?Por qu¨¦ China no censura ¡®House of Cards¡¯?

House of Cards, la serie protagonizada por Kevin Spacey, triunfa en medio mundo. Y China no es la excepci¨®n. Pero, ?c¨®mo han esquivado las turbias andanzas Frank Underwood y compa?¨ªa la implacable censura del gigante asi¨¢tico?

La serie de Netflix acaba de estrenar su segunda temporada, 13 nuevos cap¨ªtulos que en Espa?a se puede ver a trav¨¦s de Canal+ y Yomvi. Aclamada por cr¨ªtica y p¨²blico, House of Cards es un ¨¦xito tambi¨¦n en China, donde se emite a trav¨¦s de la plataforma Sohu.com.

Hasta tal punto ha calado el fen¨®meno House of Cards en China que el principal funcionario anticorrupci¨®n del Partido Comunista, Wang Qishan, ha confesado estar enganchado a la serie. Una ficci¨®n que precisamente en su reci¨¦n estrenada segunda temporada aborda ampliamente las relaciones bilaterales entre China y el Gobierno de Estados Unidos.

"Cuando decidimos comprar los derechos de autor de la serie, a pesar de la primera temporada, no sab¨ªamos ni esper¨¢bamos que la segunda temporada ten¨ªa mucho que ver con China. Estoy seguro de que es probablemente debido a la potencia emergente y el aumento en importancia de China en los asuntos mundiales, es por eso por lo que los estadounidenses tienen mucho m¨¢s inter¨¦s en nosotros que antes", dice Charles Zhang, director ejecutivo de Sohu.com.

Las maquinaciones del congresista Underwood, interpretado por Spacey, han tocado la fibra sensible en un pa¨ªs donde los casos de corrupci¨®n son vistos como la mayor amenaza para la estabilidad del Partido Comunista en el poder.

"La serie no va a crear ilusi¨®n acerca de la pol¨ªtica de Estados Unidos, pero en realidad permite mostrar los chinos experimenten la pol¨ªtica estadounidense como si estuvieran all¨ª", apunta Zhang que se?ala, en declaraciones recogidas por The Hollywood Repoter, que de cara a estasegunda temporada, y teniendo en cuenta la importancia de China en la trama, se van a volcar m¨¢s con la serie.

Lo que sigue llamando la atenci¨®n es c¨®mo las autoridades chinas -muy estrictas a la hora de examinar todos los estrenos hollywoodienses que se proyectan en sus cines- no han pasado por la tijera una serie cuyas tramas abordan la corrupci¨®n en empresarios chinos, el espionaje cibern¨¦tico y las ambiciones territoriales del gobierno de China.

"Al parecer hay muchos funcionarios que siguen la serie, as¨ª que no hay problema", comenta Zhang. Y es cierto, seg¨²n inform¨® la revista de Hong Kong Phoenix Weekly, el jefe anticorrupci¨®n Wang, quien tambi¨¦n es miembro del poderoso Comit¨¦ Permanente del Partido, ha recomendado al p¨²blico chino que siga la serie para aprender acerca de la corrupci¨®n.

Y m¨¢s all¨¢ del valor ejemplificante de la serie, lo cierto es que el mercado de v¨ªdeo on line de China se ha convertido en un canal de distribuci¨®n bastante suculento para las series estadounidense. As¨ª,? producciones como The Vampire Diaries, The Walking Dead o Modern Family incrementan exponencialmente su n¨²mero de potenciales consumidores vendiendo sus derechos a Sohu.com, Youku Tudou y otros servicios de streaming. Pero aunque House of Cards sigue teniendo unas cifras de visualizaci¨®n muy limitadas dentro de China, alrededor de nueve millones de visitas

en Sohu -el reality show Dad, Where Are We Going? fue visto m¨¢s de mil millones de veces el a?o pasado- no son pocos los seguidores de la serie que temen que la censura, tarde o temprano, meta mano en la serie de Kevin Spacey, Robin Wright y Kate Mara.

"Hay demasiados elementos chinos en la segunda temporada. Tiene mucha relaci¨®n con la corrupci¨®n. M¨¢s tarde o m¨¢s temprano la prohibir¨¢n". "Cualquier programa de televisi¨®n que refleje alg¨²n mal de la situaci¨®n en China ser¨¢ bloqueado". Escriben algunos internautas