_
_
_
_

El conflicto sin fin en plano-secuencia

El cine de Israel y Palestina se confirma como inalterable espejo del enfrentamiento ¡®Bel¨¦n¡¯ y ¡®Omar¡¯, en la carrera por los Oscar, ofrecen distintas visiones del problema

Fotograma de 'Omar'.
Fotograma de 'Omar'.

Podr¨ªan ser padre e hijo, ambos de tez oscura y cabello rizado. Su ¨¢rabe es perfecto y con ¨¦l se comunican. Pero a pesar de su proximidad, f¨ªsica y emocional, les separa un abismo. Razi es israel¨ª, agente del Shin Bet. Sanfur es su informador, un adolescente palestino. Ambos son los protagonistas de Bel¨¦n, debut en la direcci¨®n de Yuval Adler, preseleccionada para los Oscar y ¨¦xito de cr¨ªtica y p¨²blico en Israel. ¡°Me f¨ªo de ¨¦l como si fuera mi hijo¡±, dice en un momento Razi delante de Sanfur. Es patente que entre ambos hay m¨¢s que una simbiosis. Puede ser confianza o incluso afecto. Ambos intentar¨¢n darse una oportunidad. Pero 65 a?os de conflicto y la memoria de demasiada violencia median entre ellos. La suya es, como la de muchos protagonistas del nuevo cine israel¨ª y palestino, una relaci¨®n maldita.

En Israel y Palestina las esperanzas han sido aplastadas demasiadas veces. Cada intento de negociar una paz duradera es recibido con desencanto. El fatalismo impera, en la vida cotidiana y el arte. En ambas partes, el cine ha hecho del miedo al otro un verdadero g¨¦nero. El resultado son pel¨ªculas que avanzan como tragedias, en las que las decisiones personales no determinan el destino, que viene marcado por una lucha ancestral. Pocas decisiones verdaderamente personales hay en Bel¨¦n. La suerte la dictan los otros: los milicianos palestinos, los islamistas, la inteligencia israel¨ª, los pol¨ªticos y los uniformados, Israel y Palestina.

¡°Los protagonistas tienen una conexi¨®n, pero act¨²an con una compleja dualidad¡±, explica Adler, el director. ¡°Aqu¨ª no hay una historia de amor fraternal contra los elementos. Esto no es Romeo y Julieta. Ambos se quieren y tambi¨¦n se utilizan para sus propios fines¡±, a?ade. Es cierto que, aunque Razi (interpretado por Tsahi Halevi) expresa su afecto a Sanfur (Shadi Mari), en privado se refiere a ¨¦l como un ¡°activo¡±, un instrumento. ¡°Los personajes est¨¢n atrapados en una tragedia, sin opciones, sin giros en su destino. La pel¨ªcula cuenta desde temprano qu¨¦ va a suceder. Es la gram¨¢tica de la tragedia, en la que los personajes no pueden solucionar problemas mayores que ellos mismos¡±.

'Bel¨¦n', del director Yuval Adler.
'Bel¨¦n', del director Yuval Adler.

El cine israel¨ª recibe cada a?o 19 millones de d¨®lares (13,87 millones de euros) de subvenciones p¨²blicas, que permiten la producci¨®n de entre 16 y 20 largometrajes. Se venden, en las 400 salas que hay abiertas en Israel, 11 millones de entradas anuales. Desde 1964, 10 t¨ªtulos israel¨ªes han sido nominados a mejor pel¨ªcula de habla no inglesa, frente a uno de los territorios palestinos, Paradise now (2005), de Hany Abu Assad. En realidad, en los territorios palestinos no hay estudios ni una verdadera industria. Con una econom¨ªa completamente dependiente de las inversiones extranjeras y el gasto p¨²blico, los directores palestinos se ven forzados a optar por las coproducciones.

