_
_
_
_
JOS? SANCHO | ACTOR

Jos¨¦ Sancho: ¡°El M¨¦todo es un invento para in¨²tiles¡±

El int¨¦rprete protagoniza 'La amante inglesa', de Duras, representada por primera vez en Espa?a

Manuel Morales
Jos¨¦ Sancho (dcha.) con Jos¨¦ Luis Torrijo en un ensayo de 'La amante inglesa'.
Jos¨¦ Sancho (dcha.) con Jos¨¦ Luis Torrijo en un ensayo de 'La amante inglesa'.Beatriz L¨®pez / VisualArtPhoto

"A ver si venzo esta afon¨ªa¡­ que aqu¨ª me tienes con pastillas, jarabes¡­". La conocida voz tronante de Jos¨¦ Sancho (Manises, 1944) suena menos poderosa la ma?ana de las entrevistas de promoci¨®n de La amante inglesa, la obra de Marguerite Duras que protagoniza en una de las Naves del Espa?ol, en el Centro Cultural Matadero, en Madrid, a partir del 30 de enero. El int¨¦rprete cumple este 2013 medio siglo en la profesi¨®n, con m¨¢s de cien obras de teatro ¡ªcl¨¢sicos de todos los colores¡ª, unas 70 pel¨ªculas (con un Goya por Carne tr¨¦mula, de Almod¨®var) y series de televisi¨®n tan populares en Espa?a como Curro Jim¨¦nez y Cu¨¦ntame. Sancho se ha embarcado ahora en una "funci¨®n complicada", distinta a lo que ha hecho habitualmente: una obra con solo tres actores y que se estrena por primera vez en Espa?a. "Ten¨ªa ganas de trabajar con Natalia [Men¨¦ndez, la directora] porque es muy inquieta, y este texto me viene bien para enriquecerme y hacer un tipo de teatro del que estoy bastante despistado", dice un afable y m¨¢s delgado Sancho.

Duras escribi¨® La amante inglesa con el material que la prensa cont¨® de un macabro suceso acaecido en Francia en 1949, el de una mujer que mat¨® y descuartiz¨® a su marido. La escritora cambi¨® personajes y situaciones y alumbr¨® un texto que se estren¨® en Par¨ªs en 1967. "En esta versi¨®n, la mujer mata a una prima sordomuda, pero lo que menos importa es el crimen, sino c¨®mo se llega a ¨¦l. Estamos ante una familia desmembrada, un matrimonio que se rompe sin necesidad de broncas, como pasa en tantos, una mujer que se siente sola, tratada como si estuviera loca por un marido que la ha ido dejando de lado".

El actor actuar¨¢ este verano en M¨¦rida en un montaje sobre Marco Aurelio

En La amante inglesa, una obra poco conocida, "sacada del ba¨²l", Sancho tiene como compa?eros de escenario a Gloria Mu?oz, que hace de Clara, su mujer; y Jos¨¦ Luis Torrijo, el interrogador. "Con la crisis es cada vez m¨¢s habitual este tipo de teatro, con pocos personajes. A veces, uno solo te engancha y te convence su historia. Como la del extesorero ese del PP [Luis B¨¢rcenas]. Pero para hacer grandes montajes y subvencionados ya est¨¢n las ¨®peras, que son la tumba del teatro, el hermano mayor siempre gana al peque?o".

Sancho da vida en la obra a Pedro Lannes, el marido de la asesina. "Un hombre sencillo, funcionario de Hacienda, acomodado". El actor de t¨ªtulos como Memorias de Adriano y El alcalde de Zalamea es conocido por su aversi¨®n al M¨¦todo (la f¨®rmula de ense?anza actoral que cre¨® el director moscovita Konstant¨ªn Stanislavski y de la que hizo escuela en EE UU el Actors Studio de Lee Strasberg). El M¨¦todo, esa forma de actuar que consiste en vivir experiencias para llevarlas al escenario, "destruye la creaci¨®n del personaje, es como si a un escultor le dieras un bloque medio formado, solo tendr¨ªa que seguir unas pautas". "John [hijo de Lee Strasberg], con el que trabaj¨¦ dos veces, me confes¨® una vez: ¡®mira, lo del M¨¦todo fue un invento de mi padre y de Elia Kazan para los in¨²tiles, para los que no saben ni pedir un caf¨¦ sin tener que explicarles todo. Es as¨ª".

