_
_
_
_

Viaje al final del sonido

M¨²nich homenajea a ECM con una ambiciosa exposici¨®n sobre su impacto en la cultura europea El sello alem¨¢n es uno de los m¨¢s influyentes de la historia

Iker Seisdedos
Manfred Eicher y Arvo Pärt, durante la grabación de 'Miserere', en 1989 en Rouen.
Manfred Eicher y Arvo P?rt, durante la grabaci¨®n de 'Miserere', en 1989 en Rouen.jean pierre larcher / ecm Records

La vista nocturna desde la silla del despacho de Manfred Eicher (Lindau, 1943) parece una de esas ic¨®nicas portadas que convierten en artefactos culturales reconocibles al instante los discos de ECM, sello alem¨¢n de jazz y m¨²sica contempor¨¢nea que fund¨® hace casi 45 a?os. El aire g¨¦lido, el paisaje boscoso, la promesa del norte, las luces de la autopista a las afueras de M¨²nich¡­ Igual que en las lac¨®nicas tapas de sus ¨¢lbumes, el conjunto brinda un juego de espejos meton¨ªmico con la armon¨ªa de las grabaciones de uno de los productores m¨¢s influyentes de nuestro tiempo. El creador de una m¨²sica (y unos envoltorios) definidos por cierto afortunado eslogan de la compa?¨ªa como ¡°el sonido m¨¢s bello despu¨¦s del silencio¡± y que hasta el 10 de febrero reciben un ins¨®lito homenaje en forma de exposici¨®n en la Haus der Kunst de la ciudad, viejo patio de recreo art¨ªstico de Hitler hoy convertido en uno de los centros neur¨¢lgicos del arte contempor¨¢neo europeo.

¡°Todav¨ªa ando en busca de mi sonido; trato de no dar nada por hecho. La rutina envenena la creaci¨®n¡±, confes¨® Eicher recientemente durante una sesi¨®n de escucha de las novedades del sello, ritual que consiste en sentarse durante varias horas frente a su viejo est¨¦reo para atender sin distracci¨®n a una m¨²sica cristalina, en cuyo interior se podr¨ªa pasear. ¡°Nadie habla hoy de sonido. Cuando escucho la radio todo parece tremendamente comprimido y ruidoso, registrado sin m¨¢s criterio que el de impresionar. Sin claridad, cuando no hay nada m¨¢s misterioso que la claridad. La gente ya no se concentra en la m¨²sica. La paciencia y la disciplina est¨¢n en peligro. La escuela de la escucha est¨¢ en peligro¡±.

La paciencia, la escuela de la escucha, est¨¢n en peligro¡± Manfred Eicher

El productor, uno de los hombres m¨¢s esquivos del negocio, abri¨® a EL PA?S en un raro gesto las puertas de la fortaleza de ECM, una oficina escondida en el ¨²ltimo piso de un anodino edificio industrial, cuya mayor ventaja parece ser la cercan¨ªa con la autopista, esa autobahn que es todo un estado de ¨¢nimo para los aficionados a la m¨²sica alemana. La quincena de sus trabajadores comparte espacio con una firma de productos ecol¨®gicos de la Toscana por razones curiosamente m¨¢s sentimentales que pr¨¢cticas: Eicher y el due?o de la distribuidora alimentaria se conocen desde fines de los sesenta, cuando el segundo financi¨® los primeros balbuceos del sello.

El encuentro con la leyenda se prolong¨® durante tres d¨ªas: una relajada cena para tratar asuntos como aquella vez que asisti¨® a los m¨ªticos conciertos del primer tr¨ªo de Bill Evans en el Village Vanguard de Nueva York, la citada sesi¨®n de escucha al d¨ªa siguiente y la entrevista stricto sensu el s¨¢bado. Fue la coda a una semana en la que viaj¨® a Oslo para grabar un disco, fue abuelo por segunda vez (felicit¨® a su hija por tel¨¦fono) y se celebr¨® en la oficina una convenci¨®n mundial de ECM, reuni¨®n bianual de los distribuidores del sello (Distrijazz por Espa?a) para conocer, encerrados en una sala de audici¨®n, el material con el que deber¨¢n lidiar en los meses siguientes.

