_
_
_
_

Una pel¨ªcula sobre f¨²tbol que no va de f¨²tbol

Juan Jos¨¦ Campanella dar¨¢ el pistoletazo de salida del festival de San Sebasti¨¢n esta noche con el filme de animaci¨®n 'Futbol¨ªn'

Roc¨ªo Garc¨ªa
Un fotograma de 'Futbolín'.
Un fotograma de 'Futbol¨ªn'.

¡°Esta pel¨ªcula es tan de f¨²tbol como Casablanca es de guerra¡±. Campanella, un tipo nada futbolero, se ha trasladado a un campo de hierba para dirigir el filme de animaci¨®n, Futbol¨ªn, que esta noche inaugura el Festival de Cine de San Sebasti¨¢n, en una gala en la que el realizador argentino espera ver muchos ni?os. Porque a ellos est¨¢ dirigida esta pel¨ªcula del director de El secreto de sus ojos y Luna de Avellaneda. ¡°El f¨²tbol en la pel¨ªcula es ¨²nicamente un gran contenedor para narrar las pasiones de la vida. No es un filme sobre f¨²tbol ni est¨¢ inspirada en ninguna estrella de este deporte, aunque algunos mal pensados pueden creerlo¡±, ha defendido esta ma?ana en la ciudad donostiarra, tras el pase de p¨²blico, que ha sido acogido con aplausos.

Todav¨ªa sin estrenar en ning¨²n pa¨ªs, excepto en Argentina, ya se habla de una segunda parte. Campanella no lo ha negado, pero ha querido ser prudente. ¡°Ha habido casos en los que las secuelas han sido mejores que las primeras partes, pero yo creo que estas secuelas tienen que tener su tiempo de maduraci¨®n. Hay que tratar de evitar las que se realizan por el solo hecho de que la primera parte haya ido bien, aunque en nuestro caso solo sabemos lo que ha pasado en Argentina [¨²nico pa¨ªs de momento en el que el filme se ha estrenado y en el que ya ha conseguido casi dos millones de espectadores]. No hay que dejarse llevar por el apuro y pensar bien las cosas¡±. Futbol¨ªn, una coproducci¨®n hispano-argentina, basada en el cuento El ala izquierda, de Roberto Fontanarrosa, se estrenar¨¢ en Espa?a. El filme se centra en las aventuras de un chico t¨ªmido pero virtuoso con el futbol¨ªn que tendr¨¢ que enfrentarse a un gran desaf¨ªo y a un terrible rival sobre una cancha.

El realizador argentino, Juan Jos¨¦ Campanella, a su llegada a San Sebasti¨¢n.
El realizador argentino, Juan Jos¨¦ Campanella, a su llegada a San Sebasti¨¢n.JUAn HERRERO (EFE)

Una de cal y otra de arena. Tras el fiasco y la decepci¨®n vivida aqu¨ª hace tres a?os cuando la anterior pel¨ªcula de Campanella, El secreto de sus ojos, se fuera de vac¨ªo del palmar¨¦s oficial, a pesar de haber sido acogida por p¨²blico y cr¨ªtica con gran entusiasmo ¨Cel filme consigui¨® posteriormente el Oscar a la mejor pel¨ªcula de habla no inglesa-, hoy el realizador argentino vive un d¨ªa grande. Por primera vez, el Festival de Cine de San Sebasti¨¢n inaugura su secci¨®n oficial con un t¨ªtulo de animaci¨®n. ¡°Nos sorprendi¨® muy agradablemente, ya que es todo un riesgo, pero tambi¨¦n es un espaldarazo para la industria de la animaci¨®n tanto en Argentina como Espa?a. Estamos en condiciones de competir a nivel mundial en este campo porque tenemos talento humano y t¨¦cnica y con ello demostramos que la animaci¨®n no solo se puede hacer en Hollywood¡±, ha asegurado Campanella, que tambi¨¦n se ha mostrado prudente a la hora de contestar sobre su fracaso aqu¨ª con El secreto de sus ojos. ¡°No lo vivo como un desagravio, no. Por supuesto que fue una decepci¨®n, porque no me divierte jugar por jugar, pero cuando uno juega tiene que respetar las reglas. A m¨ª me pasa algo raro con los premios, trato de sustituir la tristeza que me produce no ganarlos, pero tambi¨¦n la alegr¨ªa al ganarlos. Duran muy poco tanto la tristeza como la alegr¨ªa. Lo importante es el p¨²blico, que es a quien est¨¢ destinado mi cine¡±.

Acompa?ado por los productores Manuel Polanco, Jorge Estrada y Mercedes Gamero, Campanella ha confesado su placer al enfrentarse a una pel¨ªcula de animaci¨®n pero tambi¨¦n sus dificultades. Rodada en 3D, el realizador se inspir¨® m¨¢s en el cine real que en anteriores t¨ªtulos de animaci¨®n. As¨ª, ha tenido muy en cuenta rostros de actores de verdad, de los que ha estudiado con detenimiento sus movimientos para luego trasladarlos a los mu?ecos. ¡°Hemos buscado el realismo en las actuaciones y por ello, en ocasiones, parece que te olvidas de que est¨¢s ante una pel¨ªcula de animaci¨®n¡±, ha a?adido Campanella, que nunca se ha visto tomando tantas decisiones como en esta cinta. ¡°En el cine en vivo, creo que yo podr¨ªa hacer, mal que bien, los trabajos de mis compa?eros como la fotograf¨ªa o el sonido. En la animaci¨®n no, porque dependo mucho de la opini¨®n de los artistas t¨¦cnicos. Lo he tenido que decidir todo. Los ojos de Ricardo Dar¨ªn son los suyos y vienen con ¨¦l, pero la discusi¨®n para decidir el color de los del capit¨¢n del equipo de f¨²tbol en Futbol¨ªn dur¨® horas y horas, semanas y semanas. Al final no nos decid¨ªamos a si ponerle azul verdoso o verde azulado¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com