El m¨¦todo Sancho es empezar de cero, leer el texto y hablar con el director. Sin aportar nada personal al personaje. "Si lo haces, hipotecas parte de tu vida. Cuando termino una funci¨®n me olvido, no me interesa ese tipo de teatro, eso de llevarte el personaje colgado. Ahora hay muchos j¨®venes confundidos con el M¨¦todo". J¨®venes que, seg¨²n Sancho, "tienen fe en el futuro pero se vuelven locos con el presente, con la televisi¨®n, y confunden popularidad con sapiencia". "Muchos huyen del teatro, pero la televisi¨®n y el cine son modas, se pasan; aunque hay muchas excepciones entre la gente joven, eh".

Fama

?l conoce bien esa fama que da la tele gracias a dos personajes separados por 25 a?os: El Estudiante, uno de los bandoleros de Curro Jim¨¦nez (1976), y Don Pablo, el facha de Cu¨¦ntame (2001). Sancho se cans¨® hace casi un lustro de Don Pablo y afirma que le dijo a los responsables de la serie: "No os aguanto m¨¢s". "Antes de que me borraran del mapa, me borr¨¦ yo. Suelo hacerlo". Su ¨²ltima ¨¦xito televisivo fue Crematorio, en Canal +.

"Tenemos un ministro al que no le importa el teatro"

Cuando caiga por ¨²ltima vez el tel¨®n de La amante inglesa en Madrid (10 de marzo), Sancho se subir¨¢ al escenario del festival de M¨¦rida en un montaje sobre la vida de Marco Aurelio. Tambi¨¦n tiene dos proyectos de televisi¨®n, "que como no tienen ni nombre, ni te los digo". "Adem¨¢s, si dices que vas a hacer algo y luego no sale, hay algunos en esta profesi¨®n que te dicen, ¡®je, je, je, que se joda¡¯. Les das esa satisfacci¨®n".

Un trago de agua y un t¨¦ calentito para su voz en este d¨ªa tan fr¨ªo y para hablar del estrangulamiento del teatro por la subida del IVA. "Para alguien que empez¨® en este oficio en 1963 no hay crisis que te sorprenda". ?l fue c¨®mico de la legua, como los que mostr¨® Fernando Fern¨¢n-G¨®mez en la novela y despu¨¦s pel¨ªcula de El viaje a ninguna parte. "Yo viv¨ª m¨¢s esa ¨¦poca que Fernando porque estuve en un teatro port¨¢til hasta el 79". Est¨¢ de acuerdo en la mala salud de hierro del teatro, que "nunca le ha importado a los pol¨ªticos". "Tenemos un ministro al que no le importa el teatro. Forma parte de esta profesi¨®n estar en crisis, pero hay que prepararse hasta para estar parado. Lo peor que tiene el actor espa?ol es que cuando no trabaja, quema sus energ¨ªas quej¨¢ndose, en vez de prepar¨¢ndose".

Y para acabar, el p¨²blico. Al menos parece que los j¨®venes vuelven a la afici¨®n de pasar una tarde en el teatro. "La gente joven ha ido siempre, eso de que solo iban los mayores es una leyenda. Lo que pasa es que entre las canas, las calvas y los peinados de las se?oras sobresal¨ªan m¨¢s que las cabezas de los j¨®venes".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Manuel Morales
Periodista de la secci¨®n de Cultura, est¨¢ especializado en informaci¨®n sobre fotograf¨ªa, historia y lengua espa?ola. Antes trabaj¨® en la cadena SER, Efe y el gabinete de prensa del CSIC. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y m¨¢ster de Periodismo de EL PA?S, en el que fue profesor entre 2007 y 2014.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com