Don Cherry durante una actuaci¨®n.
Don Cherry durante una actuaci¨®n.

No es el ¨²nico ejemplo de que esta compa?¨ªa funciona de otra manera: aqu¨ª, los discos de oro y otras distinciones, en lugar de colgar de las paredes, se apilan en cualquier esquina, y todo gira en torno al volc¨¢nico temperamento de Eicher, su car¨¢cter viajero (tema del documental Sounds and silence) y su fama de conformarse con el modo en el que se hacen las cosas solo cuando las cosas las hace ¨¦l.

Hay pruebas de esto ¨²ltimo: si algo une a las cerca de 1.100 referencias de ECM, ya sean la interpretaci¨®n de El clave bien temperado de Bach por Andr¨¢s Schiff, un disco de free jazz de Sam Rivers o una colecci¨®n de canciones catalanas y noruegas de Arianna Savall, hija de Jordi Savall, es la frase ¡°Producido por Manfred Eicher¡±, impresa en asc¨¦tica tipograf¨ªa. Tambi¨¦n, que todas, cl¨¢sicos de los setenta o relucientes novedades, nunca se descatalogan, ni acaban en el caj¨®n de las ofertas, ni se ofrecen en Spotify como parte de un ¡°conjunto vulgar¡±, con ¡°una calidad de reproducci¨®n p¨¦sima¡±.

¡°Creo en el respeto por la m¨²sica; cuesta mucho producirla¡±, explic¨® Eicher con vehemencia. ¡°Y no hablo solo de log¨ªstica, sino de alquilar el estudio, pagar a los mejores ingenieros, hacer viajar a los m¨²sicos¡­ No entiendo la serie media. S¨¦ que puede resultar injusto para los menos pudientes, pero prefiero regalar mis discos a venderlos baratos o prostituirlos en Internet¡±. Y tanto elitismo parece que le resulta, tal vez porque vive en una ciudad donde los discos a¨²n ocupan un lugar destacado en los centros comerciales de lujo: ¡°Hemos sufrido una ca¨ªda en las ventas, claro, pero no es dram¨¢tico. Lo que perdemos en un pa¨ªs lo recuperamos en otro. A¨²n podemos mantener un ritmo de 60 lanzamientos por a?o¡±.

El productor prefiere regalar sus discos ¡°a prostituirlos en Internet¡±

Pese a su estricta reputaci¨®n, el d¨ªa de la entrevista el cabreo pareci¨® justificado. Alguien olvid¨® reservar las habitaciones de parte de los m¨²sicos llegados de Riga para la presentaci¨®n en sociedad esa noche, con coro y orquesta, de Adam¡¯s Lament, nueva pieza del c¨¦lebre compositor estonio de ¡°minimalismo religioso¡± Arvo P?rt, en la Herkulessaal, antiguo sal¨®n del trono de Luis I de Baviera destruido durante la Segunda Guerra Mundial y reconstruido despu¨¦s.

El disco hom¨®nimo, uno de los m¨¢s costosos de la historia de una compa?¨ªa poco dada a reparar en gastos, es parte del trabajo desarrollado entre P?rt y Eicher desde la publicaci¨®n en 1984 de Tabula Rasa, composici¨®n revolucionaria que familiariz¨® a las audiencias occidentales con un autor hasta entonces oculto, e inaugur¨® la ECM New Series, lugar de acceso para la ¡°m¨²sica escrita¡± en un sello hasta entonces b¨¢sicamente jazz. A P?rt, adem¨¢s, le sirvi¨® para ingresar en la sant¨ªsima trinidad de la escuder¨ªa ECM, junto al saxofonista noruego Jan Garbarek y Keith Jarrett, tan fiel como exc¨¦ntrica superestrella del piano de jazz y autor de The K?ln Concert (1975), el mayor ¨¦xito de la compa?¨ªa con cuatro millones de copias vendidas.

