros trabajos para un teatro de impacto violento en el espectador. El autor franc¨¦s fue uno de los ¨²ltimos testigos que desde la lucidez de la alienaci¨®n descubri¨® c¨®mo la Ilustraci¨®n destruy¨® Occidente. Como Artaud, Caroly Christov-Bakargiev cree que la vida y la muerte, lo real y lo imaginario, el pasado y el futuro, lo de arriba y lo de abajo, han de llevarse a una zona del esp¨ªritu donde dejan de percibirse contradictoriamente. Y que solo por la piel puede entrarnos otra vez la metaf¨ªsica del esp¨ªritu. La crueldad.

dOCUMENTA (13). Collapse and Recovery. Kassel. Alemania. 31 espacios expositivos. Hasta el 16 de septiembre.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top