Zubin Mehta: ¡°China est¨¢ construyendo poco a poco sus orquestas¡±
El director indio, de gira por el gigante asi¨¢tico con la Orquesta de la Comunitat Valenciana, habla sobre el futuro musical de ese pa¨ªs
En medio de los problemas que atraviesa el Palau de les Arts, con los interminables recortes de la administraci¨®n y, ahora, con las deficiencias t¨¦cnicas detectadas en el edificio que dise?¨® Santiago Calatrava, su orquesta ha encontrado un refugio a tanta negrura en la gira que estos d¨ªas realiza por 10 ciudades chinas. Al frente de la formaci¨®n de la Comunidad Valenciana se encuentra, una vez m¨¢s, Zubin Mehta. El director indio, implicad¨ªsimo con esta orquesta (es el director del Festival del Mediterrani) y sus revindicaciones, es tambi¨¦n un asiduo invitado al pa¨ªs asi¨¢tico y tiene una fe ciega en el futuro de China en la m¨²sica cl¨¢sica. Poco a poco, considera, el pa¨ªs empezar¨¢ a exportar su talento interpretativo para todos los atriles y sus pianistas habr¨¢n sido solo la punta de lanza de la revoluci¨®n.
Pese a que el programa desplegado durante estos 12 conciertos, justifica Mehta, tiende hacia el lado m¨¢s popular ¨Cse trata del t¨ªpico repertorio de la celebraci¨®n de A?o Nuevo: Strauss, zarzuelas, la quinta de Chaikovski-, el p¨²blico ha reaccionado con furor. ¡°He estado en China muy a menudo y es un p¨²blico excelente, est¨¢n fascinados con la cultura musical de occidente. El otro d¨ªa hicimos un ensayo con la orquesta de la ciudad donde estamos ahora y todav¨ªa no son muy buenos, pero en unos a?os lo ser¨¢n; est¨¢n contratando m¨²sicos Filadelfia, Berl¨ªn... para que les ense?en¡±, explica por tel¨¦fono a EL PA?S desde Hangzhou, con un agotamiento palpable a trav¨¦s del auricular, en la s¨¦ptima parada de este tour.
Lo cierto es que China se ha dedicado a importar una gran cantidad de m¨²sicos occidentales para mejorar sus orquestas. Sin embargo, la exportaci¨®n musical se ha circunscrito en los ¨²ltimos tiempos al piano y a unos pocos nombres medi¨¢ticos como Lang Lang, Yuja Wang o Yundi Li. Mehta ve un incremento enorme de talento en la cuerda y pronostica una oleada de j¨®venes int¨¦rpretes chinos que se adue?ar¨¢n de los violines y violas de las orquestas europeas. ¡°He tocado hace no mucho con un violinista chino en Florencia, no recuerdo su nombre, y fue magn¨ªfico. Est¨¢n llegando los violinistas, cr¨¦ame. Mire las orquestas americanas, ahora en la de Chicago dir¨ªa que hay 14 chinos¡±.
Mehta rechaza de plano tambi¨¦n una de las cr¨ªticas que han recibido a menudo los int¨¦rpretes asi¨¢ticos. Aquella que les ensalza como maestros en la t¨¦cnica, pero tendentes a lo maquinal en el apartado de las emociones. ¡°No, no, no¡ Tienen gran musicalidad, no suscribo en absoluto esta teor¨ªa. Escuche a Yundi, a Yuja¡ incluso a Lang Lang. Conozco tambi¨¦n a muchos solistas espa?oles sin temperamento, no se preocupe por eso¡±.
-?Podr¨ªa nombrar a alguno?
-No, no. Eso pasa en todos los sitios.
En China, lo que est¨¢ pasando, cuenta, es que ¡°se est¨¢n construyendo las infraestructuras y poco a poco, tambi¨¦n las orquestas¡±. ¡°La sinf¨®nica de Shangh¨¢i, por ejemplo, es ya una orquesta excelente. El a?o que viene dirigir¨¦ con ellos piezas de Mahler y Schoenberg. Tambi¨¦n har¨¦ una Aida en la ?pera de Pek¨ªn. Mire, yo no s¨¦ si son el futuro de la cl¨¢sica, pero hay much¨ªsimas escuelas de m¨²sica y teatros. China est¨¢ progresando en la cultura del mismo modo en el que progresa en el resto de ¨¢reas. Uno de los problemas que s¨ª tienen es la calidad del aire en sus ciudades, y espero que lo combatan¡±.
Mehta, adem¨¢s, est¨¢ convencido de que la gira ayudar¨¢ a aliviar las tensiones vividas por el cierre temporal del Palau de les Arts y las dificultades econ¨®micas de los ¨²ltimos tiempos. ¡°Individualmente est¨¢n un poco decepcionados. No saben cu¨¢l es el futuro del Palau, lo que pasar¨¢ en febrero. Pero yo tampoco lo s¨¦. Esta gira les ha ido muy bien para olvidar esos problemas y tener un ¨¦xito personal. Esperamos que el gobierno de Valencia apoye, aunque sabemos que tambi¨¦n ha tenido muchos problemas. Mire Canal 9, es una situaci¨®n muy mala¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.