Manfred, Arvo, otro al¨¦rgico a las entrevistas, y la mujer de este citaron en un hotel car¨ªsimo de M¨²nich la tarde antes del recital a la prensa europea para tomar el t¨¦ y hablar de su relaci¨®n discogr¨¢fica. ¡°A m¨ª, los discos se me asemejan a l¨¢pidas¡±, dijo el compositor, m¨¢s socarr¨®n de lo que cabr¨ªa esperar. ¡°As¨ª que he muerto 10 veces¡±. La velada, adem¨¢s de resultar un memorable espect¨¢culo de proporciones m¨ªsticas, sirvi¨® para inaugurar los actos relacionados con la muestra que repasa la trayectoria de Eicher y su sello.

?Una exposici¨®n sobre un productor discogr¨¢fico? Est¨¢ claro que Okwui Enwezor, director nigeriano de la Haus der Kunst, c¨¦lebre por haber comisariado en 2002 la dOCUMENTA 11, opina que ECM (acr¨®nimo de Edition of Contemporary Music) merece una celebraci¨®n m¨¢s all¨¢ de lo musical (aunque se han programado conciertos asociados). La muestra con la que se estrena como comisario en el centro de arte es un recorrido ¡ªtambi¨¦n en forma de cat¨¢logo, que complementa al exhaustivo libro de hace un par de a?os Tocando el horizonte. La m¨²sica de ECM (Global Rhythm)¡ª por los logros art¨ªsticos de la compa?¨ªa y su impacto en la cultura europea: las portadas, los fot¨®grafos, el dise?o gr¨¢fico, las pel¨ªculas experimentales de Anri Sala o Stan Douglas o la fruct¨ªfera asociaci¨®n de Eicher con Jean-Luc Godard, que en cierta ocasi¨®n dijo de la edici¨®n de la banda sonora de su Nouvelle Vague que ¡°mejoraba¡± la pel¨ªcula. ¡°Es un sello indisolublemente unido a M¨²nich, pero sobre todo a la personalidad de un hombre¡±, explic¨® Enwezor en el c¨®ctel posterior a la premi¨¨re de P?rt. ¡°Adem¨¢s, me interesan las connotaciones pol¨ªticas de la di¨¢spora de los jazzmen negros en Europa, en la que ECM tuvo un papel especial¡±.

En efecto, como le gusta recordar a Eicher, que lleg¨® a la ciudad en 1968 para hacer el servicio militar tras estudiar viol¨ªn en la isla del lago de Constanza en la que naci¨®, teor¨ªa musical en Berl¨ªn y desarrollar una carrera como bajista, la suya fue tambi¨¦n la casa del Art Ensemble of Chicago, de Marion Brown, de Don Cherry y otros exploradores del jazz de los setenta. Pese a que todav¨ªa publica al a?o un pu?ado de discos de jazz memorables (el ¨²ltimo, Sleeper, de Jarrett), su trabajo es tachado por sectores puristas de la afici¨®n como melifluo y conservador. Le acusan de que todos sus discos suenan igual. ¡°Hace tiempo que dejaron de afectarme las cr¨ªticas y los clich¨¦s sobre m¨ª. Empec¨¦ con el jazz, pero no quise quedarme solo en eso; hay vida m¨¢s all¨¢¡±.

Radicalmente fiel a s¨ª mismo, cuesta imaginar que la compa?¨ªa contin¨²e cuando ¨¦l falte. ¡°No pienso retirarme hasta que deje de escuchar¡±, zanj¨® con un bramido de intimidante ingl¨¦s tallado en alem¨¢n. ¡°No puedo especular sobre el futuro, sino confiar en que a mi muerte ECM contin¨²e como cat¨¢logo, porque el valor de lo que hemos hecho es grande¡±. Tanto, como para llenar un centro de arte muniqu¨¦s.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Iker Seisdedos
Es corresponsal de EL PA?S en Washington. Licenciado en Derecho Econ¨®mico por la Universidad de Deusto y m¨¢ster de Periodismo UAM / EL PA?S, trabaja en el diario desde 2004, casi siempre vinculado al ¨¢rea cultural. Tras su paso por las secciones El Viajero, Tentaciones y El Pa¨ªs Semanal, ha sido redactor jefe de Domingo, Ideas, Cultura y Babelia.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com