En esa tradici¨®n es una excepci¨®n Omar, la nueva pel¨ªcula de Abu Assad que, con orgullo, identifica el pa¨ªs de procedencia, simplemente, como Palestina. La pel¨ªcula, que se estren¨® en Cannes y tambi¨¦n ha sido enviada para su consideraci¨®n en los premios de la Academia, es de nuevo una pel¨ªcula sobre el conflicto y la ocupaci¨®n porque, como explica su director, ¡°cuando una pel¨ªcula se ambienta en Palestina, es imposible huir de esos elementos¡±. En este caso, unos j¨®venes palestinos asesinan a un soldado de Israel. El protagonista, Omar (Adam Bakri), es arrestado y desde ese momento, tras abusos y torturas, Israel planta en ¨¦l la semilla de la duda y la desconfianza, que da?ar¨¢ enormemente sus relaciones con sus amigos y su pareja.

Cada a?o se producen en Israel entre 16 y 20 largometrajes

¡°Mi pel¨ªcula es una historia de amor y amistad, un thriller de espionaje, y tiene elementos que son universales¡±, explica Abu Assad, que logr¨® 1,5 millones de d¨®lares (1,09 millones de euros) para financiar su pel¨ªcula ¨ªntegramente del sector privado palestino. ¡°Pero es imposible no mostrar los efectos de la ocupaci¨®n, nuestra voluntad de ser independientes, de avanzar el movimiento de resistencia. Pero una pel¨ªcula sola no puede reflejar todo el conflicto. Es mucho m¨¢s complejo¡±.

¡®Omar¡¯ ha sido financiada por capital privado palestino

En muchos casos, la creciente oferta de cine de conflicto entre palestinos e israel¨ªes responde tambi¨¦n a una demanda internacional, seg¨²n explica Dorit Naaman, experta en cine de Oriente Pr¨®ximo y profesora en la universidad de Queen's en Canad¨¢. ¡°Este tipo de cine suele tener buenos resultados en los festivales, cruciales para atraer financiaci¨®n internacional. No hay duda de que hay una industria del entretenimiento en torno al conflicto, y los creadores cubren una demanda¡±.

Los filmes palestinos e israel¨ªes han ido desprendi¨¦ndose, poco a poco, del estilo l¨ªrico de directores como Elia Suleiman o Amos Gitai, ampliamente reconocidos en Cannes y Venecia. El enfrentamiento, enquistado, ha ido creciendo en estos largometrajes, llev¨¢ndoles por caminos m¨¢s realistas. De hecho, el a?o pasado, en la categor¨ªa de mejor documental en los ?scar coincidieron The Gatekeepers (del israel¨ª Dror Moreh), sobre los servicios de inteligencia israel¨ªes y los desaf¨ªos de la seguridad en los territorios palestinos, y Cinco c¨¢maras rotas (del palestino Emad Burnat y el israel¨ª Guy Davidi), que trata de la construcci¨®n del muro de separaci¨®n en la localidad de Bil¨ªn.

Algunos filmes llevan a israel¨ªes y palestinos a casos extremos, en los que la relaci¨®n entre seres humanos, desprovistos de nacionalidades, desaf¨ªa los resortes y las trampas del conflicto. Lo hace con maestr¨ªa el israel¨ª Michael Mayer en Out in the dark, su debut, en el que el acomodado abogado israel¨ª Roy (Michael Aloni) se enamora del estudiante palestino Nimr (Nicholas Jacob). En la trama, la crueldad de los servicios secretos israel¨ªes solo es comparable a la despiadada intolerancia del hermano de Nimr, que le expulsa de su casa y de Cisjordania al descubrir su homosexualidad.

¡°Es normal ser pesimista respecto al futuro del conflicto entre palestinos e israel¨ªes, al menos en el futuro inmediato¡±, explica Mayer. ¡°Por eso, la pel¨ªcula no pod¨ªa ser un cuento de hadas, deb¨ªa ser problem¨¢tica, oscura. Pero a pesar de todo, uno no puede renunciar a la esperanza a largo plazo. Es, creo, un reflejo del sentir general israel¨ª, que es c¨ªnico pero que al mismo tiempo se aferra a la esperanza. Si el conflicto no se soluciona ahora, tal vez se llegue a solucionar en un futuro¡±. Antes, con toda seguridad, se habr¨¢n estrenado un sinf¨ªn de pel¨ªculas como estas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com